具体描述
在另外一個人生裡，要是他遇見她，
他不會認得她。
文壇大師米蘭．昆德拉刻畫愛情的經典之作，
重新定義愛情裡的「唯一」。
★「出版20週年紀念版」書封以昆德拉早期親手繪製的「雙面孔女人」珍貴插畫做設計，象徵故事裡認不出的臉孔、喪失的身分。採用200g維納斯麗綺紙，黑色線條燙黑，極具珍藏價值！
尚．馬克作了一個夢：他很擔心香黛兒，到處找她，在街上跑來跑去，終於，他看見她，她的背影，她往前走，越走越遠。
他追著她跑，喊她的名字。只差幾步而已，她轉過頭來，這下尚．馬克被懾住了，在他面前的是另一張臉，一張陌生的、讓人不舒服的臉。然而，這不是別人，是香黛兒，是他的香黛兒，他很確定，可是他的香黛兒卻有一張陌生人的臉，這真讓人難受，非常非常地讓人難受。
他抱住她，緊緊地把她抱在懷裡，以哽咽的聲音不斷地喚著：「香黛兒，我的小香黛兒，我的小香黛兒！」好像他想藉著一再複述這些話，把她那張丟失了的臉、丟失了的身分，注入這張變形的臉裡面去……
你愛的，真的是你的愛人嗎？會不會曾有一瞬間，突然感到對方改變了樣貌，讓你認不出來？如果擁有了愛人，卻還是會對其他向你示好的人心動，那麼你愛的，會不會只是被愛的感覺？
米蘭．昆德拉的小說《身分》，以尚．馬克和香黛兒這對戀人的互動，探討愛情中的種種存在與定位。尚．馬克發現香黛兒在面對他、面對朋友、面對同事時的模樣都不一樣，宛若陌生人，他愛的到底是哪個香黛兒？而香黛兒雖已有戀人尚．馬克，卻依然對匿名寄來的情書動了情，她又怎麼能說尚．馬克是她愛情裡的唯一？在戀人、家人、朋友、同事、陌生人面前有著不同面目的我們，究竟哪一個，才是我們真正的「身分」？
歐美媒體一致最高評價
一部充滿激情的小說，讓讀者帶著興奮和震驚翻頁，而昆德拉的機智讓我們無法停止地讀到了最後一頁。——舊金山紀事報
不可思議地引人入勝，有一股帶著愁緒的魅力。——華爾街日報
完全臣服在這本小說簡潔、有系統性的情節之中，甚至超越他之前的作品《緩慢》。——紐約時報
熱情而引人注目的浪漫，一則有關愛與分離焦慮的動人寓言。——巴爾的摩太陽報
這則愛情寓言裡曖昧、無法確定而又強烈的邪惡感，使我顫抖。——華盛頓郵報
作者简介
作者簡介
米蘭．昆德拉 Milan Kundera
一九二九年生於捷克的布爾諾。一九七五年流亡移居法國。作品有長篇小說：《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》；短篇小說集：《可笑的愛》；評論集：《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》；此外還有一部舞台劇劇本《雅克和他的主人》（靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》）。
譯者簡介
邱瑞鑾
法文翻譯工作者、台灣作家，翻譯作品的讀者年齡層涵蓋3歲到99歲。除了譯有多本法國文學經典名著，包括：《第二性》、《潛水鐘與蝴蝶》、《戴眼鏡的女孩》、《種樹的男人》等，還有《世界建築自己做》、《老鼠郵差來了！》等兒童讀物，並著有《布朗修哪裡去了？一個普通讀者的法式閱讀》。期望能透過閱讀、翻譯、寫作，繼續為大朋友和小朋友開啟更多認識世界的窗，以及探索文字之美的機會。
目录信息
读后感
今天看了米兰昆德拉的小说《身份》。虽然早在高二的时候就知道这位伟大的作家了，可是今天才第一次读。真的非常震撼。我的所有感触浓缩为一句话：昆德拉是个天才。 这是一部充满哲学意味的小说。很有存在主义味道。它抛出了每个人心中都会有的疑问：我是谁?谁来证明我是现在的...
评分 评分 评分赶在去大马前，读完了米兰·昆德拉的《认》。薄薄一册，典型的爱情悲剧。 故事很简单，讲述一对相爱男女，珊达尔与马克。珊达尔因为惊恐青春不在而失去魅力。马克为了安抚她，匿名写情书，冒充仰慕者。珊达尔在反复猜测中，推断出信出于男方之手。她认定男方因她年华老去心...
评分尚塔尔想要摆脱自己的身份，是因为过去的生活有种种的不如意。对过去身边的人来说，尚塔尔的这种摆脱就是一种消失的感觉。自己熟悉的人突然变得无影无踪，紧接着，她在世界的某个地方以她愿意的身份再次出现，而后来的这些，都和以前无关了。 “ 梦将一个人生命中不同时期一律...
用户评价
这本书的结构安排简直是鬼斧神工！它采用了多线叙事和时间跳跃的手法，初读时可能会略感费力，因为信息的碎片化和分散性要求读者时刻保持高度的专注。然而，正是这种复杂的结构，最终汇聚成一幅宏大而完整的画面，当所有线索在临近尾声时交汇、重叠，产生那种“原来如此”的顿悟感，带来的阅读快感是无与伦比的。作者对细节的把控达到了近乎偏执的程度，无论是道具的陈设还是人物之间对话的语气转换，都服务于整体的布局，没有一句废话。我尤其喜欢它在处理次要人物时所展现出的丰富层次感，他们并非脸谱化的符号，而是有自己完整生命轨迹的个体，即使戏份不多，也令人印象深刻。这是一部在叙事技巧上堪称教科书级别的作品。
评分这部作品的魅力，很大程度上源于它对特定文化背景和历史节点的捕捉。作者对那个时代、那个地域的生活细节有着近乎本能的熟悉感，这使得文字充满了扎根于现实的厚重感。语言风格是古典而又充满力量的，词汇的选择带着一种精准的冲击力，尤其是在描写冲突或内心独白时，常常能用最简洁的语言表达出最丰富的情感层次。我被那种对命运无常的深刻体会深深打动，书中的人物都在努力抗争，但最终却又不得不接受某些既定的轨迹。它探讨的主题宏大而永恒，但叙述视角却始终保持在最微观、最私密的人际关系上，这种由小见大的手法非常高明。读毕，我感觉自己仿佛完成了一次漫长而艰辛的旅程，收获的不仅仅是故事，更是一种历经沧桑后的洞察力。
评分初翻开时，我担心这会是一部晦涩难懂的纯文学作品，但读进去之后发现，它的故事性依然是极其引人入胜的。它巧妙地平衡了艺术探索与大众可读性。故事的张力来自于一种持续的、低沉的危机感，它像一根紧绷的弦，贯穿始终。不同于那些爆炸性的情节，这本书的精彩在于日常的崩塌，在于那些细微的、但足以改变一切的选择。作者非常擅长营造氛围，那种压抑、沉郁的基调，让人仿佛能闻到旧纸张和潮湿墙壁的味道。角色的心理活动描写得尤为出色，读到他们陷入自我怀疑和道德困境时，我完全能感同身受，甚至开始反思自己在类似情境下的反应。这不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，映照出人性中最脆弱和最坚韧的一面。
评分这本小说读完后，心里久久不能平静。作者的笔触极其细腻，仿佛能让人触摸到人物内心最深处的纹理。故事的叙事节奏张弛有度，高潮部分的处理更是巧妙地将悬念层层剥开，让人几乎无法停下阅读的脚步。我尤其欣赏作者对于环境描写的功力，那些光影的变化、空气中弥漫的气味，都构建了一个极其逼真且富有象征意义的场景，与人物的命运紧密交织。主角的内心挣扎和外界的压力形成了强烈的戏剧冲突，每一次抉择都显得无比沉重，这种对人性的深刻挖掘，远超一般通俗小说的范畴。整本书读下来，更像是一次深刻的自我审视，它没有提供廉价的答案，而是提出了更多值得我们深思的问题。文学性上，它的语言组织和意象的运用达到了相当高的水准，读到一些精妙的句子时，甚至会忍不住停下来细细回味，感叹文字的魅力。
评分我得承认，一开始我是被这本书那极其冷峻的封面吸引的，但真正进入故事后，我被它那种近乎纪录片式的冷静叙事风格所震撼。作者似乎站在一个绝对客观的制高点上，用一种近乎无情的精确度，记录着事件的发生和人物的反应。这种疏离感反而营造出一种更强大的情感张力，因为它迫使读者必须自己去填充那些缺失的情感，去判断是非曲直。情节推进不急不躁，大量留白的处理非常高明，很多关键信息需要读者自己去推理和拼凑，这极大地提升了阅读的参与感和智力挑战性。书中对于社会结构的剖析入木三分，它不是空泛的说教，而是通过具体的、让人感同身受的小人物的遭遇，揭示了宏大背景下的运作机制。这是一部需要静下心来，带着批判性思维去细读的作品，读完后会感觉自己的认知边界被拓宽了不少。
评分台版封面赞，还得昆德拉**操刀。对应到书中，双面孔女人肖像既是香黛儿对自己“双面叛徒”的认知（10），也是面庞变形、身份丢失的隐喻（12），还是尾声中的侧脸（51）。
评分昆德拉的法國週期作品，比起捷克週期有很大的不同，我更喜歡法國週期裡他所拋出的思考問題：邊界感和存在意義當然是人一生要做的功課。
评分台版封面赞，还得昆德拉**操刀。对应到书中，双面孔女人肖像既是香黛儿对自己“双面叛徒”的认知（10），也是面庞变形、身份丢失的隐喻（12），还是尾声中的侧脸（51）。
评分台版封面赞，还得昆德拉**操刀。对应到书中，双面孔女人肖像既是香黛儿对自己“双面叛徒”的认知（10），也是面庞变形、身份丢失的隐喻（12），还是尾声中的侧脸（51）。
评分去年读的台版，刚拿起董强的版本，看到第一句话，居然没想起来
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有