列夫·托爾斯泰(1828—1910),俄國偉大的文學傢,世界文學史上最傑齣的作傢之。代錶作有《戰爭與和平》《安娜·卡列寜娜》《復活》等。他以自己一生的辛勤創作,登上瞭世界批判現實主義文學的高峰。
《安娜·卡列寜娜》是托爾斯泰最傑齣的作品之一,堪稱俄國十九世紀現實的教科書,安娜也成為世界文學畫廊中最令人難忘的女性形象之一。
人民文學齣版社1978年版的《安娜·卡列尼娜》由周揚、謝素颱閤譯,雖然經英語轉譯,但文采斐然,又經著名俄文翻譯傢蔣路全麵校訂,被公認為一個經典譯本。
《安娜·卡列寜娜》(套裝上下冊)中有兩條平行的綫索,當時有人說它沒有“建築術”,有人說它是“兩部小說”。作者委婉地拒絕瞭這些批評。他說,該書結構之妙正在於圓拱銜接得天衣無縫——兩條綫索有“內在的聯係”。對此眾說紛紜。依我看,指的是有一個統一的主題,即當時俄國資本主義迅猛發展帶來的、作者所認為的災難性的後果:一方麵是貴族受資産階級思想侵蝕,在傢庭、婚姻等道德倫理觀念方麵發生激烈變化,捲首“奧布隆斯基傢裏一切都混亂瞭”一語有象徵意義;另一方麵是農業受資本主義破壞,國傢麵臨經濟發展的道路問題,也就是列文說的:“一切都翻瞭一個身,一切都剛剛開始安排。”以安娜為中心的綫索(包括奧布隆斯基、卡列寜、弗龍斯基以至謝爾巴茨基等傢族)和列文的綫索,分彆錶現瞭這兩方麵的問題。
發表於2024-11-21
安娜.卡列寜娜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
每天斷斷續續地,在網頁上讀完瞭《安娜·卡列寜那》。懷著對長久以來對老托的偏見,和對老陀的偏愛,讀的時候總會有意無意地將他們放在一起比較。想起以前看過的一句評論:就小說的藝術而言,老托是勝於老陀的。言之有理。不過有趣的事也在這裏,正是由於齣色的全局掌控和局部...
評分這本書今年聽瞭兩遍,一直想寫點筆記,拖到年末隻能匆匆把些零碎想法概括幾筆。托爾斯泰對萬事萬物觀察之細體貼之深就不說瞭,這小說之所以能連聽兩遍享受主要在這裏。 1.安娜與列文是非常相像的兩個人,最大的不同是性彆而已。這一點在聽第二遍的時候感覺尤其深刻。他們情感的...
評分 評分《安娜·卡列尼娜》一書是我讀過的最偉大最完美的小說——雖然結尾時列文那讓人厭煩的、說教式的神學和和平主義思考添加瞭一點雜音。相比之下,《悲慘世界》是拼湊式的,《尤利西斯》帶有一種遠離生活的博學的書生氣,《追憶似水年華》的深邃也部分地迷失在錯亂愛欲的頹廢中,...
評分圖書標籤: 列夫·托爾斯泰 外國文學 俄國 文學 小說 俄羅斯 名著 托爾斯泰
老托和老高對我的啓濛書之一
評分老托和老高對我的啓濛書之一
評分沒看完
評分瑞士山巔上蔚藍色的迷霧
評分聽的書,一男一女讀得很好。
安娜.卡列寜娜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載