菲利普•索莱尔斯(1936— )当代法国文坛最活跃、最具影响、最有发展前途的作家之一。作为法国“原样派”的杰出领袖,他为当代西方文学观念和人文思想的革命作出了杰出的贡献。索莱尔斯不仅是一位著名的文学理论家,而且是一位出色的小说家,主要作品有《挑衅》《奇怪的孤独》《公园》《中介人》《戏剧》《数字》《女人》《法国女人的爱情》《游戏者的肖像》等。索莱尔斯曾经直接从传统文学一下子过渡到“反文学”,后来又一下子从“反文学”回归到传统文学,其风格上的“波动”,在法国文学界引起了强烈的反响。
发表于2024-05-24
情色之花 2024 pdf epub mobi 电子书
看介绍觉得是讲述文学中的花朵,细读却有些令人失望。翻译略显生涩,中法夹杂,也许不能完全怪译者,索莱尔斯就是个喜欢玩文字游戏的主。如果说文字还算能忍受的话,篇章的破碎则是真叫人头疼,无论的是章节还是语句都让人难以把握作者的逻辑,算得上是意识流中的随大流。 不...
评分 评分看介绍觉得是讲述文学中的花朵,细读却有些令人失望。翻译略显生涩,中法夹杂,也许不能完全怪译者,索莱尔斯就是个喜欢玩文字游戏的主。如果说文字还算能忍受的话,篇章的破碎则是真叫人头疼,无论的是章节还是语句都让人难以把握作者的逻辑,算得上是意识流中的随大流。 不...
评分看介绍觉得是讲述文学中的花朵,细读却有些令人失望。翻译略显生涩,中法夹杂,也许不能完全怪译者,索莱尔斯就是个喜欢玩文字游戏的主。如果说文字还算能忍受的话,篇章的破碎则是真叫人头疼,无论的是章节还是语句都让人难以把握作者的逻辑,算得上是意识流中的随大流。 不...
评分随便翻着玩儿的。 内容有趣、插图极美,可惜翻译太别扭了。 讲各种花的隐喻义,尤其关乎风月处。 并非知识考古,只是随手撷取一些片断或印象。 经常提中国,还专设了一节 ——没有什么能够阻挡一个法国人对中国莫名的爱,真挚又糊涂的爱。想想庞德。虽然误读也可以很美妙。 “...
图书标签: 法国 索莱尔斯 植物 法国文学 随笔 外国文学 文学 艺术
这一束精美清新的花枝,也仿佛是索莱尔斯对自己文学和艺术经验的一种回顾。与卢梭不同,以作家、编辑为业的索莱尔斯并没有沉浸于植物学的研究之中,而是在自己漫长的文学与艺术之途中信手拈来数朵“情色之花”,撷成一束,书写成集,犹如一位从历史沧桑中走来的睿智老者诠释着生命与爱情,幸福与喜悦。龙萨的玫瑰,普鲁斯特的卡特莱兰,欧玛尔•海亚姆的郁金香,波德莱尔的恶之花,莫奈的睡莲,马奈的紫罗兰……索莱尔斯呈现给我们的是那些盛开在文学与艺术记忆之中的花朵,盛开在遥远年代里永不凋谢的花朵。这一簇繁花,对喜好阅读的眼睛来说是一种无比鲜亮的惊喜。
文艺上花的综述
评分不要忘记马奈的秘密情人苏珊纳来自荷兰,弹得一手好钢琴。
评分作为一个穷读者,我不能忍受字行很空定价很贵。
评分作者很渊博,思维很跳跃,译者很辛苦,注释太疏忽
评分"妹子“……
情色之花 2024 pdf epub mobi 电子书