作者 [日]林谦三(1899—1976)日本音乐理论家。在中国音乐研究方面建树颇多,特别在古谱研究、古乐器研究和日本平安、奈良与我国唐宋音乐文化比较研究方面成就卓越。除《东亚乐器考》外,已被译为中文的专著有《隋唐燕乐调研究》(郭沫若译)、《敦煌琵琶谱的解读研究》、《明乐八调研究》等。
译者 钱稻孙(1887-1966),中国现代文学史上与周作人齐名的日本古典文学翻译大家。涉猎音乐、戏剧、美术、医学,精通日、意、德、法文。译有《万叶集精选》、近松门左卫门的净瑠璃剧本、井原西鹤的小说等文学译著,撰有多篇关于日本文学与文化的研究论文。对于日本学术研究成果的译介也始终是其一生翻译工作的重点。译有羽田亨的《西域文明史概论》、原田淑人的《从考古学上观察中日文化之关系》、林谦三的《东亚乐器考》等史学、考古学及音乐学译著,在学术界极具开创意义,至今仍具有很高参考价值。
发表于2024-12-22
东亚乐器考 2024 pdf epub mobi 电子书
一本容量惊人的音乐史、乐器史著作——容我妄下断论。在地域上,作者将东亚乐器的发展划分为几个大的文化圈(中亚、中国、印度、东南亚等),并强调每一个圈子都有独立和重叠的部分;在乐器种类上,他参照了权威方法,分为体鸣、皮鸣、弦鸣和气鸣乐器四个大类;在每一件乐器...
评分一本容量惊人的音乐史、乐器史著作——容我妄下断论。在地域上,作者将东亚乐器的发展划分为几个大的文化圈(中亚、中国、印度、东南亚等),并强调每一个圈子都有独立和重叠的部分;在乐器种类上,他参照了权威方法,分为体鸣、皮鸣、弦鸣和气鸣乐器四个大类;在每一件乐器...
评分一本容量惊人的音乐史、乐器史著作——容我妄下断论。在地域上,作者将东亚乐器的发展划分为几个大的文化圈(中亚、中国、印度、东南亚等),并强调每一个圈子都有独立和重叠的部分;在乐器种类上,他参照了权威方法,分为体鸣、皮鸣、弦鸣和气鸣乐器四个大类;在每一件乐器...
评分一本容量惊人的音乐史、乐器史著作——容我妄下断论。在地域上,作者将东亚乐器的发展划分为几个大的文化圈(中亚、中国、印度、东南亚等),并强调每一个圈子都有独立和重叠的部分;在乐器种类上,他参照了权威方法,分为体鸣、皮鸣、弦鸣和气鸣乐器四个大类;在每一件乐器...
评分一本容量惊人的音乐史、乐器史著作——容我妄下断论。在地域上,作者将东亚乐器的发展划分为几个大的文化圈(中亚、中国、印度、东南亚等),并强调每一个圈子都有独立和重叠的部分;在乐器种类上,他参照了权威方法,分为体鸣、皮鸣、弦鸣和气鸣乐器四个大类;在每一件乐器...
图书标签: 历史 音乐 钱稻孙 艺术 J3 音乐/乐评 考古 电子
精装本印1200册。
看的是电子版的62年出版的~很有乐趣呦。瑟是一个古老的27弦乐器,一分为二成为了十三弦筝。如果筝真是“分瑟”而来,那么“得瑟”这一词的来源也可能与乐器有关,古代人民音乐修养真高~
评分pdf一过。涉及乐理部分我是无法看懂的,大半略过。很有意思。那孔雀东南飞里的箜篌应该就是臥箜篌了。而朝鲜的玄琴又属臥箜篌的后代。著者认为竖箜篌系统传入中国当在东晋孝武帝时(吕光攻龟兹,公元383年)。题外话,钱稻孙大概是我心中最为佩服的那几位译者之一了,佩服得紧。
评分pdf一过。涉及乐理部分我是无法看懂的,大半略过。很有意思。那孔雀东南飞里的箜篌应该就是臥箜篌了。而朝鲜的玄琴又属臥箜篌的后代。著者认为竖箜篌系统传入中国当在东晋孝武帝时(吕光攻龟兹,公元383年)。题外话,钱稻孙大概是我心中最为佩服的那几位译者之一了,佩服得紧。
评分看的是电子版的62年出版的~很有乐趣呦。瑟是一个古老的27弦乐器,一分为二成为了十三弦筝。如果筝真是“分瑟”而来,那么“得瑟”这一词的来源也可能与乐器有关,古代人民音乐修养真高~
评分pdf一过。涉及乐理部分我是无法看懂的,大半略过。很有意思。那孔雀东南飞里的箜篌应该就是臥箜篌了。而朝鲜的玄琴又属臥箜篌的后代。著者认为竖箜篌系统传入中国当在东晋孝武帝时(吕光攻龟兹,公元383年)。题外话,钱稻孙大概是我心中最为佩服的那几位译者之一了,佩服得紧。
东亚乐器考 2024 pdf epub mobi 电子书