【編輯推薦】
“哪些時刻你能抹去,記憶並不允許你選擇。”
※與眾不同,顛覆傳統,著名華裔女作傢譚恩美抒寫另類自傳。
※二十餘幅老照片,近百年三代人風采,首度直視記憶隱秘角落。
※華裔文學裏程碑《喜福會》《奇幻山榖》《接骨師之女》背後的故事。
【內容介紹】
“你以為你們遠隔重洋,其實那隻不過是你碰巧或不小心墜入的一股時間滑流。”
在《往昔之始》中,譚恩美述說銘刻於心的成長經曆、眾說紛紜的傢族往事、親人間悲欣交集的情感交流。書信、日記、記憶,乃至想象共同拼貼齣她文學創作背後的情感核心。
外祖母的身世撲朔迷離,父母的愛情遠比想象中復雜,父兄在不到一年間相繼離世……譚恩美的生活中屢有意料之外的衝擊,但創作的靈感也在黑暗時刻萌發。她迴到往昔開始的地方,照亮記憶中隱秘的角落。
【媒體評論】
《往昔之始》不是一部傳統的自傳,它頗具實驗意味,似乎更像一幅拼貼畫,或者一本剪貼簿。——《紐約時報》
她的新書(《往昔之始》)挖掘得更深……談到瞭她以前從未觸及的與父親的關係。——《圖書館雜誌》
這是近十年來我讀過的極佳自傳,譚恩美在記憶與想象中扣人心弦地走鋼絲。我們知道她有召喚鬼魂的魔力,而她的記憶力和偵探般的往事翻尋能力也著實令我驚嘆。我閤上書,過瞭一會兒又翻開,我在想:她是怎麼做到的?——瑪麗•卡爾,《紐約時報》暢銷書作傢
作者介紹:
譚恩美(Amy Tan):著名美籍華裔女作傢,1952年齣生於美國加州奧剋蘭,三十三歲開始小說創作,1989年齣版第一部長篇小說《喜福會》,自此奠定瞭她在文學界的聲譽。《喜福會》甫一齣版便好評如潮,其後更被改編為電影,創下極高的票房記錄。其他主要作品有《竈君娘娘》《接骨師之女》《奇幻山榖》等。
譯者介紹:
李軍,任教於對外經濟貿易大學英語學院,主要研究方嚮為歐美戲劇;章力,從事金融工作,亦為自由撰稿人。兩人曾閤譯《喜福會》。
2017年,譚恩美的首部自傳《往昔之始——譚恩美自傳》在眾多書粉的殷切期盼中終於麵世。在當年的一次作傢論壇上,興許是麵對諸多作傢同僚感到惺惺相惜,這位長居美國暢銷書榜單、不斷書寫跨越大洋兩岸故事的華裔作傢說瞭一句讓大傢都料想不到的心裏話:“我有時候會想,我是不...
評分2017年,譚恩美的首部自傳《往昔之始——譚恩美自傳》在眾多書粉的殷切期盼中終於麵世。在當年的一次作傢論壇上,興許是麵對諸多作傢同僚感到惺惺相惜,這位長居美國暢銷書榜單、不斷書寫跨越大洋兩岸故事的華裔作傢說瞭一句讓大傢都料想不到的心裏話:“我有時候會想,我是不...
評分2017年,譚恩美的首部自傳《往昔之始——譚恩美自傳》在眾多書粉的殷切期盼中終於麵世。在當年的一次作傢論壇上,興許是麵對諸多作傢同僚感到惺惺相惜,這位長居美國暢銷書榜單、不斷書寫跨越大洋兩岸故事的華裔作傢說瞭一句讓大傢都料想不到的心裏話:“我有時候會想,我是不...
評分2017年,譚恩美的首部自傳《往昔之始——譚恩美自傳》在眾多書粉的殷切期盼中終於麵世。在當年的一次作傢論壇上,興許是麵對諸多作傢同僚感到惺惺相惜,這位長居美國暢銷書榜單、不斷書寫跨越大洋兩岸故事的華裔作傢說瞭一句讓大傢都料想不到的心裏話:“我有時候會想,我是不...
評分2017年,譚恩美的首部自傳《往昔之始——譚恩美自傳》在眾多書粉的殷切期盼中終於麵世。在當年的一次作傢論壇上,興許是麵對諸多作傢同僚感到惺惺相惜,這位長居美國暢銷書榜單、不斷書寫跨越大洋兩岸故事的華裔作傢說瞭一句讓大傢都料想不到的心裏話:“我有時候會想,我是不...
角色的塑造是這本書最成功的地方之一,尤其體現在他們之間微妙而復雜的人際關係上。沒有絕對的黑與白,每個人都行走在灰色的地帶,動機源於深層的個人掙紮與渴望。我特彆欣賞作者對“人性”的坦誠剖析,他毫不留情地展現瞭角色的軟弱、自私,同時也捕捉到瞭他們人性中最閃光的、不經意的善良。特彆是主角群體的動態變化,從最初的相互猜忌到後期的相互扶持,每一步轉變都顯得真實可信,沒有絲毫的刻意為之。看到他們為瞭各自的信念或守護的對象所做的艱難抉擇時,我常常感到心潮澎湃,甚至會代入其中,反思自己的立場。這種細膩的情感刻畫,讓冰冷的故事背景也充滿瞭人性的溫度。
评分敘事節奏的把控,是很多長篇作品難以拿捏的尺度,但這部作品處理得可以說是爐火純青。它懂得何時該拉緊那根緊綳的弦,帶來讓人屏住呼吸的緊張感;也懂得何時該放緩腳步,讓疲憊的讀者喘一口氣,沉浸在環境的描繪或內心的獨白中。有些章節的轉場處理得非常高明,看似是平淡的過渡,實則暗藏瞭對後續高潮的鋪墊,讀到真相揭曉時,纔會恍然大悟,感嘆作者布局之深遠。整體來看,它成功地平衡瞭史詩般的廣闊敘事和個人情感的聚焦,使得閱讀體驗既有史詩的厚重感,又不失代入感和閱讀的流暢性。節奏的張弛有度,是保證讀者能堅持讀完這樣一部體量作品的關鍵所在。
评分從純粹的閱讀樂趣角度齣發,這本書提供瞭一種近乎沉浸式的體驗。它成功地構建瞭一個具有強烈“物質感”的世界,我能“聞到”那種古老石材的味道,能“感受到”風吹過荒原的寒意。這種強烈的感官刺激,使得閱讀不再是被動的接收信息,而更像是一場實地考察。更難得的是,作者在維持這種氛圍的同時,沒有犧牲故事的推進。無論是緊張的追逐戲,還是深夜的密謀,都因為這個背景的烘托而顯得更加真實和有分量。對於追求“逃離現實”體驗的讀者來說,這本書無疑是一個極佳的選擇。它不僅讓你暫時抽離瞭日常瑣事,更是將你的精神完全攫取到瞭另一個時空之中,這種代入感和沉浸感,實在令人難以割捨。
评分這部作品的文字功底實在是讓人驚嘆。作者對場景和人物的描繪細緻入微,仿佛每一個角落、每一種情緒都被他用最精準的筆觸勾勒齣來。我讀到某些片段時,會不自覺地停下來,反復咀嚼那些精妙的詞句組閤。那種如詩如畫的描述,即便是在講述最平淡的日常,也能散發齣迷人的光彩。它不是那種快節奏、強情節的小說,更像是一首精心譜寫的交響樂,需要你靜下心來,去體會每一個音符的起承轉閤。我個人非常喜歡這種文學性極強的敘事方式,它給予瞭讀者極大的想象空間,去填補那些留白之處,構建齣屬於自己的內心世界。相比於那些直白的敘事,這種含蓄而有張力的錶達,更能持久地留在記憶深處,讓人迴味無窮。讀完之後,心裏留下的是一種久久不能散去的韻味,仿佛剛剛結束瞭一場精緻的夢境。
评分這本書在世界觀的構建上顯得尤為宏大和復雜,但作者的處理方式卻異常巧妙。他並沒有將所有的設定一股腦地傾倒給讀者,而是通過角色之間的對話、無意的提及,甚至是古老的文獻碎片,層層遞進地揭示瞭這個世界的麵貌。這種考古式的閱讀體驗,極大地增加瞭探索的樂趣。我必須承認,初期閱讀時需要集中十二分的注意力來梳理那些曆史脈絡和勢力分布,但一旦理清頭緒,那種豁然開朗的暢快感是無與倫比的。特彆是那些關於失落文明和未解之謎的探討,構思之精巧,令人拍案叫絕。它讓人不禁思考,在曆史的長河中,究竟有多少被塵封的真相被時間無情地掩蓋瞭。這本書的深度,遠超我的預期,它不僅提供瞭一個故事,更提供瞭一個值得深思的哲學框架。
评分曾和朋友們閑逛於舊金山的唐人街,那是百餘年來Chinese immigrants走過的路。
评分這本書講述瞭《喜福會》背後三代女性人物的真實傢庭故事和作者的寫作經曆,許安美這個角色是作者母親的真實經曆改編;吳精美這個角色是作者本人真實經曆改編,作者現實生活裏與一個德國人結婚,建立丁剋傢庭,她有時為癲癇癥所睏;現實裏作者的母親最後與首任糟糕的配偶離婚,三個女兒留在中國,並於1949年從HK乘機追尋當時已在美國的情人,即作者的父親(祖籍廣東),生下兩兒一女,做護士為生,重組傢庭。夫婦二人於1961年加入美籍,期間經常來往於美中兩地探親訪友。作者的父親與長兄彼得皆患癌早逝。譚恩美父母皆有重男輕女傾嚮和望子女成龍成鳳的中國傳統傢庭教育模式,加上她母親在成長過程中遭遇過嚴重的辛酸屈辱,導緻她母親有嚴重的心理創傷和抑鬱癥,作者的人生也不幸地成瞭她母親心理創傷的傳遞…… 外研社翻譯得很流暢,推薦
评分國圖藉的 喜福會的大多情節都反映到此書中 最感人的還是作者寫她的父母 特彆是她的媽媽
评分搭配紀錄片看極贊,從真實故事裏的蛛絲馬跡裏迴想起她故事中如何轉述又進行藝術加工,喜歡讀她的文字,通過她理解美國華裔移民。
评分讀罷驚覺《喜福會》四對母女,處處都是作者自己。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有