发表于2024-05-14
大唐西域记今译 2024 pdf epub mobi 电子书
定心灭的罗汉,是冬眠?是“粽子”? 去掉宗教,灵异元素,本书是一本很好的游记。我对玄奘的认识全都来自80年代的西游记,看了这本书发现他是一个拥有信念的行者。 玄奘用步行丈量了从中国到印度的旅程。当地的地理,风俗,宗教,经济被他详实的记录了下来。 不仅仅是回忆录...
评分前不久,看了黄晓明主演的电影《大唐玄奘》,看到与《西游记》里面描述的啰嗦的唐僧,不一样的特质,就查了查玄奘法师的事迹,一下子被他迷住了,后来就想读一读大师写的《大唐西域记》。在想读和真正开始读之间有1个月的时间吧,虽然一个月过去了,依然保有那种迫...
评分这本大唐西域记读起来还是有些感觉的,读完了一直想写点后感,却总也提不起笔兴——用某一个女大学生的话而言,我缺乏对它的“笔性”。确实,如今我对于人类所有的文明化产品和纯粹的精神产品已失去了兴致,虽说我正致力于此。想来想去,虽说佛主强调四大皆空、悟空无为——无...
评分这本大唐西域记读起来还是有些感觉的,读完了一直想写点后感,却总也提不起笔兴——用某一个女大学生的话而言,我缺乏对它的“笔性”。确实,如今我对于人类所有的文明化产品和纯粹的精神产品已失去了兴致,虽说我正致力于此。想来想去,虽说佛主强调四大皆空、悟空无为——无...
评分《大唐西域记》卷十:“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
图书标签: 玄奘 宗教 季羡林 历史 人文地理 文化 大唐西域记 历史地理
《〈大唐西域记〉今译》中玄奘法师从小受佛门的熏陶,感慨如来讲法的祗园精舍未曾到过,成年后缅怀释迦的真迹,仰望佛首次说教的鹿野苑而一心向往。撩起衣裳,迈步庄严洁净的佛教发源地,这是他早巳蕴藏的平生愿望。正当敦厚朴实的风气向西方流布,顺从时令候气东归的季节,于贞观三年(疑是“元年”之误)手持锡杖登路启程了。依赖神明的保佑,才到达了不同风俗的异邦,经历重重艰危都化为平安;凭借如来的暗中帮助而跋涉了险阻可怕的道路,几乎是死里逃生。炎暑酷寒突然变化,历经辗转方才到达。
佛教故事会。有一点很费解,载印度几十个国家,动辄方几千里,印度有如此之大耶?印度人病了饿上一个星期,基本就好了,从古代就开挂。
评分(大三标记,大四读完)先看一遍今译,再去补文言。里面讲到的传说还挺有意思的,特别是那个皇帝的弟弟为了自己的清白和忠贞,割了,最后因为他的真诚,又给他长出来了。不过这样的传说意义在哪里呢?
评分佛教故事会。有一点很费解,载印度几十个国家,动辄方几千里,印度有如此之大耶?印度人病了饿上一个星期,基本就好了,从古代就开挂。
评分担心看不懂古文版就看了这个,以后有机会再看中华书局一千多页的校注版吧。师傅孤身羁旅近二十年好厉害,中亚南亚旅行前必读书单了,辩机死因成谜/死太早太可惜
评分玄奘法师绝对是学霸,户外专家兼翻译大师啊。顶礼合十~
大唐西域记今译 2024 pdf epub mobi 电子书