具体描述
美国社会文化知识的经典读本
系统分析美国传统基本价值观
兼并文化认知与英语能力培养
♦ 编辑推荐
☆ 从价值观入手，呈现美国文化
随着美国文化多样性的不断增加，围绕多元文化主义展开的一系列问题始终具有十分重要的意义。基于此观点，本书通过丰富的内容和资料，介绍了美国的社会与文 化，阐述了美国社会价值观的形成发展历史，以及传统价值观对于美国社会宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
☆ 美国社会文化知识的经典读本
以往版本基于价值观视角所呈现的内容在二十余年间广受欢迎，第4版内容延续了此特色，以中立客观的视角阐述价值观与文化发展的相互影响，分析新事件，提供新数据，并且强化了批判性思维的训练、学术词汇的学习及阅读技能的培养。
☆ 兼并文化与学习英语
语言的学习离不开对语言所处社会和文化的理解，对社会价值观、文化成因和发展的了解，会对语言的学习产生积极的影响。本书以社会与文化为主要内容，运用大量事实、数据呈现丰富内容，书中语言为中高级至高级英语级别，通过附加的练习为读者的思维与阅读能力提供提升空间，同时又可提升英语能力，可作为以英语为第二语言（ESL）的学生了解美国社会与文化的教科书。
☆ 适合广泛读者群体
书中的信息并非只有学生才需要，旅游者、商务人士、学者、官员，甚至移民，都可将本书内容作为理解美国文化和价值观的切入点，通过了解深层的文化内涵，以此理解展示在表面的行为模式。
♦ 内容简介
《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓励交流、创新的研究活动内容。参考译文、指导手册及参考答案的加入使阅读和学习过程更加得心应手。
作者简介
[美]玛丽安娜·卡尼·戴特斯曼（Maryanne Kearny Datesman），撰写过多篇关于英语作为第二语言（ESL）的阅读文章，曾在西肯塔基大学和美国大学教授英语并管理课程，曾在乔治敦大学执教。曾在肯塔基创立并掌管一所私立语言学校，并负责为难民开设的课程，是肯塔基对外英语教学（TESOL）协会的创始人之一，也是华盛顿地区对外英语教师协会（WATESOL）的前主席。
[美]乔安·克兰德尔（Joann Crandall），马里兰大学巴尔的摩分校（UMBC）的教育学荣誉退休教授，UMBC的语言、文学和文化博士项目的负责人，ESOL/双语教育硕士课程的负责人之一。曾任TESOL及美国应用语言学协会（AAAL）前主席。
[美]爱德华·N. 卡尼（Edward N. Kearny），西肯塔基大学政治学荣誉退休教授，1968年获得美国大学政治学博士学位，同时还拥有经济学学士学位和心理学硕士学位。他撰写了大量关于美国政治的书籍和文章。
目录信息
第一章 引言：理解美国文化
第二章 美国传统价值观与信仰
第三章 美国的宗教传统
第四章 边疆传统
第五章 富足传统
第六章 美国商业世界
第七章 美国的政府和政治
第八章 美国的民族与种族多样性
第九章 美国的教育
第十章 美国人如何休闲
第十一章 美国家庭
第十二章 十字路口的美国价值观
参考译文
指导手册及参考答案
To the Teacher
About the Fourth Edition
The Book at a Glance
About the Authors
1 Introduction: Understanding the Culture of the United States
2 Traditional American Values and Beliefs
3 The American Religious Heritage
4 The Frontier Heritage
5 The Heritage of Abundance
6 The World of American Business
7 Government and Politics in the United States
8 Ethnic and Racial Diversity in the United States
9 Education in the United States
10 How Americans Spend Their Leisure Time
11 The American Family
12 American Values at the Crossroads
Academic Word List
Bibliography
Credits
· · · · · · (收起)
读后感
现在双语对照的书很多，可以提高一下大家的英语。 这本介绍了美国的种族多样性、宗教信仰多样性、美国的六大传统基本价值体系等，大致了解了美国文化、家庭、教育，虽然相比来说太过于浅显，不够深入,但对初学者还是值得一读。
评分本书是双语对照，同时可以提高一下英语，值得一读。 作者介绍了美国的种族多样性、宗教信仰多样性、美国的六大传统基本价值体系等，大致了解了美国文化、家庭、教育，但相比来说太过于浅显，不够深入。
评分现在双语对照的书很多，可以提高一下大家的英语。 这本介绍了美国的种族多样性、宗教信仰多样性、美国的六大传统基本价值体系等，大致了解了美国文化、家庭、教育，虽然相比来说太过于浅显，不够深入,但对初学者还是值得一读。
评分现在双语对照的书很多，可以提高一下大家的英语。 这本介绍了美国的种族多样性、宗教信仰多样性、美国的六大传统基本价值体系等，大致了解了美国文化、家庭、教育，虽然相比来说太过于浅显，不够深入,但对初学者还是值得一读。
评分这本书在阐述美国最基本的社会价值观，这个国家的特质确实让我很喜欢，我喜欢每个人在为了自己的目标发掘生活意义的过程，无论这个目标是信仰上的，还是物质上的。美国优良的三大价值观：个人自由、机会平等和物质富裕不是凭空得来的，除了历史上自由和人权的果实，还因为美...
用户评价
这本书的整体阅读体验是极其流畅且引人入胜的，这要归功于其优秀的组织结构和行文节奏。它不像某些学术著作那样，把章节划分得僵硬死板，而是更像是在讲述一个宏大的、不断发展的国家故事。当我阅读关于美国法律体系起源的部分时，它没有陷入繁琐的法条解释，而是巧妙地将这些法律条文放置在特定的历史事件背景下进行阐释，比如对“判例法”的讨论，是通过回顾几个著名的历史案件来呈现其演变过程的，这使得原本枯燥的法律概念变得生动起来。而且，作者似乎非常懂得如何利用对比来强化理解。在介绍完一个核心的美国文化特质之后，往往会立刻引出一个与之形成对比的文化现象或来自其他国家的类比，这种并置的手法极大地增强了信息的可吸收性和记忆度。对我而言，它成功地将一个庞杂的文化体系，解构成了一系列可以被理解、可以被关联的知识点，让原本望而生畏的“美国文化研究”变得触手可及，阅读过程中几乎没有感到任何晦涩难懂的时刻，全程保持着高度的参与感。
评分作为一名长期关注国际关系和跨文化交流的人士，我发现这本书在提供文化背景知识的同时，也巧妙地植入了必要的批判性思维训练。它并没有将美国文化塑造成一个铁板一块的完美范本，反而非常诚实地揭示了其内在的矛盾和张力。比如，在讨论“自由”与“平等”这对核心价值观时，书中详尽地分析了两者在实践中是如何相互制约，甚至产生冲突的。这种多角度的审视，避免了脸谱化的倾向，使得读者能够更成熟、更辩证地看待这个国家。书中对不同族裔群体文化适应与抵抗历史的梳理尤其到位，它清晰地展示了“熔炉”理论的局限性，以及“沙拉碗”概念下身份政治的复杂性。阅读过程中，我时常会停下来思考，作者是如何在不失客观性的前提下，如此细腻地描绘出不同社群之间的微妙界限和互动模式的。这种严谨又不失洞察力的写作风格，让这本书远超了一般意义上的文化介绍读物，更像是一部引导深入思考社会建构的优秀教材。
评分这本书简直就是为我这种对美国文化半懂不懂的“门外汉”量身定制的！我一直对美国的社会现象、历史脉络感到好奇，但传统的教科书又太枯燥，翻开这本书，那种排版和内容的编排方式立刻吸引了我。作者似乎很懂得如何把复杂的东西掰开了揉碎了讲清楚。比如，当我试图理解美国的“个人主义”是如何渗透到日常生活的方方面面时，书里并没有用一堆学术术语来堆砌，而是通过具体的例子，比如对隐私权的看重、创业精神的推崇，让我一下子就“Get”到了点子上。而且，它对美国价值体系的梳理非常清晰，从清教徒精神到现代多元文化的冲突与融合，逻辑链条非常完整。我特别欣赏它对“美国梦”这种模糊概念的解构，它没有简单地赞美或批判，而是展示了不同历史时期“美国梦”的内涵是如何演变的，以及这种理想与现实之间的张力是如何塑造了美国人的集体心态。读完第一部分，我感觉自己像是被植入了一个基础的“美国文化操作系统”，对接下来接触到的任何美国影视剧、新闻报道都能有一个更深层次的理解基础。它不仅仅是知识的堆砌，更像是一把钥匙，能打开理解一个伟大而矛盾的国家的门锁。
评分真正让这本书与众不同的是它那种不动声色的“在场感”。读完之后，我感觉自己仿佛不是在读一本关于美国的书，而是亲身参与了一场跨越几个世纪的文化漫游。这种感觉很奇妙，它不是通过华丽的辞藻堆砌出来的，而是源于作者对细节的精准捕捉和对社会氛围的敏锐洞察。比如，书中对美国人时间观念的描述，如何从早期拓荒者的“效率至上”演变为现代都市生活中对“日程表”的近乎病态的依赖，这种细微的社会心理变迁被描绘得入木三分。再比如，关于公共空间的使用习惯，不同区域人们如何看待“排队”、“喧哗”和“社交距离”，这些看似鸡毛蒜皮的小事，恰恰是构建文化认同的基石。作者没有把这些当作孤立的片段来介绍，而是将它们串联起来，形成了一个有机的整体，展示了文化是如何在物质条件和历史进程的共同作用下自我塑造的。读完后，我不仅了解了“是什么”，更重要的是理解了“为什么会是这样”，这对于任何想要进行深度交流或合作的人来说，都是一份无价的文化地图。
评分这本书的精妙之处，我个人认为在于它在宏大叙事和微观细节之间找到了一个绝佳的平衡点。我之前读过一些关于美国历史的书，往往要么过于侧重政治军事斗争，要么就是流于泛泛的文化符号罗列。然而，这部作品的叙述视角非常贴近普通人的生活经验。比如说，书中对美国教育体系差异的描述，从公立学校到私立常春藤盟校，不只是简单地对比学费和排名，而是深入探讨了这种教育选择背后折射出的阶层观念和地域文化差异。这种深入骨髓的文化剖析，让我不禁反思我们自身的文化结构。更让我印象深刻的是，它对美国流行文化符号的解读——为什么某个时期的音乐、电影会突然爆发，成为一代人的精神图腾。作者似乎有一种魔力，能把那些我们习以为常的“文化快餐”还原成那个时代社会焦虑和渴望的载体。这种深入文本（无论是文字、影像还是社会行为）进行解码的能力，让阅读过程充满了探索的乐趣，让人不断在“原来如此”和“我从未想过”之间切换，极大地拓宽了我的文化视野和分析问题的维度。
评分这就是课本...买过等于读过（如果真的读了再打分
评分这就是课本...买过等于读过（如果真的读了再打分
评分这就是课本...买过等于读过（如果真的读了再打分
评分《美国文化背景》第四版汉英对照，美国社会文化知识的经典读本，系统分析美国传统基本价值观，兼并文化认知与英语能力培养。
评分这就是课本...买过等于读过（如果真的读了再打分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有