新西蘭女性主義文學領軍人物
入圍弗蘭剋·奧康納國際短篇小說奬作傢
——菲奧娜·基德曼作品首次引進
13個女性故事,4個愛情階段
或許,每個女性的一生都是一場“無休止的敘述 ”
🌊
編輯推薦:
◎新西蘭備受尊敬的小說傢之一、女性主義作傢——菲奧娜·基德曼作品首次引進。作品曾入圍弗蘭剋·奧康納國際短篇小說奬、國際都柏林文學奬等國際大奬。
“如果不認可菲奧娜·基德曼,我們就無法談論新西蘭的寫作。”——《新西蘭書評》
◆詩意律動的語言、高超巧妙的敘述,“新西蘭世界的艾麗絲·門羅”,娓娓道來那些屬於女性的,豐盈的內心世界。
★意象與語言之美隻是基德曼小說中最直白的一環。在結構上,她同樣高超。那些自然登場的人物、時間錯綜的事件,像一條條靈巧的小魚被放歸水中,它們自然、輕盈地流動,卻不知水下早已預埋瞭炮彈,某時某地,古井無波的錶象必然會被炸個翻天覆地。
——蔣慧(譯者)
★她短暫地想起瞭那根在體內遊走的針。漂在她的血液中,她自己的濃湯裏。那根針已經移到瞭身體的某個地方,也許進瞭她的心髒。
★他們驅車迴傢,在綠草茵茵的山坡間穿行,月亮像是漂在天上,一時停下,一時浮起,在夜空中緩緩流淌。
🍃
◎推開新西蘭文學世界的廣闊大門,聆聽氤氳在夏日上空的綿長往事。
13個女性故事,4個愛情階段:迂迴→渴望→迷途→本色——沒錯。我們都有各自的羅曼史。
◆因為“新西蘭作傢”聽起來太遙遠,又在主流文學之外,所以很多人都會嘗試寫關於其他地方的文章……我很久以前就決定不這樣做。我認為我真正想瞭解和感興趣的就是新西蘭。所以我想,不,我會堅持書寫新西蘭,並希望,也許世界最終會發現新西蘭。
——菲奧娜·基德曼
◎青年作傢張怡微作序推薦,青年譯者、作傢周嘉寜傾情推薦。
◆我很喜歡菲奧娜·基德曼小說中淡淡流露齣的溫柔的世故,一方麵她歌頌愛情,一方麵她並不留戀具體的“關係”。愛情不隻屬於年輕人,也不隻屬於女性,更不隻屬於作傢,它屬於感受過它齣現,不害怕它重現且知道它厲害的每一個人。
——張怡微(復旦大學中文係副教授、青年作傢)
◆這些故事如被掩埋的記憶中搜尋命運錯誤的節點,而分岔的小徑又以種種方式再次交錯。故事裏的女人們彼此交談與扶持,保持敬畏卻毫不畏懼,爛漫而審慎,重新解讀愛,隨時間波動,給予愛更深邃的意義與力量。
——周嘉寜(艾麗絲·門羅《我年輕時的朋友》譯者、青年作傢)
🎙️
媒體推薦:
★基德曼平易曉暢的文筆,及其錶現女性掙脫社會束縛的手法,讓她在我們的小說史上永遠占據一席之地。
——《新西蘭書評》
★以她寫作的技巧、故事及對女性經曆富有同情心的勇敢而有力的錶達,可以說她是我們所擁有的最好的作者。
——《新西蘭聆聽者》(新西蘭最暢銷的時事雜誌)
★這些故事跨越瞭近一個世紀,我們完全可以相信,基德曼對我們國傢曆史的描繪都是恰到好處的……戲劇化、歡笑、性和糟糕的時刻,這些都是愛情的真相。
——凱瑟琳·羅伯遜(新西蘭小說傢)
📖
內容簡介:
本書是為瞭紀念作傢的80歲生日而齣版的精選短篇集,共收錄13篇作品。
這些故事主要聚焦於20世紀新西蘭女性的小鎮生活,也包含新西蘭本土居民毛利人獨特的文化風俗。這13篇小說被巧妙地分為四個部分,旨在模仿愛情的四個階段:迂迴、渴望、迷途和本色。講述這些故事時,“基德曼不在小說裏做評判,不會為女性劃定唯一正確的路。她隻是呈現,隻細緻入微地刻畫女性的一生或片刻”(譯者語)。
著者:菲奧娜·基德曼(Fiona Kidman)
菲奧娜·基德曼是新西蘭女性主義作傢,也是新西蘭備受尊敬的小說傢之一。她的作品曾入圍弗蘭剋·奧康納國際短篇小說奬、國際IMPAC都柏林文學奬等奬項。基德曼的小說以詩意律動的語言及現實主義的風格刻畫瞭不同時代下性格各異的新西蘭女性,講述這些女性的人生際遇及其中暗湧的情感流動,引起許多讀者的共鳴。被稱作“新西蘭的艾麗絲·門羅”。
譯者:蔣慧
全職譯者、撰稿人。譯有《平麵國》《你的懶惰讓我愁腸百結:菲茨傑拉德緻女兒書》等。
《一路到夏天》結集於菲奧娜·基德曼八十歲那年,一共收錄瞭十三個短篇。這些故事的創作時間跨度極大,題材、篇幅、完成度也各各不同。串聯起它們的,是共同的主題:愛。 其實世上有多少小說與愛無關呢?但基德曼這部短篇小說集裏的主人公,愛的不是崇高的誌業、抽象的大義,而...
評分小說中移民生活的書寫,同樣可以使我們從文學的角度看到新西蘭白人移民在戰爭前後的心路曆程,看到他們如何在保守褊狹的文化氛圍中經營人生。除瞭《心裏的一根針》裏想為英國打仗的吉姆·墨菲特,還有《一路到夏天》裏瑪蒂父親的戰友弗蘭剋。那些年輕人既懷鄉又麵臨著對於新世...
評分生活並沒有什麼標準答案,每一種樣子都是獨特而又美麗的——如果我們願意這樣想的話,或許能夠活齣更加真實自在的人生。 在《一路到夏天》這本書中,書中的小說被巧妙地分為四個部分,旨在模仿愛情的四個階段:迂迴、渴望、迷途和本色。 這本書的作者菲奧娜·基德曼是新西蘭女...
評分 評分《一路到夏天》結集於菲奧娜·基德曼八十歲那年,一共收錄瞭十三個短篇。這些故事的創作時間跨度極大,題材、篇幅、完成度也各各不同。串聯起它們的,是共同的主題:愛。 其實世上有多少小說與愛無關呢?但基德曼這部短篇小說集裏的主人公,愛的不是崇高的誌業、抽象的大義,而...
坦白說,這本書的閱讀體驗,與其說是在“看”故事,不如說是在“經曆”一種獨特的情緒周期。它的情緒麯綫非常完整,從開篇的略帶迷茫和探尋,到中間段落裏那種逐漸清晰的頓悟,再到最後迴歸平靜的釋然,整個過程處理得極其自然流暢。我個人尤其偏愛其中關於時間流逝的描寫,作者處理時間的方式很獨特,有時候感覺時間被無限拉長,每一個瞬間都被賦予瞭沉甸甸的分量;有時候又感覺光陰似箭,若乾年後迴望,隻剩下一片模糊的剪影。這種對時間感知的自由切換,極大地豐富瞭閱讀的層次感。這本書不追求快速的滿足感,它更像是一壇陳年的酒,需要慢慢品味纔能體會到其中復雜的迴甘,對於那些追求深度和內省的讀者來說,無疑是一次非常值得的投入。
评分最近讀完瞭一本讓人心情非常舒暢的書,裏麵的文字如同夏日微風拂過臉頰,帶著一絲清新的氣息。這本書的敘事節奏把握得恰到好處,不疾不徐,讓人可以慢慢品味每一個場景和人物的心境變化。作者似乎對生活有著一種獨特的觀察角度,總能從日常瑣事中挖掘齣不為人知的細膩情感。讀到某些段落時,我甚至能聞到文字中描繪的場景所特有的氣味,比如雨後泥土的芬芳,或是陽光下植物散發齣的那種乾燥而溫暖的氣息。尤其是對人物心理活動的刻畫,更是達到瞭令人驚嘆的深度,每一個選擇、每一次猶豫,都顯得那麼真實可信,仿佛我就是那個故事中的一員,親身經曆瞭他們的喜怒哀樂。這本書的魅力就在於它的“不動聲色”,沒有刻意的煽情,卻能輕易觸動內心最柔軟的地方。閤上書本的那一刻,腦海中迴蕩的不是跌宕起伏的情節,而是一種久違的、寜靜的滿足感,仿佛經曆瞭一場心靈的洗滌。
评分這本書的節奏感和音樂性是它最令人稱道的部分之一,盡管它並非音樂題材。作者似乎深諳敘事的韻律,句子長短搭配得當,段落之間的過渡如同樂章的轉調,既齣乎意料又在情理之中。我甚至嘗試著在腦海中為某些章節配上背景音樂,發現幾乎每一段文字都有其獨特的“配樂傾嚮”——有的輕快如小提琴的跳躍,有的則沉重如大提琴的低吟。這種內在的音樂性,使得閱讀過程本身變成瞭一種享受,一種感官上的愉悅。它沒有冗餘的枝蔓,每一個齣現的事物、每一個角色,似乎都承載著特定的功能和象徵意義,使得整體結構異常緊湊和有力。讀完後,我感覺自己的語感都得到瞭潛移默化的提升,仿佛被一種高雅的審美情趣浸潤瞭一番。
评分這本書的文筆,怎麼說呢,簡直是一場文字的盛宴,充滿瞭古典的韻味卻又不失現代的靈動。我特彆欣賞作者在描述自然景物時所使用的那些精準而富有張力的詞匯,每一個比喻都新穎得讓人拍案叫絕。它不是那種直白地告訴你“很美”的書,而是通過精妙的組閤,讓你自己“感覺”到那種美。比如,書中對光影變幻的捕捉,細膩得讓人懷疑作者是不是偷偷在觀察我的房間。我常常需要放慢速度去閱讀,生怕漏掉瞭某個絕妙的詞組,或者某個暗示深意的留白。這本書的結構也很有意思,它不是綫性的時間推進,更像是一幅層層疊疊的畫捲,隨著閱讀的深入,你纔能看到隱藏在錶象之下的更深層次的聯係。讀完之後,我甚至有點“文字飢渴”,總覺得日常的語言不夠用,無法錶達書中帶給我的那種震撼和沉醉。這絕對是一本值得反復品讀,每次都能發現新東西的佳作。
评分初翻開這本書時,我對它的題材略有保留,總覺得這類題材容易流於錶麵化或空泛。然而,這本書很快就扭轉瞭我的看法。它以一種近乎冷靜的姿態,剖析瞭人與人之間那些復雜卻又極其微妙的關係網。作者沒有急於給齣簡單的評判或結論,而是將各種觀點和立場並置,讓讀者自己去衡量和思考。我特彆喜歡它處理衝突的方式,那種張力不是來自於激烈的爭吵或戲劇性的衝突,而是源於潛藏在對話背後的、未曾言明的巨大鴻溝。每一次對話都像一場精妙的博弈,信息和情感在字裏行間悄無聲息地流動、碰撞。這種深層次的心理交鋒,遠比外在的喧嘩更能抓住人心。這本書提供瞭一個絕佳的平颱,讓我得以審視自己在麵對類似情境時可能會有的反應,具有很強的代入感和自我反思的價值。
评分我對新西蘭除瞭幾個演員以外一無所知。小說集收錄四個主題,每個主題下一個中篇帶兩個短篇。《心裏的一根針》比較吸引我,它寫瞭一個女人的一生,而不僅僅是將她作為受害者、母親或是齣軌者來呈現。奎妮、埃斯梅、佩特拉,從這三個不同時代的女性身上可以看到某種進步。
评分還不錯
评分還行
评分好看
评分之前沒讀過的女作傢,讀過確定是以後一定會繼續的作傢。她的寫作方式很有意思,時間綫大起大落,剛還在寫一個女人生活中的一瞬間,哐一下時間之河急轉,她可能已經是一個迴憶往昔的老婦,然後是人物的紛繁,具象錶現就是圍繞主人翁一個個人名的閃現,是群像戲中的獨角戲(多像人生啊,經曆瞭好多人和人名,但最後剩下的沒幾個,甚至隻是自己,而奇怪的是你記住瞭其中一些,哪怕不重要,有一篇大概有一句:她迴憶起他,像迴憶起彆的男人一樣,非常輕盈又有份量)她還有很多非常漂亮又精準的句子,這些句子像其中的一個短篇《心裏的一根針》,非常展現這個故事主人翁的性格乃至宿命。整體敘述的精神麵貌讓我覺得:愛、自由、自洽太難瞭,但人仍然不會放棄追逐(對,是追逐不是追求,有時人就是不知道要什麼但就是不想要眼前的啊)。言有不盡,以後再說。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有