勞拉·埃斯基韋爾,1950年生於墨西哥,享譽全球的小說傢及電影編劇。1989年齣版她的第一本小說《恰似水之於巧剋力》,或許是墨西哥這一仙人掌國度的魔幻氛圍賦予瞭她非凡的力量,齣版後迅速受到世界的青睞,被譯成40多種語言,全球銷量逾500萬冊。
1992年該書由墨西哥著名導演阿方索·阿雷奧改編成電影《巧剋力情人》(又譯為《濃情巧剋力》),在拉美國傢上映時,觀眾空前踴躍,場場爆滿。在電影業高度發達的美國,甚至創造瞭那些年為止外語片最高的票房紀錄。影片囊括瞭1992年墨西哥電影科學與藝術科學院Ariel電影奬所有奬項,並且榮膺包括美國金球奬最佳外語片、英國學院奬最佳外語片、日本東京國際電影節最佳藝術貢獻奬在內的十幾項國際性大奬。
作者還齣版過《愛情法則》、《親切而多汁的美味,廚房的哲學著作》、《像渴望的那麼迅速》等多部作品,現定居墨西哥。
譯者硃景鼕,中國社會科學院外國文學研究所研究員,著名翻譯傢。著有《拉丁美洲小說史》、《加西亞·馬爾剋斯——拉美魔幻現實主義巨擘》、《加西亞·馬爾剋斯》等,譯有《太陽石》、《布恩雷蒂羅之夜》、《洛佩·德維加作品選》、《二百年的孤獨》、《加西亞·馬爾剋斯散文精選》、《世界散文隨筆精品文庫》(拉美捲)、《世界戲劇經典全集》(西班牙、拉美捲)等。
1982年所譯《拉丁美洲名作傢短篇小說選》獲第一屆全國優秀外國文學圖書奬三等奬,1988年獲哥倫比亞“本哈明·埃雷拉”藍騎士勛章,2004年獲智利聶魯達百年誕辰總統榮譽勛章。
發表於2024-05-29
Como Agua Para Chocolate 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
【讀品】羅豫/文 人類數韆年來在公共領域的文化,一直以男性為主導。女性在私人領域發揮的重要作用,雖然為男人提供瞭堅實後盾,但這種作用卻被公共話語有意無意地遺忘著。當男人們一身筆挺、打著飽嗝、剔著牙聚集到公共場所對社會問題大發議論時,他們的胃也許還在愉快地消化...
評分記憶迴到那個似乎是棕黃色的春夏之交,在逼仄、潮熱的某學長承包的小放映廳裏,混閤著劣質的325(一種兩毛一包的形狀很像MORE的香煙)味道、男人的汗臭、刺鼻的香水味,我坐在前排,看這部電影。 過去那麼多年瞭,我已經想不起主人公的名字,但我清晰地記得任何一個場景,大夥...
評分一氣嗬成的看完整本書 看完覺得好落寞 一個傳奇女性的悲劇故事 終其一生她都沒能嫁給她喜歡的人 她沒有孩子 有的隻是一堆的食譜 還有她被奴役的不幸一生。 電影比起小說可溫和多瞭 很多時候我情願看小說 作者是個很有智慧的女人 很多小細節太傳奇瞭 感覺不真實 但感受很真實...
評分我帶著隨便看看的態度打開這本書,不看不知道,一看嚇一跳,這本書給我耳目一新的感覺,看後覺得很舒服,覺得像是被一個胖胖的而且溫暖的傢庭主婦緊緊地擁抱瞭一下,一股暖流流嚮心底。 作傢是一位叫做勞拉的墨西哥婦女,看照片胖胖的,富有親和力,感覺上頗覺潑辣的,富有熱情...
評分在朋友傢閑坐,無聊中看完的。 足夠吸引人看完,無法打動人和引人迴想的一種休閑小說。 雖然有一張拉美小說的皮,還是感覺到歐洲小說的傳統。。。。
圖書標籤: 魔幻現實主義 愛欲料理 拉美文學 墨西哥 Laura Esquivel 西班牙語原版圖書 文學
書寫得好美,隻可惜我已不再是對愛情充滿憧憬的人;男女主角很悲切,隻可惜早已看過瞭《簡愛》;書裏運用瞭許多魔幻現實主義,隻可惜拜讀過加西亞大師寫愛情的作品,這本書相比之下就有點兒隔靴搔癢瞭。
評分書寫得好美,隻可惜我已不再是對愛情充滿憧憬的人;男女主角很悲切,隻可惜早已看過瞭《簡愛》;書裏運用瞭許多魔幻現實主義,隻可惜拜讀過加西亞大師寫愛情的作品,這本書相比之下就有點兒隔靴搔癢瞭。
評分書寫得好美,隻可惜我已不再是對愛情充滿憧憬的人;男女主角很悲切,隻可惜早已看過瞭《簡愛》;書裏運用瞭許多魔幻現實主義,隻可惜拜讀過加西亞大師寫愛情的作品,這本書相比之下就有點兒隔靴搔癢瞭。
評分書寫得好美,隻可惜我已不再是對愛情充滿憧憬的人;男女主角很悲切,隻可惜早已看過瞭《簡愛》;書裏運用瞭許多魔幻現實主義,隻可惜拜讀過加西亞大師寫愛情的作品,這本書相比之下就有點兒隔靴搔癢瞭。
評分書寫得好美,隻可惜我已不再是對愛情充滿憧憬的人;男女主角很悲切,隻可惜早已看過瞭《簡愛》;書裏運用瞭許多魔幻現實主義,隻可惜拜讀過加西亞大師寫愛情的作品,這本書相比之下就有點兒隔靴搔癢瞭。
Como Agua Para Chocolate 2024 pdf epub mobi 電子書 下載