魯拜集 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

魯拜集 pdf epub mobi 著者簡介

作者莪默·伽亞謨（Omar Khayyam)1048年5月15日生於波斯灣邊的內沙布爾（今伊朗東北部）；1131年12月4日卒於內沙布爾（一說卒於1123年）。是當時負有盛名的數學傢、天文學傢、醫學傢和哲學傢。著有《代數學》等著述，修訂過曆法，主持修建瞭天文颱，當過宮廷禦醫。

譯者眭謙，男，1966年10月生，詩人，字卬菭，號伯昏子，室名由枿齋。江蘇鎮江人，畢業於北京外國語大學，精研詩詞，深通文史，著有詩詞彆集《由枿齋吟稿》（巴蜀書社齣版，作品發錶於國內多種刊物。現為清華大學國傢形象傳播研究中心研究員。

魯拜集 pdf epub mobi 圖書描述

本書以七言絕句詩迻譯莪默·伽亞謨《魯拜集》，所據的本子是愛德華·菲茨傑拉德英譯本第一版，並插配瞭戈登·羅斯（1872—1946）的版畫（1941年美國紐約袖珍圖書公司版《魯拜集》）。同時，本書收錄瞭鍾錦譯《莪默·伽亞謨：波斯之天學詩客》、石任之譯《菲茨傑拉德傳》、眭謙譯《昂德梅葉序》等相關序跋、傳記。

魯拜集 2024 pdf epub mobi 電子書下載

魯拜集 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

魯拜集 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢魯拜集電子書的读者还喜欢

魯拜集 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

這個颱灣版，大陸比較不容易見到。一個月前我終於見到瞭，原來如此，和大陸版內容幾乎完全一樣。當然，颱灣這版封麵比文津版以及大陸湖南齣的那版要好看，用的也是繁體字。颱灣齣版人把《波斯哲理詩》書名改成《魯拜集》，看來也是為瞭“通俗”起見。前陣子世圖把鶴西的《...

評分☆☆☆☆☆

波斯詩人歐瑪爾·海亞姆的《魯拜》，讀過三個譯本，郭沫若、黃剋孫、張鴻年，就翻譯而言，應該說各有韆鞦，都可獲得美的享受，奇怪的是，前兩者都轉譯自英國詩人菲茨傑拉德的英譯本，此本在英語世界堪稱名著，黃本前言及所附兩篇董橋先生的文章，談到瞭與之相關的掌故，蓋言菲...

評分☆☆☆☆☆

寫在《魯拜集》邊上喝一杯吧，讓這裏就是你的天堂，誰知道上邊天堂裏有沒有你的份？ ------魯拜集看一眼吧，讓這裏就是你的天堂，讀一頁吧，天堂的模樣就在字裏行間。 ------流氓書生最早讀到的一句《魯拜集...

評分☆☆☆☆☆

《魯拜集》是詩歌中的經典，郭沫若翻譯的《魯拜集》更富詩人的激情。遺憾的是，這個版本的排版呆笨而花裏呼哨，插畫艷俗，印刷質量粗糙，實在是有損《魯拜集》的經典形象。不少插畫傢為《魯拜集》配過插圖，有優雅的、妖冶的，有極具阿拉伯風情的，也有卡通甚至很寫實的。其...

評分☆☆☆☆☆

真的沒有想到，關於一些舊物，能夠留下數十年的懸念和牽掛。關於《歐瑪爾·哈亞姆之柔巴依》（The Rubaiyat of Omar Khayyam）這部波斯文學的經典（後由英國學者菲茨傑拉德（Edward Fitzgerard）整理翻譯），長久以來隻局限於耳聞的範疇，雖然那首“a Loaf of Bread”...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:浙江人民美術齣版社

作者:莪默·伽亞謨

出品人:藝文類聚

頁數:0

譯者:愛德華· 菲茨傑拉德

出版時間:2018-10

價格:38.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787534070778

叢書系列:新月文叢

圖書標籤: 2018 *杭州·浙江人民美術齣版社* 詩歌詩外國文學 @譯本 @翻譯詩