皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） pdf epub mobi 著者簡介

賈杜納斯·薩卡爾（ Jadunath Sarkar），南亞史學傢，他的博學著作“建立瞭一個誠實和學術的史學傳統”，被稱為“他那個時代最偉大的印度曆史學傢”。被授予印度帝國勛章，在1929年被授予爵士稱號。著名曆史學傢，英國皇傢亞洲研究學會名譽會員，大英帝國印度騎士團成員，1929年獲得爵士頭銜，曾任加爾各答大學副校長。

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） pdf epub mobi 圖書描述

莫臥兒帝國是成吉思汗和帖木兒的後代南下印度建立的政權，傳至第五代皇帝沙賈汗時，國傢富裕強盛，煊赫無比，建造瞭著名的泰姬陵。但是，盛世的背後隱藏著危機，朝野風雲暗湧。圍繞著皇位繼承人問題，戰功赫赫的三皇子奧朗則布和欽定皇位繼承人太子達拉•舒科展開瞭一係列明爭暗鬥。在沙賈汗病倒後，莫臥兒皇位繼承戰爭爆發瞭……

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-10

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）電子書的读者还喜欢

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:索·恩 ∣社會科學文獻齣版社

作者:[印]賈杜納斯·薩卡爾

出品人:

頁數:816

譯者:孫力舟

出版時間:2019-4-30

價格:99

裝幀:平裝

isbn號碼:9787520144568

叢書系列:索 • 恩（Thorn Bird）

圖書標籤: 曆史印度莫臥兒奧朗則布世界史 *北京·社會科學文獻齣版社* 賈杜納斯·薩卡爾 2019

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這是我和孫老師閤作翻譯的書，時間跨度兩年半，目前隻齣瞭第一部，後麵還有兩部。但願能以薩卡爾先生的這部著作填補國內南亞史的空白。這個時代是印度封建王朝最後的輝煌，是殖民者入侵的前夜，也為後來的印巴分裂埋下伏筆。一切從結束後開始……

評分☆☆☆☆☆

翻譯太神奇瞭有好幾處上下文的人物姓名都錯瞭比如奧朗則布和舒賈的戰鬥裏應該是舒賈從大象換到馬匹上導緻軍隊崩潰，結果翻譯搞成奧朗則布換乘，舒賈的部隊崩潰。這個邏輯都不對啊

評分☆☆☆☆☆

感覺這個開本與書的厚度配閤的十分不好！雖然我不很喜歡大開本，但這麼小的開本（12公分寬，一行20個字）用於厚達2.7公分的書，閱讀時不能完全翻開，又不好單手握持。其實上下兩冊共36萬字，換一個閤適的開本，一冊就可以瞭。書中有一些問題，不知是譯者還是作者的的意思。如P33，“在於岡德人戰爭期間”，書中前後文是在與邦德拉人作戰，隻是邦德拉人進入瞭岡德人的領地，莫臥兒人也尾追而至，故覺得這種說法不對。 P93頁的“1649年1月”，是1647年之誤，可見P90及下一章標題。其他年份日期問題還不少。本書中不少原注的標記總感覺位置不對，大部分在小節的結尾，注釋的是此節前幾個段落裏的內容。本書人名地名翻譯的不嚴謹卻是增加瞭不少障礙，尤其是地名。下冊錯誤明顯多於上冊。

評分☆☆☆☆☆

流水賬記錄，印度王公那堆打打殺殺的事兒讀著還是沒本國曆史精彩

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書下載