诗意的灵魂无法承受平凡的死亡
两个格格不入的人决心抛弃世界
——这个故事,献给所有生活崎岖的孤单之人。
【编辑推荐】
☆2017年获得德国图书奖, 2019年入围布克奖短名单,2021年都柏林文学奖长名单。
☆玛丽昂·波施曼德国炙手可热的代表作家,2013年获得享誉全球的威廉·拉比文学奖。
☆《松岛》已被翻译成十余种语言出版,外国文学爱好者必读。
☆一次向文学之神的朝圣,一段个人价值追寻的旅程,一场异彩纷呈的东方文化盛宴。
☆未经审视的人生不值得过——在咸味的海风和松树的芳香中,找寻自尊、价值与共鸣。
☆波施曼在书中展现了高超的文学技巧,笔触锋利又温暖、厚重又轻盈。
【媒体评论】
这部短篇小说近乎奇迹般地成功将可能相互冲突的旋律融合在一起。……《松岛》是这样一个故事——它不会把松散的结尾绑在一起,而是把主题像针叶一样散落在森林的地面上,让读者发现它们的拼凑出的图案。
——约翰·赛尔夫,《卫报》
作为向导和文学上的神,芭蕉的形象几乎化身为书中的人物。……这部作品避开了热情洋溢的描写——这是外国作家对日本的常见陷阱——它包含了完全不讨好的观察。……那么,我们是应该通过主人公的话语,还是通过作品的激动人心的品质来判断一部小说呢?阅读波施曼的这种清丽脱俗、精雕细琢的文本,纯粹是一种享受。
——《日本时报》
波施曼问道:“在‘涡轮资本主义’时代,人们还能进行内心的旅行吗?”也许伟大的精神冒险,通往内陆的狭窄道路,在这个智能手机和高铁的时代已经不可能了。她的这部极具讽刺意味的小说讲述了一个21世纪的人寻求“对日本黑松现象的内在理解”,为读者提供了一个潜在的旅程。
——杰夫·皮尔,《当代世界文学》
令人眼花缭乱、心醉神迷,是对当代日本友谊和信任的感人探索。波施曼的小说诗意地融合了幽默和忧郁,描绘了两个陌生人到松岛的朝圣之旅,以及他们同时发生的个人转变。
——水石书店
是个奇迹……波施曼有一种被发现的伟大气质。
——《卫报》
一部杰作。
——《时代周报》
聪明、有趣、富有诗意。
——《每日镜报》
一部令人眼花缭乱的小说。
——《南德意志报》
极其平静,完美无瑕。
——TAZ
非常有趣。
——《法兰克福汇报》
简直棒极了。
——《德国明星周刊》
【内容简介】
吉尔伯特是一名德国大学讲师,为婚姻危机和事业低潮所折磨,他抛弃一切,登上了飞往东京的航班。
初抵东京,吉尔伯特救下了试图跳轨自杀的青年与谢。于是,二人分别手持《奥之细道》和《自杀完全手册》,开始了一场追寻芭蕉足迹的北境朝圣之旅。
玛丽昂·波施曼
诗人、作家
2020年获得霍尔蒂诗歌奖和奥菲尔诗歌奖
2017年成为首位获得德国自然文学奖的作家
张晏
北京外国语大学副教授,研究方向为奥地利现当代文学
有丰富的口笔译实践经验,出版有译著十余部
去年,德国作家玛丽恩·波施曼的小说《松岛》被翻译成英文。故事发生在日本,获得了柏林文学奖,并入围了布克国际文学奖。以下是本书作者、诗人玛丽恩·波施曼作为客人在京都的哥德学院(Goethe Institute-Villa Kamogawa)访问的三个月期间,与身在日本的作家兼摄影师斯蒂芬·...
评分几百年前在日本就有一种传说,松岛很美,美到连海啸都无能为力,海湾里无数个长满了松树的小岛,能够降低海浪的怒火,避免最可怕的灾害,守护这一方的土地。松岛被列为“日本三景”之一,除了幽香艳丽、花期短暂的樱花,高大神秘、威严冷静的黑松树可能更能映射日本人内在精神...
评分去年,德国作家玛丽恩·波施曼的小说《松岛》被翻译成英文。故事发生在日本,获得了柏林文学奖,并入围了布克国际文学奖。以下是本书作者、诗人玛丽恩·波施曼作为客人在京都的哥德学院(Goethe Institute-Villa Kamogawa)访问的三个月期间,与身在日本的作家兼摄影师斯蒂芬·...
评分松岛,是散布在日本松岛湾沿岸以及松岛湾上的260个大小岛屿组成的岛屿群的总称,它的景色根据地点与季节产生各种变化,景色之优美堪称日本三景之一。松尾芭蕉,是江户时代前期的一位俳谐师,他是公认的把俳句形式推向顶峰的里程碑式的人物,芭蕉最喜欢的地方正是号称“佳境甲扶...
评分作者/苏珊·奥斯本 这是我读过的今年布克国际文学奖长名单的第三部小说。另外两本是于贝尔·曼加莱利的《四名士兵》,山姆·泰勒翻译得很棒,但未能入选短名单;奥尔加·托卡尔丘克的《糜骨之壤》,安东尼娅·劳埃德-琼斯译,和《松岛》一起入选。我喜欢这个奖项的一个原因是,...
这本小说简直是场文字的盛宴,作者对细节的把握到了令人发指的地步。从开篇那个小镇的布局,到人物衣着的材质,甚至是空气中弥漫的某种植物的香气,都被描绘得栩栩如生。我仿佛能亲身站在那条鹅卵石铺就的街道上,感受着清晨微凉的雾气。故事的主线虽然不复杂,但它巧妙地穿插了无数条支线情节,每条支线都像是一根精心编织的丝线,最终汇集成一幅宏大而又细腻的人性图景。那些配角,每一个都有自己完整而又令人唏嘘的背景故事,他们的每一次抉择,每一次犹豫,都让人深思。尤其是在高潮部分,作者运用了大量的内心独白和意识流的手法,将角色的精神世界挖掘得淋漓尽致,那种震撼感,不是简单的情节推动就能达到的,需要对人类情感有极深的洞察力。读完合上书的那一刻,我感到一种强烈的“失重感”,仿佛从一个真实存在过的世界里被猛地抽离出来,需要时间去适应现实的平淡。这本书的叙事节奏控制得炉火纯青,该快则如疾风骤雨,该缓则如春水潺潺,读起来毫不拖沓,却又让人忍不住一页接一页地翻下去,生怕错过任何一个细微的暗示或伏笔。
评分说实话,一开始我对这本书的期望值并不高,毕竟市面上同类型题材的作品实在太多,很容易陷入套路化的窠臼。然而,这本书却以一种近乎反传统的方式,颠覆了我的既有认知。它的叙事结构非常大胆,采用了非线性的时间跳跃和多重叙事者视角,初读时确实需要集中十二分的注意力去梳理人物关系和事件发生的先后顺序。但一旦适应了这种独特的阅读节奏,你会发现作者的匠心所在——所有的碎片信息最终都会完美地嵌合在一起,形成一个令人拍案叫绝的整体画面。更让我欣赏的是,它探讨的哲学命题非常深刻,没有给出标准答案,而是把选择权完全交给了读者。比如关于“自由意志与宿命论”的辩论,书中通过几组对立人物的命运展示了不同的侧面,每一次抉择的后果都引人深思,让人在阅读过程中不断地进行自我审视。这种不迎合读者的写作态度,反而成就了它的高度和深度,绝对不是那种快餐式的消遣读物,它要求你投入思考,并对你的智力有所回馈。
评分这本书给我的感觉是极度的“疏离感”和“冷峻美学”。作者的文字风格非常克制,几乎没有过分煽情或华丽的辞藻堆砌,一切都以一种冷静、近乎纪录片式的笔触来呈现。这种疏离感恰恰营造出了一种强大的张力,让读者不得不去主动填补情感的空白。书中描绘的那个世界,虽然设定宏大,但在个体的生存困境上,却处理得异常真实和残酷。我特别喜欢作者对环境和氛围的渲染,那种弥漫在字里行间的压抑感,不是因为故事情节有多么惊心动魄,而是源于对人类在巨大系统面前的无力感的精准捕捉。每一次翻页,都像是在窥视一场精心设计的、却又充满了偶然性的社会实验。最值得称道的是它的语言运用,精确、凝练,每一个动词的选择都像是经过了千锤百炼,毫不浪费笔墨。这种对文字精确性的极致追求,让这本书具有了一种独特的文学质感,读完后回味,脑海中浮现的不是热闹的场景,而是一些静止的、富有象征意义的画面。
评分这部作品的节奏感非常独特,它就像一首不断加速再减速的交响乐。开篇部分铺陈极长,像是在为一场盛大的爆发积蓄能量,人物和环境的引入慢得让人有些不耐烦,仿佛作者在故意设置障碍。但是,一旦进入中段,情节就像被按下了快进键,所有的线索开始以惊人的速度交织、碰撞,那种信息爆炸的感觉让人肾上腺素飙升。最绝妙的是,作者在处理冲突时,很少使用正面对抗的场面,而是着重描写人物在压力下的心理博弈和策略对抗。这种“暗流涌动”的冲突处理方式,极大地提升了故事的悬疑性和张力。阅读过程中,我体验到了一种持续的、低强度的焦虑感,因为你永远不知道下一刻谁会突然倒下,谁会露出破绽。它不是一部让人放声大笑或痛哭流涕的书,而是一部让你屏住呼吸,紧张到手指关节发白的书。这本书的后劲非常大,合上书后,那种被故事“卡住”的感觉会持续很久,让人回味角色们那些充满算计的眼神和不为人知的动机,值得反复品读。
评分我花了整整一个周末才将这本书读完,过程充满了挫败感和随之而来的巨大满足感。坦白说,这本书的阅读门槛非常高,如果你的注意力不够集中,很容易就会迷失在那些错综复杂的背景设定和术语解释中。作者似乎对历史、神话乃至新兴科学理论都有着百科全书式的涉猎,并且将这些知识点自然地融入了叙事之中,既丰富了世界的维度,也极大地考验了读者的理解力。我不得不承认,有好几处重要的转折点,我需要回翻好几页才能真正领会其深层含义,但这恰恰是它的魅力所在——它不把答案直接递给你,而是让你通过自己的努力去“解锁”故事的真正内核。这本书更像是一道复杂的谜题,而不是一个简单的故事。它成功地营造了一种“知识即力量,而无知则受困”的主题氛围,让我们重新审视我们所依赖的知识体系的边界和脆弱性。读罢此书,感觉自己的知识库被强行拓展了一圈,虽然疲惫,但收获是实实在在的智力上的提升。
评分好看的两个点:1、日本青年如影随形的分身,也许本来就是幻觉。2、主人公对地球另一端妻子的书信,是认真喃呢的多情。3、结局也是没有结局,不明确主人公「开悟」了没有。——高超的写法,总是寻找松树,而最后又不提松树;等待戈多,而戈多并不重要。
评分诗意的灵魂无法承受平凡的死亡,两个格格不入的人决心抛弃世界。
评分成人暗黑版《菊次郎的夏天》+男男纯友谊《迷失东京》+我诗歌狂版《美食、祈祷与恋爱》。但这就是《松岛》,不煽情但看完想暴风哭泣的故事。
评分极好
评分极好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有