教授与疯子

西蒙•温切斯特（Simon Winchester，中文名文思淼），英国著名作家、记者。1944年生，1966年牛津大学地质系毕业后，担任《卫报》（Guardian）及《星期日泰晤士报》（Sunday Times）的海外特派员。为《纽约时报》、《史密森学会月刊》（Smithsonian）、《观察家》（Spectator）、《国家地理杂志》、BBC等媒体撰稿。主要作品有：《OED的故事》（The Meaning of Everything）、《世界边缘的裂缝》（A Crack in the Edge of the World）、《喀拉喀托火山爆发记》（Krakatoa）、《改变世界的地图》（The Map That Changed the World），以及《世界中央的河流》（The River at the Center of the World）、《大英帝国边境》（Outposts）等。目前最新作品是《热爱中国的人：李约瑟传》（The Man Who Loved China）。

出版者:上海世纪出版集团 北京世纪文景

作者:[美] 西蒙·温切斯特

出品人:世纪文景

页数:200

译者:杨传纬

出版时间:2009-8

价格:22.00元

装帧:平

isbn号码:9787208086180

丛书系列:文雅的疯狂丛书

图书标签:小说英国西蒙•温切斯特英国文学牛津英语词典历史文学外国文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《纽约时报》排行榜第1名

《泰晤士报》排行榜第1名

维多利亚时代煤气灯下恐怖小说的开局……既有好故事的迷人魅力，又有历史著作所应当具备的丰富知识。

——《沙龙》

以纳博科夫和博尔赫斯精神创造的生动寓言。

——《华尔街日报》

疯狂，暴力，神秘的专注，奇特的学问，惊人的喜剧结局

狄更斯的伦敦，佛罗里达的彭沙可拉湾，亭可马里海滩，美国内战战场

始于1857年的《牛津英语词典》（OED）的编纂，是人类历史上最浩大的智力工程之一。詹姆斯•默里博士领导下的编委会，在收集定义过程中，发现了一个叫W.C.迈纳的医生独自贡献了一万多条引语。当编委会决定向他致敬时，一个惊人的事实曝光了：原来迈纳医生，是一个美国内战的老兵，也是一个因为患精神病犯杀人罪而被禁闭在精神病院的病人……

读后感

詹姆斯•默里和W•C•迈纳，一个是声誉卓著的教授，恢弘巨制《牛津英语词典》（OED）的主编；另一个则是精神失常，因犯下过失杀人罪行而被困于疯人院的“疯子”。两者之间似乎本无任何交集，然而正是OED编纂所造就的因缘际会，让这身份地位迥然不同的两人走到了一起，成...  

锡兰，葱茏繁茂的热带岛屿，像一滴泪珠挂在印度的南端——又像一只梨，一颗珍珠，有人还说像一只弗吉尼亚火腿。世界上戒律森严的传教士们，把它看作亚当和夏娃遭上帝驱逐后流亡的地方。它是负罪者的伊甸园，是经不起诱惑的人居住的地狱边缘。 他的生活只是一场缓慢的悲剧。 人...

（旧版的书评，不知道现在文中doctor译作”博士“的错误有没有纠正过来？） 　　时下很少有书能带给我如此强烈的触动，但《教授与疯子》做到了。这本书英文原书出版于1998年，是作者Simon Winchester最优秀的一部作品，其中文版也是一部翻译很用心的作品。然而，该书初版只印...  

用户评价

关于OED的八卦 翻译还是有问题@@所以不给五颗星

神作，以悬疑小说的笔法，以《牛津英语辞典》的编写出版的两个疯子与一个教授的人生经历为主线，多线叙事结构，构思轻巧。粗看以为是英美版的《编舟记》，实则在小说的构架之中讲述了19世纪欧洲移民史、美国独立战争史、出版印刷史、精神科学发展史、医疗卫生史，以及语言之于民族文化的纪念碑性等多个角度，讲述19世纪中期欧美社会革命与文化发展带来的双向互动。

刚开始还以为是小说，果然生活还是大于艺术的。看书的时候还纳闷为什么如此适合改编成电影的故事居然没拍，结果刚才搜了一下，今年同名电影上映了啊，可以一看。

莎士比亚确实是一位少有的天才：在书写那些辉煌杰作时，他手头并无任何现代意义上的“辞典”，既无从查询单词，也无法验证自己的拼写是否正确……

好书！内容很棒，读来荡气回肠。杨先生的译文与《万象》刊文的风格很相似呐……