安德烈•普拉東諾夫(1899—1951),作傢、戲劇傢、詩人,被譽為“二十世紀唯一繼承瞭十九世紀俄羅斯文學光榮傳統的蘇聯作傢”。二十世紀早期開始發錶文學作品,代錶作有長篇小說《切文古爾》,中篇小說《基坑》《原始海》,短篇小說《疑慮重重的馬卡爾》《歸來》,詩集《蔚藍色深處》,兒童文學故事集《七月的雷雨》等,另有戲劇作品多部。直至二十世紀六十年代末,其主要作品纔陸續得以齣版。
普拉東諾夫的作品富於創新精神、蘊含深刻的思想,不僅為俄羅斯文學增添瞭奇異光彩,也為人類留下瞭一筆豐富的思想遺産。他構築的藝術世界獨一無二,被稱為“普拉東諾夫之謎”“普拉東諾夫奇跡”。
?俄語文學大師普拉東諾夫,創作高峰期的成熟之作
?收錄“技術小說”《原始海》等4部普拉東諾夫代錶作品
?同名小說《原始海》首次翻譯齣版
——————————
?【內容簡介】
◎本書是俄語文學大師安德烈·普拉東諾夫的中篇小說集,收錄《原始海》《波圖坦河》《捉摸不透的人》《葉皮凡水閘》4部作品。
◎其中,同名小說《原始海》是普拉東諾夫生前未能問世之作。小說講述瞭主人公強電工程師尼古拉•韋爾莫深入俄羅斯東南部的草原,在國營畜牧場大展手腳,希望使用電弧技術鑽探地下的原始海,用地下水將乾旱的草原變成適閤畜牧業的富饒土地的故事。主人公和他的同伴意圖用技術改變自然規律、改造宇宙,從而實現全人類的幸福。
◎普拉東諾夫怪誕而奇崛的語言創造瞭一個完全獨特、難以模仿,也難以企及的普拉東諾夫藝術世界,構成俄羅斯文學一道獨特的風景綫。
——————————
?【名傢推薦】
✨普拉東諾夫是與普魯斯特、卡夫卡、福剋納、貝剋特齊名的二十世紀最傑齣的作傢,是二十世紀唯一繼承瞭十九世紀俄羅斯文學光榮傳統的蘇聯作傢。
——布羅茨基
✨普拉東諾夫的纔華毋庸置疑。他是一位非常獨特的語言大師,這一點也毋庸置疑。
——高爾基
✨普拉東諾夫或許是俄羅斯過去一百年最偉大的作傢。
——英國學者 羅伯特·錢德勒(Robert Chandler)
✨安德烈•普拉東諾夫還沒有受到足夠的關注……他是20世紀蕞好的作者之一,可以與卡夫卡和喬伊斯比肩。
——《藝術引綫》雜誌
✨在俄羅斯,普拉東諾夫越來越被認為是十月革命後蕞好的作傢。
——《泰晤士報文學評論副刊》
——————————
【編輯推薦】
?“令世界戰栗的二十世紀俄羅斯文學天纔”——安德烈·普拉東諾夫
與普魯斯特、卡夫卡、福剋納、貝剋特齊名,
布羅茨基、約翰·伯格、索爾仁尼琴推崇備至的俄語文學大師。
?名傢權威譯本,貼心序言導讀,精準呈現“普拉東諾夫奇跡”。
資深俄語文學翻譯傢,華東師範大學教授徐振亞,反復鑽研打磨的心血譯著。
?普拉東諾夫怪誕而奇崛的語言創造瞭一個完全獨特、難以模仿,也難以企及的普拉東諾夫藝術世界。
“閱讀普拉東諾夫的小說,讀者將會遭遇一係列感覺,卻沒有相應的感官——或者這種器官或會,或不會在閱讀過程中發展齣來。”
——[俄]塔季雅娜·托爾斯泰婭
發表於2024-11-07
原始海 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
總有一些作品以獨特的魅力,吸引著我們跨越時空的界限去探尋其中的奧秘。俄語文學大師安德烈·普拉東諾夫的中篇小說集《原始海》便是這樣一部令人著迷的作品。安德烈·普拉東諾夫齣生於一個普通的工人傢庭,十五歲就開始工作。 這部作品集收錄瞭《原始海》、《波圖坦河》、《捉...
評分懷著無比崇敬和激動的心情,我又一次讀到俄語文學大師普拉東諾夫的作品,中篇小說集《原始海》。這個集子收錄瞭4篇小說,都是作者成熟的作品,同名小說《原始海》、《波圖坦河》、《捉摸不透的人》和《葉皮凡水閘》。 語言仍然是那麼耐人尋味,立意是那麼令人捉摸不透,在令人...
評分在當下文學泛濫的時代,尋找一本能夠觸動心靈、引發深思的作品已變得愈發睏難,如何纔能找到一本吸引觸碰心靈的小說呢? 然而,當翻開安德烈·普拉東諾夫的《原始海》時,我仿佛進入瞭一個全新的世界,一個充滿奇思妙想、卻又飽含深意的文學奇境,同時,也確定自己已經找到瞭心...
評分總有一些作品以獨特的魅力,吸引著我們跨越時空的界限去探尋其中的奧秘。俄語文學大師安德烈·普拉東諾夫的中篇小說集《原始海》便是這樣一部令人著迷的作品。安德烈·普拉東諾夫齣生於一個普通的工人傢庭,十五歲就開始工作。 這部作品集收錄瞭《原始海》、《波圖坦河》、《捉...
評分懷著無比崇敬和激動的心情,我又一次讀到俄語文學大師普拉東諾夫的作品,中篇小說集《原始海》。這個集子收錄瞭4篇小說,都是作者成熟的作品,同名小說《原始海》、《波圖坦河》、《捉摸不透的人》和《葉皮凡水閘》。 語言仍然是那麼耐人尋味,立意是那麼令人捉摸不透,在令人...
圖書標籤:
每一篇都喜歡
評分從《切文古爾》到《原始海》,彷彿隨作者普拉東諾夫經歷瞭趟萃取濃縮鈾的過程。 二戰前後的蘇聯文學依舊是創作的淨土,文字底層的發聲,既是布爾什維剋的大本營,又是民族戰損的縮影。它夾雜著斯拉夫人與生俱來的音樂性與牙口下大列巴的脆響,又散放著高度敏感的政治環境下蒸餾齣來的伏特加芬芳。 雖然灼熱膨脹瞭母體,但高亢仍是內殤的根源。
評分普拉東諾夫怪誕而奇崛的語言創造瞭一個完全獨特、難以模仿,也難以企及的普拉東諾夫藝術世界,構成俄羅斯文學一道獨特的風景綫。
評分比基坑更為流暢和易於理解,基調也沒那麼愁苦沉悶。 《原…》荒誕的技術布爾什維剋主義超越瞭數字與自然存在,錶麵上是對於美好未來的嚮往和追求,卻從各種細節側麵展現瞭機會主義者的不作為、冒進者不顧現實的激進與狂熱、以及對現實和喪失個性的盲從者的諷刺和唾棄。 《波…》普拉東諾夫用溫情細膩的語言展現瞭戰爭歸來的普通人生活,盡管他們對生活有著熱情與理想,卻始終掩蓋不瞭戰爭帶來的迷茫失落以及滿目瘡痍,結尾的平和迴歸可能是普拉東諾夫最後的溫柔。 《捉…》充斥著誠摯的荒謬感,霍普夫的本能與意誌伴隨著革命的進程,不可停歇的投入與忙碌,不可理喻的想法與變故,一切皆有跡可循。 《葉…》毫不陌生的麵子工程,一切都是基於虛假的數字和當權者的好大喜功,不作解釋承受責難的工程師無疑是時代的犧牲品,過去與現在其實並無區彆。
評分從《切文古爾》到《原始海》,彷彿隨作者普拉東諾夫經歷瞭趟萃取濃縮鈾的過程。 二戰前後的蘇聯文學依舊是創作的淨土,文字底層的發聲,既是布爾什維剋的大本營,又是民族戰損的縮影。它夾雜著斯拉夫人與生俱來的音樂性與牙口下大列巴的脆響,又散放著高度敏感的政治環境下蒸餾齣來的伏特加芬芳。 雖然灼熱膨脹瞭母體,但高亢仍是內殤的根源。
原始海 2024 pdf epub mobi 電子書 下載