约翰·多恩(John Donne,1572-1631)英国玄学派大诗人。因其诗作、散文、论文,闻名于世,其作品在17世纪堪称翘楚。
发表于2024-11-21
丧钟为谁而鸣 2024 pdf epub mobi 电子书
没有人能自全,没有人是孤岛,每人都是大陆的一片,要为本土应卯。那便是一块土地,那便是一方海角,那便是一座庄园,不论是你的、还是朋友的,一旦海水冲走,陆地就要变小。任何人的死亡,都是我的减少,作为人类的一员,我与生灵共老。丧钟在为谁敲,我本茫然不晓,不为幽明...
评分没有人能自全,没有人是孤岛,每人都是大陆的一片,要为本土应卯。那便是一块土地,那便是一方海角,那便是一座庄园,不论是你的、还是朋友的,一旦海水冲走,陆地就要变小。任何人的死亡,都是我的减少,作为人类的一员,我与生灵共老。丧钟在为谁敲,我本茫然不晓,不为幽明...
评分没有人能自全,没有人是孤岛,每人都是大陆的一片,要为本土应卯。那便是一块土地,那便是一方海角,那便是一座庄园,不论是你的、还是朋友的,一旦海水冲走,陆地就要变小。任何人的死亡,都是我的减少,作为人类的一员,我与生灵共老。丧钟在为谁敲,我本茫然不晓,不为幽明...
评分没有人能自全,没有人是孤岛,每人都是大陆的一片,要为本土应卯。那便是一块土地,那便是一方海角,那便是一座庄园,不论是你的、还是朋友的,一旦海水冲走,陆地就要变小。任何人的死亡,都是我的减少,作为人类的一员,我与生灵共老。丧钟在为谁敲,我本茫然不晓,不为幽明...
评分曾经被我们忽视的钟声 ——约翰•多恩著《丧钟为谁而鸣》以祷告文的式样进入中国文学视界 2009年6月23日,在四川省社会科学院文学所主办的研讨会上,以诺文化策划的《丧钟为谁而鸣》(约翰•多恩)引发了与会者的讨论。 遭遇误会的名句 曾经很多人认为“丧钟为谁而鸣...
图书标签: 约翰·多恩 丧钟为谁而鸣 诗歌 外国文学 英国文学 英国 神学 文学
本书是文艺复兴时代杰出玄学派诗人多恩最具代表性的作品,在西方哲学和诗歌著作中具有极高地位,思想深刻,影响深远。文章不仅具有高度的美感,强烈的理性,而且用了奇特的比喻,多变的格律等,具有“玄学派”独特的诗歌特色。本书还包含极为重要的心理学价值和史料价值。
1623年,多恩因罹染瘟疫而陷于生死未卜、凶多吉少的绝境。他没有将被巨大的恐惧压倒,反而写下二十三篇生死边缘的沉思录 (即本书),这一组历史性的辉煌文献。
中译本序言和导言中的大半内容引申过度,透露出的译者的历史知识也很令人遗憾。原书作为一本主内灵修笔记,正文翻译过来就好,可以在阅读中结合静观传统操练灵命,但其出版与推广实况又给人相当诡异的感觉。把祷告文说成文体之一这当然没问题,却也无甚必要。只有那些热衷编织学术统续和打造“研究范式”的人才会乐此不疲吧。但或许,之所以如此包装,不过是在打烟雾——不然就不容易出来了。注释里使用了圣经书卷的和合本简称,而译注的解说就显得颇为滑稽了。“哦我的上帝”这种翻译令人无语。本来原书可以给四星的。
评分对我来说略显晦涩了些。
评分怎么说呢这本书,同一个信仰的应该会比较喜欢吧
评分倒转五六年看这本书我会震撼 现在当一本很好的散文来看 还是不错的
评分就是希望大家都知道这句名言最早是约翰多恩写的,不是海明威……
丧钟为谁而鸣 2024 pdf epub mobi 电子书