The most famous series of ancient Greek plays, and the only surviving trilogy, is the Oresteia of Aeschylus, consisting of Agamemnon, Choephoroe, and Eumenides. These three plays recount the murder of Agamemnon by his queen Clytemnestra on his return from Troy with the captive Trojan princess Cassandra; the murder in turn of Clytemnestra by their son Orestes; and Orestes' subsequent pursuit by the Avenging Furies (Eumenides) and eventual absolution. Hugh Lloyd-Jones's informative notes elucidate the text, and introductions to each play set the trilogy against the background of Greek religion as a whole and Greek tragedy in particular, providing a balanced assessment of Aeschylus's dramatic art.
Best Translation
评分這個譯本用詞晦澀,不如Robert Fagles的譯本清晰易讀,但勝在腳注量多料足。三幕劇閤起來定義瞭一個古老的命題:殺人償命的正義與否。當Erinyes嚮年輕的神祇低頭,父係血親和所謂神的意誌就成為瞭度量正義的標準。
评分♥
评分♥
评分Best Translation
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有