Arthur John Arberry, as Head of the Department of Classics at Cairo University, acquired a firsthand knowledge of literary and social conditions in the Islamic Middle East. Between 1947 and 1969 he served as Sir Thomas Adams Professor of Arabic at Cambridge University. He published some twenty books in Islamic studies during his lifetime, many dealing with mysticism and poetry. Professor Arberry died in England in 1969.
No other book ever written, with the possible exception of the Bible, has so dramatically influenced the course of civilization as the Koran. Yet this important text remains little understood in the West. Since its first publication in 1955, Professor A.J. Arberry's translation has been the finest one available, its magnificently written verse making the Koran accessible to a Western audience. Professor Arberry has rendered the Koran into clear and lyrical English while carefully preserving the incomparable artistry of the Arabic original. "The Koran Interpreted" is universally recognized as not only the most authoritative translation but also the most beautiful one in the English language.
發表於2025-02-07
The Koran Interpreted 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
十六歲讀瞭《聖經》,所以二十一歲也努力讀瞭《古蘭經》,諸多故事裏看瞭耶穌傳教的慘烈,也感受瞭穆罕默德的殺伐果決。宗教的書看瞭一些,後來就學會一句話,叫做:迫於追趕西方現代化的腳步——形容的不是我們,而是伊斯蘭的知識分子。他們一直在直視著西方,卻無法按意誌前...
評分如果不是因為我愛的人是穆斯林,我幾乎不會去關注這個宗教,更彆提讀完《古蘭經》。我和大多數人一樣,對這個宗教的印象是恐怖組織,被頭巾束縛的婦女,讓現代女性深惡痛絕的一夫多妻製,不吃豬肉,蘭州拉麵加綠色清真。 就這樣,我第一次翻開《古蘭經》——據說隻要讀瞭...
評分 評分據說,華夏文明的聖人相比猶太-基督教文明和伊斯蘭教文明的聖徒,有一個明顯的不同。華夏文明是敬鬼神的,但開創華夏文明的聖人,如伏羲,如神農,其所以為聖人,“聖”在教民耕種等實實在在的功績,是人在作為,而猶太-基督教文明和伊斯蘭教文明的聖徒,“聖”在最信神,於...
評分"看看穆罕默德的伊斯蘭教對他忠實教徒的詛咒是多麼可怕:首先,令人癲狂的宗教狂熱,其對人的毒害不亞於狂犬病對於一條瘋狗;其次就是令人窒息的本能的冷酷無情。 其影響在許多國傢是顯而易見的:鄙陋的習俗,散漫滯後的農業係統,慵懶的貿易方式,還有,隻要穆罕默德的信徒...
圖書標籤: 宗教 伊斯蘭 中東 f伊斯蘭教
最優美的古蘭經翻譯
評分最優美的古蘭經翻譯
評分此版以譯文嚴謹優美著稱,素為學界所推重,但是1、譯者不是穆斯林;2、無注釋,初讀者必須找一個有注釋的譯本對照著看。
評分最優美的古蘭經翻譯
評分此版以譯文嚴謹優美著稱,素為學界所推重,但是1、譯者不是穆斯林;2、無注釋,初讀者必須找一個有注釋的譯本對照著看。
The Koran Interpreted 2025 pdf epub mobi 電子書 下載