列萨本迪欧

作者:[德] 保罗·希尔巴特

出品人:知了

页数:216

译者:徐迟

出版时间:2021-3-31

价格:49.80

装帧:精装

isbn号码:9787555115236

丛书系列:猛犸译丛

具体描述

德国科幻小说鼻祖保罗·歇尔巴特经典星际乌托邦小说，推动德国科幻小说的成形，自问世以来便取得了广泛的影响，长年畅销，亦受到很多大师的盛赞。

书中主要描述了双星帕拉斯星上的生活。在紫色的天空、绿色的星空下，长满蘑菇的草地上居住着拥有橡胶吸盘足的生命体，他们的眼睛能够伸缩，他 们在睡囊中抽着气泡香草，思考着不同的艺术风格。在遍地耸立着灯塔，带状轨道交织的峰峦和山谷之间，出现了一位高瞻远瞩的先知。这个名叫列萨本迪欧的勇者想出了一个计划，他想建造一座高达10德国里高的塔，并利用该塔将双星的两部分连接起来……

奇妙的寓言，具有讽刺意味的星际乌托邦故事，不仅对瓦尔特·本雅明的写作有着巨大的影响，甚至在布鲁诺·陶特，沃尔特·格罗佩斯和彼得·斯洛特戴克的理论中也留下了深刻的烙印

************************************************************

专家、媒体评论：

在讲述异世界那些怪诞的自然法则、诞生于那片土地的宏伟宇宙作品及那些发生在外星生物之间纯真又崇高的对话时，作者所展露出的平静与一丝惊诧，令他颇具利希滕贝格和让·保罗这些幽默作家的风格，荒诞幽默但却似乎从未忘记地球是一个天体。

——瓦尔特·本雅明（德国著名作家、思想家，被称为“欧洲最后一位文人”）

在歇尔巴特逝世后，德语和英语世界几乎将他全然遗忘，尽管他有着不容忽视的影响力，比如他笔下那些古怪的寓言不仅对瓦尔特·本雅明的写作有着巨大的影响，甚至在布鲁诺·陶特，沃尔特·格罗佩斯和彼得·斯洛特戴克的理论中也留下了深刻的烙印，而所有的这些建筑师都促成了“科技与环境密不可分”这个观点在 20 世纪的成型。作为跨学科的产物，《列萨本迪欧》本身是一份重要的文本，而歇尔巴特则是一位值得被重新审视的先知。

——埃里克·莫尔斯，《洛杉矶书评》

写于 1913 年，《列萨本迪欧》将哲学与科幻放在同等的位置，深挖一个永恒的论题：以科学为名的建筑和以艺术为名的创造，哪一个更为重要呢？歇尔巴特在科技发明、美学进程以及艺术家和科学家之间的协同合作三者中进行权衡。

——凯瑟琳·布鲁克斯，《赫芬顿邮报》

作者简介

保 罗· 歇 尔 巴 特 (Paul Scheerbart)， 小说家、剧作家、诗人、报纸评论员、玻璃建筑的倡导者，致力于发明永动机。歇尔巴特活跃于前卫艺术界及各种建筑圈子，包括由沃尔特·格罗佩斯、布鲁诺· 陶 特 及 汉 斯· 夏 隆 等 重 要 建 筑 师 组成的“玻璃链”社团，他的种种构想对社团成员产生至关重要的影响。同时，他的思想影响了早期表现主义、未来主义、包豪斯建筑学派、德国达达主义和德国科幻文学。通过奇妙的寓言和具有讽刺意味的星际故事，谢尔巴特反对当时的自然主义，影响了一批表现派作家，并促成了德国科幻小说的成形。

用户评价

**书评一：** 这本书的叙事节奏简直让人坐立不安，每一个转折都出乎意料，仿佛作者手里握着一把无形的刻刀，精准地雕刻着人物的命运。我特别欣赏作者对细节的把控，那种对特定场景氛围的描摹，细腻得让人仿佛能嗅到空气中的味道，感受到皮肤上的微风。主人公的选择充满了人性的挣扎，那种在道德的灰色地带游走的勇气或软弱，都刻画得入木三分。读到高潮部分时，我几乎要屏住呼吸，生怕错过任何一个细微的表情变化或是环境暗示。这本书不仅仅是一个故事，更像是一场对人性和复杂情感的深度挖掘，它迫使读者跳出舒适区，去审视那些我们通常选择避而不谈的内心深处。我非常推荐给喜欢深度心理刻画和非线性叙事的朋友们，它绝不是那种可以轻松翻阅的“快餐文学”，而是一部需要你投入全部心神去品味的佳作。那种读完后，需要静坐半晌才能从书中世界抽离出来的感觉，是衡量一部好作品的重要标准，而这本书无疑做到了这一点。

**书评四：** 我得承认，我通常不喜欢这种基调偏向“忧郁”的作品，但这本书成功地用一种近乎冷峻的笔触，描绘出一种无法逃避的悲剧美学。作者的文字力量强大到足以穿透屏幕，直达读者的内心深处，让人感受到那种深深的无力感。书中那些关于“失去”和“记忆”的探讨，异常深刻，尤其是在描写主角如何努力抓住那些正在流逝的美好事物时，那种近乎徒劳的坚持，让人感同身受，甚至会流下眼泪。我欣赏作者保持了高度的创作克制，尽管主题沉重，但叙述却从未滑向廉价的煽情。相反，它以一种近乎纪录片式的冷静，记录着人性的脆弱与坚韧。这本书的排版和装帧也很有品味，扉页上的那句引言，完美地概括了整本书的基调。这是一本需要你在一个安静的午后，泡上一杯热茶，心无旁骛地去阅读的书籍，它会给你带来一种净化心灵的力量，尽管这种力量伴随着疼痛。

**书评五：** 从文学手法上来看，这本书简直是一场实验性的盛宴。它打破了传统小说的界限，大量运用了意识流、蒙太奇等现代主义技巧，使得故事的推进更依赖于读者的主观感受而非线性的情节发展。很多场景的切换如同电影剪辑一般迅速而精准，前一秒还是喧嚣的市井，下一秒就跳跃到了寂静的内心独白，这种跳跃性极大地考验了读者的专注力，但也带来了无与伦比的冲击力。我特别喜欢作者在描绘环境时所使用的那种“非人称”视角，仿佛世界本身在讲述这个故事，而不是某一个具体的人。这本书的挑战性在于，它要求读者主动参与到意义的构建中，它不会把所有的答案都摆在你的面前。对于那些追求新颖叙事结构和愿意挑战自身阅读习惯的先锋派读者来说，这绝对是一本不容错过的佳作。它成功地证明了小说这种媒介在表达复杂人类经验方面的无限可能性，值得反复咀嚼和研究。

**书评二：** 坦率地说，初读这本书时我感到有些迷茫，它的开篇似乎故意设置了许多不和谐的音符，信息的碎片化处理让初学者有点摸不着头脑。然而，一旦你决定沉下心来，将那些看似无关的线索串联起来，那种豁然开朗的体验是无与伦比的。作者构建的世界观庞大而精巧，每一个支线情节最终都汇集成一条奔腾的大河，指向最终的真相。我尤其喜欢那些充满哲学意味的对话，它们不是干巴巴的说教，而是自然地融入到角色的日常交流中，不动声色地揭示了世界的运行法则。这本书的语言风格是极其华丽且富有节奏感的，像一首精心编排的交响乐，时而低沉压抑，时而激昂澎湃。唯一让我略感遗憾的是，某些配角的塑造略显扁平，他们的存在似乎更多是为了推动主角的成长，而非拥有独立丰满的灵魂。但瑕不掩瑜，总体而言，这是一次极具挑战性但回报丰厚的阅读旅程。

**书评三：** 这本小说最引人注目的地方，在于它对“时间”这一概念的独特处理方式。作者似乎玩弄于股掌之间，让过去、现在和近乎预言的未来交织缠绕，使得阅读体验充满了悬念和宿命感。我发现自己经常会停下来，回溯前面读到的某些场景，重新审视它们的真正含义，这种阅读过程本身就构成了一种智力上的乐趣。书中对于某些历史背景的考据，显示出作者下了极大的功夫，那些背景资料的植入处理得非常自然，没有丝毫的生硬感，反而极大地增强了故事的可信度和厚重感。它不是那种让人读完就忘的作品，它会在你脑海里留下持久的印记，让你在日常生活中不经意间联想到书中的某一幕情景。我个人认为，这本书更适合那些对历史、符号学或者结构主义文学感兴趣的读者，因为它提供的不仅仅是娱乐，更是一种思考的框架和工具。它成功地将宏大的历史叙事与微观的个人情感融合在了一起，达到了很高的艺术水准。

《猛犸译丛》系列个人最喜欢的一本，虽然结尾挺德国（对不起🤣），但想象力实在美妙。形态与罗摩比肩的帕拉斯星体上，发光的深空蝾螈们（？）追求着真理与美。它们搞工程，它们也喜欢或秩序或紊乱的艺术，它们兴奋或忧郁的时候还会聚众抽气泡香草。乌托邦如果可能，大概源于友善可爱的个体~

无语了，有十来章真的是在讲如何造塔的工程细节；应该归类到臆想/幻想类不属于SF；看了下review 主要想讨论工程or艺术的优先级 以及合作关系。。。行吧

以科学为名的建筑与以艺术为名的创造，天平会倒向哪边？

四星都献给歇尔巴特奇妙精绝的想象力，只有痴迷于发明永动机和玻璃建筑的科学怪才，才敢这样写科幻吧。通过建造“巨型通天塔”而联结双星，当塔被建成后，有着50米身体与长满吸盘下肢的列萨本迪欧，也生成为了帕拉斯星，而行星们一道追寻的太阳，似乎暗示着真理。在小说中，歇尔巴特更是前瞻性地预见了技术/艺术的对立。据说歇尔巴特是影响了本雅明的作家，不知是不是关于“星丛”的概念...

很吸引我，真的很有趣！