乔纳森·弗兰岑(1959— ),美国小说家兼散文作家,著有《第二十七座城市》、《有力的手势》、《不舒适地带:个人史》等作品,被评论界誉为最出色的美国小说家之一。《纠正》获2001年美国全国图书奖,并获2001年美国全国书评家协会奖和2002年美国普利策奖的提名,被评为亚马逊网站2001年度最佳小说。有评论说,《纠正》是一部久违了的美国小说巨著,弗兰岑凭此可步入美国文学大师之列。他自由地居于美国文坛传统的讲故事者和先锋的创新实验作家之间,独具特色。他的作品比实验小说易读,又比热衷于讲故事的小说在形式和内容上都更具当代气息和思想深度。
发表于2024-04-28
纠正 2024 pdf epub mobi 电子书
我不止一次对莉莉说,大洋彼岸的生活是平静的,国人对它的向往毋宁说对一种田园生活的渴望。它能让人安静思考一些事情,毕竟在我们这块土地上,信息量太大,制度的缺陷又如此显而易见。 但对生活在那里的人来说,可选择的道路反而比我们要少得多。书里的人物,都像顺撇一样固执...
评分【读品】罗豫/文 崇尚标新立异的年代,没有底气的作家恐怕还不敢老老实实写小说。美国作家乔纳森·弗兰岑的《纠正》一书,如果不是这个奖那个奖拿了一大堆,商业宣传上会相当缺乏“卖点”:主角是一个再平常不过的美国家庭,随便扔块石头到大洋彼岸就能砸到这么一家子。“人生...
评分这是一本值得仔细阅读的好书,对照过原文,发现翻译的特别棒!我们习惯用一种标准来确定幸福,人为设定一条及格线,线上的是好命,线下的则是不幸。我们所面对的压力与痛苦、狭隘与悲观,往往是由这根及格线造成的,却忘了其实每一种幸福都有缺陷,而每一种缺憾也自有它的幸福...
评分弗兰岑偏偏就和些“海獭式作家”站在一个队伍,写那种大视野、全景式的家族小说。他热爱包罗万象的生活题材,描写当下人们的生活方式。他的人物既不是珠宝大盗,也不是人类天才,他们不过是平凡得不能再平凡的芸芸众生——无法解决自我的困难,活在当下,而非未来。 乔纳森·...
评分近期读的书中,除了乔纳森•弗兰岑的《纠正》外,还有约翰•厄普代克的“兔子四部曲”。阅读几乎是同时进行的,但是从没想过这两位几乎分属于两代人的美国作家之间会产生神秘的联系。直到阅读《纠正》的过程中,我才偶尔发现乔纳森用他一贯略有讽刺的口吻把厄普代克幽默了...
图书标签: 小说 乔纳森·弗兰岑 美国 美国文学 纠正 外国文学 文学 弗兰岑
2001年美国全国图书奖
2001年美国全国书评家协会奖提名
2002年美国普利策奖提名
亚马逊网站2001年度最佳小说
小说以一个美国小镇为中心,叙述了一对美国老年夫妇伊妮德和艾尔弗雷德在城郊的生活及三个孩子各自在准备回家团聚并面对各自生活中的“纠正”时的情景,但它要反映的并不仅仅是美国家庭,更是美国自身,美国的资本主义、物质主义、乐观主义、理想主义。小说从上世纪中叶的美国中西部一直写到今天的华尔街和东欧,时而滑稽,时而刻薄,时而令人辛酸,多侧面地描摹了美国文化,为人们打开了一扇探视美国人心灵的窗口。这部富于想象力的现实主义小说具有多种多样的感染力,其中到处洋溢着的快感,是一个摆脱了大师们束缚的作家的快感,是杰出小说所能带来的愉悦的深度和广度的明证。
丹妮丝,我是在征求你的意愿。加里说他跟卡罗琳没有拿定主意。我需要了解你自个儿是不是真的想在圣裘德度过一个圣诞节。因为只要我们所有的其他人一致认为有必要最后一次在圣裘德团聚——
——《纠正》
乔纳森·弗兰岑从浮想联翩的关于婚姻、家庭、整体文化的意识中构建出一部具有极强感染力的小说……
——唐·德里罗,美国著名作家
《纠正》与托马斯·曼的《布登勃洛克一家》和德里罗的《白噪音》平起平坐。这是一个巨大成就。
——迈克尔·坎宁安,美国著名作家
一部关于现代美国家庭分崩离析的小说,其意蕴可以不断蔓延……弗兰岑为我们创作了关于一个有缺陷的国家在其核心就可改善性的概念上具有同等缺陷的一出悲喜剧。
——《纽约人》
三颗星给错误百出语言生硬的翻译,请移步英文原版。
评分三颗星给错误百出语言生硬的翻译,请移步英文原版。
评分即便对最后一百页不够满意,还是非常喜欢。虽然设计的太过明显,痕迹重的过头,还是看的很入迷。特别是二儿子在美国一段和女儿开餐厅一段,非常自我,又很残酷。家庭这块,看着是很眼熟,冲撞都似曾相识,最后也忍不住潸然泪下。
评分暂时觉得有点无聊……
评分译者:朱建迅/李晓芳,见到这俩傻逼翻译的书,一定要绕路走
纠正 2024 pdf epub mobi 电子书