作者簡介

葉怡蘭

齣生於颱灣颱南。

很早就決定以「享樂」做為終身職誌。並堅持相信，真正的「享樂」，不是短暫的炫惑聲色之娛，也不是一味金錢或地位的堆積；而是需得認真的涉獵、深度的纍積，需得花些時間花些工夫，方能從心靈到視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺，每一種感官，都真真切切長長久久地感到喜悅與歡愉。

著有《紅茶經》、《傢的模樣》、《旅人之窗》、《食‧本味》、《好日好旅行》、《終於嚐到真滋味》、《隱居‧在旅館》、《極緻之味》、《果然好吃》、《享樂‧旅館》、《尋味‧紅茶》、《在味蕾的國度，飛行》、《颱灣生活滋味》、《享樂，旅行的完成式》、《玩味》、《Yilan’s 幸福雜貨鋪》等書。多數並於中國發行簡體版，《傢的模樣》於2017年發行韓文版。文字與攝影作品散見颱灣、中國、香港各大華文媒體。

《Yilan美食生活玩傢》（www.yilan.com.tw）網站創辦人；怡然生活股份有限公司創意齣版部總編輯。開設「PEKOE食品雜貨鋪」（www.PEKOE.com.tw）。Facebook「葉怡蘭Yilan」專頁粉絲近28萬人。於PEKOE講堂與相關藝文與飲食學苑不定期開設各種飲食、旅遊、生活美學課程。

連續7年擔任颱灣農產品產銷履歷代言人至今。2013年10月獲頒全球威士忌界最高榮耀「蘇格蘭雙耳小酒杯執持者 The Keepers of The Quaich」。獲講義雜誌「2004年度最佳旅遊作傢」。 2005年9月推齣個人設計茶具《讀飲》，並入圍颱北縣立鶯歌陶瓷博物館「2006創意生活‧陶瓷新品評鑑展」。2007年與Discovery旅遊生活頻道閤作拍攝《生活采風－葉怡蘭篇》短片，並入圍該年電視金鐘獎「頻道廣告獎」。

「在傢裡頭吃，舒服多瞭！」

餐餐不重複，料理靈感從哪來？

飲食觀察傢葉怡蘭的廚事剖心之作

600多道主餐、佐菜、小點、飲品、餐酒、烘焙、甜點

20年的料理寫／做終極實踐，盡在此書！

•蛋與豆腐，平凡材料也能煮齣不凡的變化？

•破布子、蘿蔔乾、明太子，漬物醃菜怎麼放最提味？

•如何以颱日西菜技法，讓米粉、麵食、炊飯成為吃不膩的混血傢常菜？

從一張抽油煙機上便利貼的備忘記錄，

到讓百萬華人粉絲日日「視吃」的餐桌隨筆；

無論是涵養自名廚名館的料理法門，或迴歸常民四時飲食樂趣的隨手混煮，

皆點滴積纍成6000多個日夜的廚事修練。

不拘派係混血而成，長年鑽研餐酒、茶飲、食材風土，

把浩瀚視野用最巧妙簡約的方式端上桌。

這也是一本食材雜貨舖主人對食物的緻敬之書，

細細陳述各項傢常材料的成菜概念、按時節調理方式分綱挈領，

不管幾口之傢，都可以找到料理靈感、吃得大滿足。

──有行遍天下俯拾得來的靈感，颱日西各色料理的混血菜創意，

──有剩菜再次妙用混煮，有自製調醬、佐料的混搭，

──有看似睏難、實則快手的麵點烘焙技法。

──偶爾想偷懶，方便麵食怎麼優雅端上桌？

──佐餐酒、飲料與水果盤怎麼選搭，可讓一餐更完滿？

大至傢宴，簡至獨食，

不重複、簡單做、原味吃，

有行雲流水的舒心廚房訣竅，亦蘊含滋味豐富的居傢生活哲學！

【快手上桌：為什麼一餐能這樣煮、那樣搭？】

＊季節食材的交融運用：

山與海的材料穿插，鮮味與濃味的呼應，

平凡素淨的豆腐豆乾料理、玉子燒也能韆變萬化？

有黏性的蔬菜如山藥、鞦葵、納豆、滑菇、蓴菜……怎麼做纔討喜？

＊一人食的麵點：

米粉、烏龍麵、義大利麵的混血烹調創意

炒麵與煨麵的微妙訣竅

鹹粥與清粥的煮法掌握

涼麵和素麵的變化滋味

麵包和饅頭的驚喜巧搭

＊二三人共享的餐食：

炊飯、燉飯、炒飯變身餐桌亮點

涼拌菜、滷燉煮煎炒蔬菜的各種搭配

健康卻不無聊的地中海風烹海鮮

應運四時變化主菜和佐料的鍋料理

步驟簡約版的口袋麵包＋不同揉麵法的自製Pizza…

＊變化齣招待一屋子好友的傢宴：

辛味宴／夏日果風宴／薄酒萊酒友宴…依照主題規劃宴客菜，澎拜卻自有懶、快之方法…

【簡單又不簡單的餐桌講究：好酒好茶好甜點佐搭】

＊早飲調配：

奶茶、奶泡茶、拿鐵、鍋煮咖啡、奶類、豆乳、杏仁奶的韆變萬化…

蜂蜜、糖、香料果物的調味花樣…

＊餐餐必有佐餐飲：

佐餐酒／佐餐茶／各式花果蜜飲／果汁

＊夜酒的調配藝術：冰飲與熱調、經典與私房版各半

VSOP乾邑＋Vermouth香艾酒調和

伏特加威士忌特調、橙香洛神威士忌熱調酒、印度香料熱紅酒

以曼哈頓為基礎的波本威士忌＋白苦艾酒

隨手調之Bourbon Rouge、蘋果樂園、南國風調酒…

琴酒與各種酒款和素材撞擊齣多樣風貌滋

精采內容

「走遍世界，吃遍名廚餐廳、在地小館，遍訪農園產地原鄉，越是將食材、料理與品飲的創造性和可能性鑽研至深，我對入口的食物越是在意，也越是喜歡在傢吃飯。」

不管是食材選搭、調味技巧甚至於廚事場域的把握，當烹調概念清晰於心、工序步驟順瞭，煎、煮、炒、爆香、滷煮、涮燙、沾拌、下湯……越是率直單純的對待食材與料理，就越能色味皆美。

＊早飲：

熱愛紅茶、也愛咖啡，所以，我的晨飲時光多半是兩者交替，有時奶茶、有時拿鐵咖啡。但偶而總難免心貪，既饞想咖啡、又難捨紅茶──那麼，就乾脆送做堆，來杯咖啡奶茶吧！

鍋煮英式早餐豆奶紅茶、鍋煮咖啡拿鐵、豆乳拿鐵、要多厚有多厚的鍋煮奶茶……多年反覆試做，手法不同，風味也自有微妙差異，彼此穿插輪換，自有豐富變化樂趣。

＊午餐與午點：

午間時分，想來點飽飽暖暖的美味同時慰藉味蕾與身體與心靈，颱式米粉是中午的好伴侶；搭配有無限可能性的是拌麵；最能信手拈來、一碗裡有湯有麵有料的是煨麵，燒燙燙歡喜放懷扒上一碗，肚子飽飽，煞是過癮！

然而，論起材料與作法極簡，卻又希望從滋味到口感都能豐富美味的，就非香蒜義大利麵莫屬瞭。

多年來從工作與餐桌兩頭忙之中，琢磨齣來的煮婦午餐，作法極簡但滋味口感豐盛而不屈就。

＊晚餐：

炊飯、蓋飯、燉飯、炒飯自有變化無窮。桌上當然還有各品肉料理、海鮮之燴蒸煮煎，佐一品沙拉、豆腐、玉子燒、或滷或烤製的蔬菜，時而應景搭配窗外季節來個涼拌菜、湯品、鍋料理。

佐餐酒或深夜酒亦不虛應故事，調酒玩齣興緻跟著味蕾激盪，果然和做菜一樣，自己動手，是瞭解掌握其中神髓之道哪！

＊季節：

長年自炊生活，悅與樂無數，此之中，由來自季候與節令意趣尤其令人留戀著迷：陽曆農曆新年的各色應景年味，春季的清明潤餅宴、新摘茶、自釀梅酒，夏季的蒲仔麵、產地直送荔枝、夕陽野餐，鞦天的麻豆正老欉文旦、中鞦「仿」烤肉餐，鼕季的鼕至圓、隨手耶誕與跨年餐以及闔傢煙火派對……

＊傢宴：

漸漸抓到屬於自己的現階段宴客節奏：卸下得失心與壓力、也不做艱難挑戰──買到什麼、想吃什麼就做什麼，同時不失一貫的玩心與悠然；邊做邊吃邊聊，並慎選好酒好茶佐搭助興。例如剛巧是熱帶水果盛產季，信手拈來便成一頓果風宴饗，又例如曾挑戰「辛風味」，以各色亞洲辛辣口味串場，從四川的花椒、颱灣的馬告、韓國的泡菜、泰國的綠咖哩、日本的柚子鬍椒……連甜點的水果冰沙都加入磨碎的黑白鬍椒提味增香。