犹太人与词语

阿摩司·奥兹（1939—2018）已故以色列大作家，主要作品有《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《一样的海》《乡村生活图景》等。他擅长破解家庭生活之谜，家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。奥兹的作品引起了全世界的关注和共鸣，多次获大奖，包括以色列国家奖、费米娜奖、歌德文化奖，以及国际弗兰茨·卡夫卡奖等。范妮亚·奥兹-扎尔茨贝格尔 （1960—）奥兹长女，历史学家，获牛津大学博士学位，现任以色列海法大学教授，兼任瑞典欧洲犹太研究中心主任等职位。关于本书，范妮亚说：“书里的很多话题是我们家饭桌上常讨论的，我感觉三岁就开始写这本书了。”

出版者:译林出版社

作者:[以]阿摩司·奥兹

页数:268

译者:钟志清

出版时间:2019-9

价格:49.00

装帧:精装

isbn号码:9787544777711

丛书系列:阿摩司·奥兹作品

图书标签:以色列阿摩司·奥兹犹太文学阿摩司•奥兹范妮亚·奥兹-扎尔茨贝格尔以色列文学*南京·译林出版社*

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《犹太人与词语》是以色列大作家阿摩司·奥兹生前与大女儿范妮亚教授合著的文学随笔集。该书以奥兹父女间对话的形式呈现二人对于文学、历史、学术等的探讨，向世人展示了犹太民族之所以能绵延几千年而不断，并且创造了各种文明奇迹的秘密。“《犹太人与词语》这本书必须二人合作才能写得出来， 因为这本书就是讲的是父母和子女、男性与女性、历史与文学，年老一代和年轻一代。这本书要解释的是犹太人的大秘密，我们如此之软弱，经过大流散从世界各地回到这个地方，我们是怎么活下来的？只有书，只有这样的词语与我们为伴，我们才能活下来。”诺奖得主略萨评论此书：“扣人心弦，妙趣横生，每页文字都在挑战人类成见。”

《犹太人与词语》是故事，也是学术探讨，是父女间爱的对话，亦是充满勇气的代际争论。小说家阿摩司•奥兹和历史学家范妮亚携手漫步历史，娓娓讲述“书的名族”犹太人的文本和历史传承。让我们一起倾听那些永恒名字、争论、文本背后的故事，一起见证犹太人的秘密。

读后感

至少从莎士比亚时期，犹太人就不按常理出牌，不然，《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉？那以后的传说和文学作品，总给人犹太人特立独行的印象。那么，这是不是真的？我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...

至少从莎士比亚时期，犹太人就不按常理出牌，不然，《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉？那以后的传说和文学作品，总给人犹太人特立独行的印象。那么，这是不是真的？我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...

至少从莎士比亚时期，犹太人就不按常理出牌，不然，《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉？那以后的传说和文学作品，总给人犹太人特立独行的印象。那么，这是不是真的？我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...

至少从莎士比亚时期，犹太人就不按常理出牌，不然，《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉？那以后的传说和文学作品，总给人犹太人特立独行的印象。那么，这是不是真的？我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...

至少从莎士比亚时期，犹太人就不按常理出牌，不然，《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉？那以后的传说和文学作品，总给人犹太人特立独行的印象。那么，这是不是真的？我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...

用户评价

就内容本身，喜欢旧约的话读起来会非常爽！但翻译真的不太行（尤其是“连续性”和“人人有其名”这两章）！从犹太人的角度看子嗣和书籍（故事）为民族带来的连续，以及对全能者（以及所有权威者）的莽撞和不敬很有趣；另外，原本有点讨厌奥兹的世俗，但“圣经记载的到底是事实还是寓言”确实是个n教合一的问题，只是寓言而非事实会贬损圣经的divinity吗，我觉得不会——故事让历史人物摩西与永恒的先知摩西相遇，啊，真让人感动。

就内容本身，喜欢旧约的话读起来会非常爽！但翻译真的不太行（尤其是“连续性”和“人人有其名”这两章）！从犹太人的角度看子嗣和书籍（故事）为民族带来的连续，以及对全能者（以及所有权威者）的莽撞和不敬很有趣；另外，原本有点讨厌奥兹的世俗，但“圣经记载的到底是事实还是寓言”确实是个n教合一的问题，只是寓言而非事实会贬损圣经的divinity吗，我觉得不会——故事让历史人物摩西与永恒的先知摩西相遇，啊，真让人感动。

就内容本身，喜欢旧约的话读起来会非常爽！但翻译真的不太行（尤其是“连续性”和“人人有其名”这两章）！从犹太人的角度看子嗣和书籍（故事）为民族带来的连续，以及对全能者（以及所有权威者）的莽撞和不敬很有趣；另外，原本有点讨厌奥兹的世俗，但“圣经记载的到底是事实还是寓言”确实是个n教合一的问题，只是寓言而非事实会贬损圣经的divinity吗，我觉得不会——故事让历史人物摩西与永恒的先知摩西相遇，啊，真让人感动。

很久没有这么累地读书。主要原因作为普通读者，缺乏以色列历史社会常识和塔木德等经典常识。但正如作者说的，把“犹太人”一词替换为“读者”，就能发现，本书讲的不仅是一个民族，而是全人类！别忘了，这本书页页有珍珠，读进去以后，就如入宝山！

奥兹曾说，这是他写得最开心的一本书。初拿稿件的时候，我也是有些迷惘，但后来我明白了，不仅因为这是父女的合作，其实奥兹一直都对犹太人的历史有深入的思考，。《爱与黑暗的故事》里，曾在欧洲生活的犹太人之所以在建国初期的以色列不适应，不也正是因为他们“在向未来前进的时候，脸始终朝向过去”吗？那个敏感的少年，最大的愿望是变成一本书，为何是书，而不是其他？《犹太人与词语》里藏着终极的答案。