卡森·麦卡勒斯,20世纪美国最重要的作家之一。1917年2月19日生于美国佐治亚州哥伦布市。29岁后瘫痪。她的小说深深植根于美国南方背景。著有《心是孤独的猎手》、《伤心咖啡馆之歌》、《婚礼的成员》、《黄金眼睛的映像》、《没有指针的钟》等小说作品。其中,《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”所评出的“20世纪百佳英文小说”中列第17位。1967年9月29日麦卡勒斯在纽约州的奈亚克去世,时年50岁。
发表于2024-11-05
伤心咖啡馆之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
技法扎实、老道,语言精准、丰富、干练、有风格,篇篇藏珍。在美国作家里实打实的有特点。 大爱同名中篇《伤心咖啡馆之歌》,有种看乡土寻根文学的共鸣(新译本的出色缘故?),人物个个傲然矗立,一股子的凛冽、生猛、深沉气息,首尾呼应让人情到深处唏嘘怅然。而《神童》《泽...
评分技法扎实、老道,语言精准、丰富、干练、有风格,篇篇藏珍。在美国作家里实打实的有特点。 大爱同名中篇《伤心咖啡馆之歌》,有种看乡土寻根文学的共鸣(新译本的出色缘故?),人物个个傲然矗立,一股子的凛冽、生猛、深沉气息,首尾呼应让人情到深处唏嘘怅然。而《神童》《泽...
评分技法扎实、老道,语言精准、丰富、干练、有风格,篇篇藏珍。在美国作家里实打实的有特点。 大爱同名中篇《伤心咖啡馆之歌》,有种看乡土寻根文学的共鸣(新译本的出色缘故?),人物个个傲然矗立,一股子的凛冽、生猛、深沉气息,首尾呼应让人情到深处唏嘘怅然。而《神童》《泽...
评分技法扎实、老道,语言精准、丰富、干练、有风格,篇篇藏珍。在美国作家里实打实的有特点。 大爱同名中篇《伤心咖啡馆之歌》,有种看乡土寻根文学的共鸣(新译本的出色缘故?),人物个个傲然矗立,一股子的凛冽、生猛、深沉气息,首尾呼应让人情到深处唏嘘怅然。而《神童》《泽...
评分技法扎实、老道,语言精准、丰富、干练、有风格,篇篇藏珍。在美国作家里实打实的有特点。 大爱同名中篇《伤心咖啡馆之歌》,有种看乡土寻根文学的共鸣(新译本的出色缘故?),人物个个傲然矗立,一股子的凛冽、生猛、深沉气息,首尾呼应让人情到深处唏嘘怅然。而《神童》《泽...
图书标签: 卡森·麦卡勒斯 小说 美国 美国文学 外国文学 *上海译文出版社* 译文经典(精装本) 文学
“孤独是绝对的,最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。”
美国20世纪最重要的作家之一麦卡勒斯代表中短篇小说集全新译文呈现
-
卡森·麦卡勒斯(1917-1967),美国女作家,美国南方文学代表性人物。作品有短篇小说集《伤心咖啡馆之歌》、长篇小说《心是孤独的猎手》《婚礼的成员》《黄金眼睛的映像》等。
初版于1951年的《伤心咖啡馆之歌》收入同名中篇小说和六篇麦卡勒斯发表于不同时期的短篇小说,包括她19岁时发表的处女作《神童》,贯穿她一生的关注,探索爱与被爱的不对等关系,环境机遇对天分的影响,有限生命里人的悟性启蒙……中篇小说《伤心咖啡馆之歌》是麦卡勒斯的代表作,讲述美国南方一个蛮荒小镇上,有钱、有才华但性格孤僻的艾米莉亚小姐、来路不明的驼背表哥雷蒙以及坏痞子前夫马文梅西,以杂货铺改造成的咖啡馆为中心,展开的一段畸零的三角恋情。
-
【编辑推荐】
★ 麦卡勒斯是20世纪美国最重要的作家之一,被誉为继劳伦斯之后极具有原创诗情的作家。
★ 1991年被改编为同名影片,由英国导演西蒙·开罗执导,美国戏剧大师爱德华·艾尔比担任编剧,入围柏林电影节竞赛单元。
★ 全新译本,青年译者卢肖慧别具一格的译文再现麦卡勒斯美国南方文学的情调。
-
没有谋杀,但有比谋杀更加残酷的羞辱与背叛,没有血腥,但有比死人更伤心的结局。
———苏童
书中有一句话印了两遍,我不明白,是印刷错误吗? 很喜欢关于爱和被爱那段话的论述了。
评分emmm,就属于看过卡佛和耶茨之后再看这种肯定会没啥感觉了。但《伤心咖啡馆之歌》还是挺迷人的。
评分翻译是个上海人
评分最后三个短篇不错
评分翻译是个上海人
伤心咖啡馆之歌 2024 pdf epub mobi 电子书