纠正

出版者:译林出版社

作者:[美]乔纳森·费兰岑

页数:622

译者:朱建迅

出版时间:2008-08-25

价格:50.00元

装帧:平装

isbn号码:9787544705332

丛书系列:凤凰文库·外国现当代文学系列

具体描述

获2001年美国全国图书奖，2001年全国书评家协会奖提名，2002年普利策奖提名。是一部以传统手法写成的反映美国现代婚姻、家庭和社会文化的长篇小说。

作者简介

乔纳森•弗兰岑（1959— ）

Jonathan Franzen

美国当代最有活力、最出色的小说家之一，十年来唯一登上美国《时代》封面的作家。代表作有小说《纠正》（2001）、《自由》（2010），散文集《更远》（2012）等。

小说《纠正》2001年获得美国全国图书奖、美国全国书评家协会奖提名和普利策小说奖提名，2002年获得英国最古老、最具声望的文学奖詹姆斯•泰特•布莱克奖，奠定了弗兰岑英语文学界的大师地位。

读后感

这是一本值得仔细阅读的好书，对照过原文，发现翻译的特别棒！我们习惯用一种标准来确定幸福，人为设定一条及格线，线上的是好命，线下的则是不幸。我们所面对的压力与痛苦、狭隘与悲观，往往是由这根及格线造成的，却忘了其实每一种幸福都有缺陷，而每一种缺憾也自有它的幸福...  

是我人生活到现在读过的最好的两本书之一，另一本是（百年孤独）。 典型的美国西部的故事，年迈的父母和3个长大成人的孩子，生活中，你想要的，不想要的，期望的，被期望的，向往的，后悔的，痛恨的，迷失的。大量的心理的描写和琐碎的生活情节，使看书的人心理并不轻松，...  

乔纳森•弗兰岑说：“这本书忠实地记载了我这个人。” 2001年《纠正》出版之时，他的父亲已于1995年过世，母亲也在前几年过世，他十四年的婚姻也早已崩解。这时候，他自己，是他唯一的“家”。 他出生于1959年，工程师父亲，家庭主妇母亲。他是个老来子，家里还有两个大很多...  

书我是借来的，在看之前，习惯性的拆下腰封，拆下一切能拆下的东西。撇到封面上一句推销式的话：你会再次体会到阅读严肃文学的快感。我歪嘴一笑；现在看完，仍想这么歪嘴一笑。 这是一个家庭的故事，家庭的成员都个性十足，但也能看到身在一个家庭里命运的奇妙重合。 加里和...  

这是一本值得仔细阅读的好书，对照过原文，发现翻译的特别棒！我们习惯用一种标准来确定幸福，人为设定一条及格线，线上的是好命，线下的则是不幸。我们所面对的压力与痛苦、狭隘与悲观，往往是由这根及格线造成的，却忘了其实每一种幸福都有缺陷，而每一种缺憾也自有它的幸福...  

用户评价

相较于那些一上来就直奔主题、火力全开的文学作品，我更偏爱这种带着浓厚地方色彩和生活气息的叙事。这本书的魅力在于其对“场域感”的极致营造。作者似乎将笔墨都浸透在了那种特定的环境氛围里——无论是潮湿阴冷的旧式工厂，还是光线昏黄的街角小店，那种气味、那种口音、那种世代相传的生活习惯，都鲜活得仿佛可以伸手触及。它讲述的也许是某个特定群体在时代变迁中的挣扎，但其情感核心却是普世的——关于归属感、关于身份的确认，以及如何处理与故土之间那种爱恨交织的复杂关系。语言上，它糅合了大量的俚语和地方表达，使得阅读过程充满了一种探索的乐趣，仿佛在破解一部只有本地人才懂的密码本。读完后，我感到了一种奇特的“怀旧”，一种对并未亲身经历过的年代和生活方式的共鸣，这绝非易事，说明作者的叙事功力已臻化境，能将个体的命运熔铸进时代的大熔炉中，让读者感同身受。

读罢此书，我脑中萦绕的，是一种近乎原始的、关于“认知偏差”的强烈感受。作者似乎不满足于对表象的简单叙述，而是执着于剖析人类心智运作的机制，尤其是当信息被选择性地接收和解读时，所产生的巨大偏离。书中运用了大量的心理学实验和历史案例作为旁证，构建了一个令人信服的论证体系，阐述了“正确”与“合理”之间那条模糊不清的界限。最让我震撼的是关于群体行为模式的分析，那种从众心理的强大惯性，如何在不知不觉中压倒了独立思考的能力。它并非直接批判，而是以一种近乎人类学家的冷静视角，记录下人们如何自洽地构建起一个符合自身预期的现实模型。文字的风格是极其冷静、理性的，甚至带有一丝冰冷的学术气息，但正是这种克制，使得它所揭示的人性弱点更具穿透力。它强迫你去审视自己过去所坚信不疑的“事实”，并质疑其基础的稳固性。这是一本需要慢读、需要反复咀嚼的文本，它提供的不是简单的答案，而是更尖锐的提问。

我对这本书的评价，必须从它处理“矛盾”的方式谈起。许多作品都在试图调和对立面，但这本书的高明之处在于，它选择将矛盾彻底地暴露、甚至放大，而不做任何廉价的总结或和解。它探讨的是结构性的不协调，是两种看似无法共存的价值体系在现实中的硬性碰撞。书中的主要冲突并非由外部事件引发，而是根植于人物自身的内在分裂——他们对理想的追求与对生存现实的妥协之间永无止境的拉锯战。作者的文风极其擅长使用对比和反讽，使得原本可能沉重的议题，多了一层黑色幽默的底色，让人在会心一笑之余，感受到更深层次的悲凉。它像是一部精密的机械装置，每个齿轮都在按照自己的逻辑运转，但最终的组合却发出令人不安的、不和谐的嗡鸣。它不是一本读起来让人心情舒畅的书，但它绝对是一本能拓宽你思想边界的书，让你明白，有些问题，可能根本就没有“完美”的解决方案。

这本新近读到的作品，名字颇为引人遐思，但读完之后，我发现它真正触及的，是那些我们习以为常、却从未深究的社会运作的细微纹理。作者的笔触极其细腻，尤其擅长捕捉人物在日常生活中那种微妙的心理波动，那种介于“是”与“否”之间的灰色地带。举例来说，书中描绘了一场关于城市规划的听证会，那场面不再是简单的正邪对立，而是充满了妥协、误解以及根深蒂固的既有观念的碰撞。我特别欣赏作者对“沉默的语言”的捕捉，那些没有说出口的话语，往往比激烈的辩论更能揭示真相。那些长期生活在体制边缘的小人物，他们的挣扎与无奈被描绘得入木三分，让人在合上书页后，仍能感受到那种挥之不去的现实重量。整部作品的节奏是缓慢而深沉的，它不追求情节的跌宕起伏，而是致力于在日常的琐碎中挖掘出哲学的深度，探讨个体在宏大叙事面前如何坚守或迷失自我。这本书像一面打磨光滑的镜子，映照出我们自身周遭世界的复杂性，让人忍不住反思，自己是否也成了某种无形规则的共谋者。

这本书的叙事结构像是一张错综复杂的网，每一个章节都像是其中的一个结点，看似独立，却又紧密相连，共同指向一个宏大的主题——边界的消融。我尤其欣赏作者在处理时间线时的手法，它并非线性的推进，而是通过不同人物在不同时间点的回忆交叉对比，展现出事件的全貌如何被不同的视角所扭曲和重塑。那些对话场景的描写堪称一绝，充满了张力和潜台词，你必须屏住呼吸，才能捕捉到角色间那些微妙的权力博弈和情感试探。它没有明确的英雄或恶棍，每个人物都有其无法被简单定义的动机和局限。读起来的感觉，就像是站在一个高空俯瞰一座城市，能看到车水马龙，能看到高楼林立，但你永远无法真正走入任何一个封闭的房间，去理解内部发生的一切。这种“已知信息不足”的悬置感，反而构建了一种独特的阅读张力，让人欲罢不能，想要自己去填补那些留白的空白。

故事还不错，就是太长太啰嗦了。

经过将近600页的漫长漂泊，一家子兄弟姐妹，老头老太太，五口人终于在结尾的时候聚到一块儿。在那洞穴般的老宅子里，在哈姆莱特式的壁炉前，大儿子要完成压抑他半辈子的弑父心愿。二儿子穿起父亲的衣服，好像《金枝》里的某种巫术。小妹妹三十二岁了，一个繁华都会的热带丛林里幸存的亚马逊女战士。老妈是女巫。老爸是陷入混沌的浮士德。残酷，热闹，荒谬。

最后的结尾很有趣

人应该被允许试错，吸取教训，纠正错误，但事实常常是，使纠正成为可能的因素，同时使纠正注定不能奏效

虚荣、攀比，絮絮叨叨，啰里啰嗦，东家长西家短，一生的不幸是子女不听话，是子女没有取得足够让她炫耀的成就，是别人过得比自己好。是脑筋死板的老公不会利用机会大赚一笔。“她从未真正了解自己的父亲，或许根本没有人了解他。他腼腆、拘谨，发起怒来像个暴君。他利用这些将自己的内心封闭得严严实实”“爱不在于接近，而在于疏远”，爱与彼此尊重，给对方一片天地可以舒展自己。