一色一生

志村福美（1924— ），1924 年生于日本滋贺县。染织界的“人间国宝”，随笔家，以使用草木染的线编织的紬丝织物而闻名。作为日本国宝级的染织艺术家，今年96岁高龄的志村福美，是目前在世的唯一一位与柳宗悦、河井宽次郎等民艺运动家有过密切交往的大师，见证过一个辉煌的手工艺 时代。59岁获第一届京都府文化功劳奖，62岁获颁紫绶褒章，66岁获得“人间国宝”称号，69岁被评为“文化功劳者”，90岁获有“日本诺贝尔”之称的“京都奖”（思想·艺术部），91岁被授予日本文化勋章。作品藏于东京国立近代美术馆、滋贺县立近代美术馆、京都国立近代美术馆等多个美术馆。

作者:[日]志村福美

出品人:拙考

页数:314

译者:米悄

出版时间:2021-1-1

价格:69

装帧:精装

isbn号码:9787208166196

丛书系列:“美之眼”作品系列

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

◆日本染织界“人间国宝”自传性散文；

◆ 大佛次郎奖获奖作品；长销日本三十年的经典之作，首次国际授权

◆日本政府授予她文化勋章（国家最高荣誉）和文化功劳者称号；NHK为其拍摄纪录片

◆各大顶级美术馆收藏竞相收藏她的作品；日本国民则将她誉为“色彩与光的诗人”

◆由柳宗悦指 路，与白洲正子深交，被皆川明尊为大师，糸井重里称她的传奇人生“只可憧憬，无法模仿”

◆千年古典中所形容的植物色彩，如何经由艺术家的手显形，变为人类衣着上的色彩，映照着我们从何而来的玄妙

◆大师的光环之下，这是一个女儿、一位母亲，如何被艺术拯救，在手艺与自然之间往还的一生

———————————————————————————

内容简介

日本染织界“人间国宝”志村福美的第一本自传性随笔集，初版即获大佛次郎奖（该奖表彰在历史人文领域有杰出贡献的散文作品），并屡次再版，长销三十余年不衰。除了多个版本的单行本、文库本，还出过特装本（典藏本），如今已成为日本学生必读的散文佳作。此次不仅是志村福美的第一部中文版著作，也是这部经典作品的国际首次授权。

这本书里志村福美以诗性之眼，向我们展现她在染织道路上，对汲取大自然色彩最初的探索和思考，以及其中种种无与伦比的体验，是了解这位染织大师和日本现代民艺的必读之作。

诗人大冈信作序推荐，他写下：“在这本书中，我们与一位染织家相遇，了然她的思想，领悟生命只有一次的真意。同时，通过对一色一生的凝视，我们能不可思议地从其深处，窥得多色一生的人生真相。”

读后感

最大的感触是，如书中所说，志村福美(Shimura Fukumi)确实是“被选择的人”，“能够创造的人，与必须模仿才能活下去的人，是天生决定的”。她流淌着和哥哥一样的艺术基因，有同样热爱染织的母亲的鼎力支持，更有着无数前辈们在创作上指引方向，但，更重要的是，她有着一颗澄澈...  

从嵯峨释迦堂前向北回溯的那条路，被称为爱宕街道。放眼望去，平缓的小仓山就在眼前，二尊院、落柿舍、厌离庵也分布其中，构成一个安静的角落。我熟悉的一家和服腰带店的主人就曾住在那里。家虽小，却五脏俱全，四五台手织机下做出的织品非常好。然而，店主的手艺虽好，却和大...  

把志村福美比作日本印染界的美空云雀一点都不为过。她穷其一生，历经磨难，在色彩的世界苦心专研，最后达到超脱的境界。任何一门手艺做到极致，都不再是单纯的重复，而且美的证悟和修行。王国维曾说过人生有三个境界，第三个境界便是“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯...  

选题不错。译文整体风格也不错。但个别句子译得有些翻译腔，有些词细看不太妥当。 图片较少。当初看推广介绍的时候，以为是图文并茂图片很多的书，到手后发现插页只有十几页，与预期相比不免有心理落差。 内容而言，本来以为会是全部讲染色的，结果到手后发现，很多篇幅与此无...  

用户评价

日本传统色里有“空”，迹近于今时的穹廓，寒潮过去，天清气朗。纵使阴霾有临，这样轻逸的蓝仿佛禅音叩门。志村福美的这部自传性散文，亦可让人静心。与友人书简，谈折梅，花红柳绿，说芬芳是女人内心的颜色。然后，追寻丝线的颜色，踏上探访民艺之路，呈现染织技艺、历史与现状，她如此思慕着这门古老缓慢的手工行业，愿为做一色而用尽一生。最后部分，留给了家庭，留给了母亲，留给了往昔，曾经，母亲为了家庭的安稳不得不放弃心爱的织作，福美亦有受困而束缚之时，她的幸运是可以比母亲走得更远，“义无反顾地做下去吧。”她对自己说道。

在病重的哥哥床边读卡拉马佐夫兄弟。对美的追求进步自我折磨，但除此之外生活有什么价值呢，总得找比自己更高的东西。另外日本女性太难了，非得死老公或者离婚才能有自己的事业，书中几处自我贬低的话让人翻白眼（“女性掌控力比较低”），作者明明是三十二岁离婚带两个小孩、感悟力毅力惊人的了不起人物。

最近接触了一点色彩相关工作，读了这本书反而祛魅。蓝染和草木染细节很有意思，《烛》和《松风》很美丽。作者确实对美足够细腻敏感，又很有文化修养。但是——后半段不知道为什么读起来是太宰治小说和职场指南的感觉——要发展各方面有审美不要只做螺丝钉（。以及看到作者父母熟识柳宗悦就减淡了感动。我果然是个俗人lol

货真价实的书总是比不过过度营销的书，但是这并不妨碍大家看到好书，因为它就在那里，而懂的人一定会遇到

让染织的门外汉都读得津津有味，果然一门手艺研究到极致，就是近乎哲学的境界了，对每一种颜色个性的把握及其精准。作者颜色比作音阶，哆与咪之间横亘着无尽的微妙音色，很妙了。