图书标签: 小说 法国 同性 法国文学 爱德华·路易斯 社会学 文学 LGBT
发表于2022-05-16
艾迪的自白 电子书 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载 2022
作者
爱德华·路易斯(Édouard Louis),原名艾迪·贝勒格勒,1992年出生于法国的庇卡底。21岁时,他创作了自传体小说《艾迪的告别》,该书以黑马之姿入选龚古尔文学奖和都柏林文学奖。《艾迪的自白》是他创作的第二部自传体小说,被法国媒体盛赞为“当代文学中最伟大的声音”之一。
译者
丁雪,毕业于华中科技大学法语专业。现专职从事翻译工作。
我叫艾迪,我是个男生,在圣诞节的早晨,我迈进了警察局。
早在几个小时前,圣诞钟声刚刚敲响的时候,我遇见了雷德——一个管道工人。在愉快的交谈过后,我们一起回家庆祝节日。然而,意外发生,我被他袭击了。警察、朋友、亲人,所有的人都在让我回顾事情的起因、过程、细节,一遍又一遍。 而作为受害者的我,却失去了沉默的权利。一夕之间,仿佛所有人都拥有了雷德的脸,让我胆战心惊。没有人能理解我内心的痛苦,也无人意识到我的恍惚和恐惧。
伤害就像永不落幕的电影,我成为唯一的观众。或许只有逃离,才能改变痛苦的生活……
我读来,是非常棒的心理学的小说,我不想归类为同志,我觉得这不是什么标志。而本书对主人公的心理自白描写和侧面烘托的成长环境 ,还有对人成长的剖析,更让我喜欢。我觉得就是对一个精神病的描写,人们有时候把不合乎大众常理的定义为精神病,但于精神病而言,不过是内心的诉求。
评分《艾迪的告别》的后续图书,同样是作者爱德华·路易斯系列自传体小说。从一件意外发生的事情产生的内心痛苦和恐惧,全程都是内心表达的叙述,还通过姐姐之口将之前发生的场景和“我”描述过的心情表述给姐夫,表述给读者。伤害发生之前,可能没有人能知道,包括当事人;而伤害发生之后,可能所有人都会知道,但仅限知道有发生过这件事情,而痛苦可能就只有被伤害的当事人,而其他人即使有同理心即使在言语或行动上有感同身受,但也远远无法完全等同于被伤害的当事人。和前一本不同的地方,不在重点突出自己的不同,而从自我剖析中表达自己内心的诉求,可能对其他人(警察、非心理医生、护士、朋友、亲人)而言,你会被归类到精神病人。希望能走出来吧。
评分“對他人的憎惡是一種天生就無法消除的情感,它只能從一個人轉移到另一個人,從一群人轉移到另一群人,從一個團體轉移到另一個團體。憎惡不需要有特定的對象,只要有載體就可以再生。”
评分可以先看看《艾迪的告别》
评分可以先看看《艾迪的告别》
艾迪的自白 电子书 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载 2022