发表于2024-12-23
文学翻译学 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 翻译理论 翻译 教材 郑海凌
作者以文学翻译的艺术问题为中心,以文学翻译的本质特征为逻辑起点,从文艺学,美学等诸多学科的角度探索文学翻译的艺术规律,对文学翻译的审美观念和审美标准、译者的再创造、创造心理和文学翻译的方法原则进行研究。
看看例子还不错
评分看看例子还不错
评分看看例子还不错
评分qfliu的推荐书,很正式,以中国古典视角出发的著作,矛盾分析法学的真好,把“和谐说”应用于文学翻译,认为不是追求信达雅,而是和谐。。。
评分竟然都是俄语例子~惊喜!难怪小众 一定要仔细研究篇章例子
文学翻译学 2024 pdf epub mobi 电子书