The most famous series of ancient Greek plays, and the only surviving trilogy, is the Oresteia of Aeschylus, consisting of Agamemnon, Choephoroe, and Eumenides. These three plays recount the murder of Agamemnon by his queen Clytemnestra on his return from Troy with the captive Trojan princess Cassandra; the murder in turn of Clytemnestra by their son Orestes; and Orestes' subsequent pursuit by the Avenging Furies (Eumenides) and eventual absolution. Hugh Lloyd-Jones's informative notes elucidate the text, and introductions to each play set the trilogy against the background of Greek religion as a whole and Greek tragedy in particular, providing a balanced assessment of Aeschylus's dramatic art.
發表於2024-11-23
The Oresteia 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 古希臘 文學 外國文學 戲劇 古典 English Aeschylus
♥
評分豆瓣條目還是老版的,新版封麵簡直美爆
評分這個譯本用詞晦澀,不如Robert Fagles的譯本清晰易讀,但勝在腳注量多料足。三幕劇閤起來定義瞭一個古老的命題:殺人償命的正義與否。當Erinyes嚮年輕的神祇低頭,父係血親和所謂神的意誌就成為瞭度量正義的標準。
評分P1
評分Best Translation
The Oresteia 2024 pdf epub mobi 電子書 下載