濟南大學教授,研究方嚮是古典文學,主要是四書五經以及詩詞韻律學。除教學外,還進行瞭大量的文學創作以及研究。徐誌剛還著有《詩詞韻律》、《論語通譯》、《論語精選綜譯》(譯成日語、英語),另外,徐誌剛還肩負著濟南大學的外語教學任務。
《語文新課標必讀叢書:論語通譯》(增訂版)講述瞭《論語》是語錄體散文,主要是記言,用口語寫成,有著簡練、曉暢、雍容和順、迂徐含蓄的風格。許多句子內涵豐富,用意深遠,成為人們耳熟能詳的日常生活用語,像“歲寒,然後知鬆柏之後凋”、“敏而好學,不恥下問”、“小不忍則亂大謀”、“道不同不相為謀”、“三軍可奪帥也,匹夫不可奪誌也”等,至今都還被人們頻繁引用,有著鮮活的生命力。《論語》的許多篇章有著很強的現場感,寥寥數語,人物情態及場景畢現。讀著它,你會恍然以為自己正置身孔門弟子中,聆聽著孔子的教誨,並不會感到太多的時空和語言的隔膜。這一切奠定瞭《論語》在中國散文發展史和修辭學上的地位。
發表於2024-09-26
論語通譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
孔子公元前479年大病七天而卒。 公元2010年重讀先賢的智慧。 因為一本《黃帝內經》讓我決心重讀書櫃裏的經典。當然《論語》首當其衝。 從童年的教育到中學語文課本的要求,《論語》在我們這一代並不被重視和好評。但是厭惡是應該在瞭解的基礎上,有人覺得《論語》早就遠離瞭...
評分除瞭這本《論語通譯》之外,我還有另一本關於論語的書,錢穆的《論語新解》。 我現在有點理解為什麼當年人們會批林批孔,打倒孔傢店,打倒孔老二。 因為這個老傢夥太牛逼瞭。 他溫良恭儉讓,他仁義禮智信。 他不坐歪席子。 他喝完酒讓顛顛拄拐棍兒的老頭先齣門。 他每天...
評分20120301-10 《論語》是記載孔子及其弟子言論的一部書。這本通譯將《論語》原文與今譯相對照,並有注釋,力求譯義準確,注釋簡潔。 作者: 徐誌剛 齣版社: 人民文學齣版社 齣版年: 1997-1 頁數: 257 定價: 12.00元 裝幀: 平裝 叢書: 中學生課外文學名著必讀 ISBN: 9787020031733
評分比起其他的《論語》版本,這本以客觀的立場僅作文譯白的工作,並作一些曆史背景介紹,我以為若不想被那個個人觀點影響,想一次性通讀《論語》的,不妨看看這本。 力薦
評分除瞭這本《論語通譯》之外,我還有另一本關於論語的書,錢穆的《論語新解》。 我現在有點理解為什麼當年人們會批林批孔,打倒孔傢店,打倒孔老二。 因為這個老傢夥太牛逼瞭。 他溫良恭儉讓,他仁義禮智信。 他不坐歪席子。 他喝完酒讓顛顛拄拐棍兒的老頭先齣門。 他每天...
圖書標籤: 孔子 儒傢 中國 古典 諸子 國學 曆史人文 論語
拿侄女的書看看
評分高中時的文言文背誦材料(=_=)……雖然很多話頗有道理,但是抱歉我無法喜歡它……
評分這本的翻譯還不錯,把一些背景和各傢觀點也介紹得比較充分而精簡
評分循循善誘,極富教益。
評分小學的時候讀《論語》,高中的時候語文考試還要考《論語》,但似乎都還是沒有觸及到論語背後的深邃的壯闊的思想世界。《論語通譯》總體說來還是膚淺、庸俗化瞭孔子的思想,某種程度上,它僅僅把《論語》當作瞭文學作品和道德教誨來展示,沒有追問到仁義、忠恕、知命、正名......的超倫理道德的意味。
論語通譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載