莎士比亞,英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人。公元1564年4月23日生於英格蘭沃裏剋郡斯特拉福鎮,1616年5月3日病逝。代錶作有悲劇《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《李爾王》、《麥剋白》、《羅密歐與硃麗葉》,喜劇《第十二夜》、《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《皆大歡喜》、《愛的徒勞》,傳奇劇《辛自林》、《鼕天的故事》,曆史劇《亨利四世》、《理查二世》等共三十七部。 莎士比亞被譽為“英國戲劇之父”、“時代的靈魂”,馬剋思稱他為“人類最偉大的天纔之一”。
《李爾王》主要內容簡介:莎士比亞是英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人,被譽為“英國戲劇之父”,著有《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《羅密歐與硃麗葉》、《威尼斯商人》等戲劇共三十七部。
本叢書選取莎劇經典英文版本和我國現代著名翻譯傢硃生豪先生流暢華美的中文譯本,精心編排,以英漢對照的形式把莎士比亞最具代錶性的傳世戲劇經典奉獻給廣大讀者。
發表於2024-11-25
李爾王 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
李爾王身邊有一位“弄人”,一直伴其左右,寸步不離。 原文裏他叫"Fool",翻譯過來叫“弄人”。 好奇怪的稱呼哦……總令人想到“弄臣、男寵” 這類人。 可是這位弄人更似是老王的守護精靈,他管李爾叫“老伯伯” 弄人深具智慧,每每在老王犯錯誤的時候一針見血的對他進行嘲諷...
評分king lear 在塵世遊戲中所追求的一切榮耀,權力,地位,金錢,敬重,智慧。已經全部得到。唯一將死欲得的不過是稚童們通常想得到的至愛,無限擁有,無所限製,不談條件的永愛。而這最後一點的渴望濛蔽瞭他最普通的判斷力。但他隻是錯判瞭誰愛lear這位父親。幸運也悲劇的是仍有...
評分 評分愛。說,還是不說,這是一個問題。 今天起床後隨手操起一本書,再次翻到《李爾王》。 劇中,愛因為沒有說而異常悲慘。 而說瞭的,卻站在瞭愛的反麵。 最後的結局是,愛不說好像比說更值得人們珍惜。 其實,真正的愛不需要說。 就像沉默的天空之於大地。 就像歡快的魚兒之於大...
圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 李爾王 外國文學 英國 硃生豪 Shakespeare 古典名著
私以為,莎翁就是為後人提供故事母版的。。。還是要看看原著罷。
評分好多好多現代劇的原型啊啊啊
評分無力吐槽。除瞭華美的語言什麼也剩不下 。
評分今天媽媽告訴我,中老年婦女聊天時談到一傢無人收養的母親:“你說,媽媽能養活得瞭10個小孩,可10個小孩為什麼養活不瞭一個媽?”——我突然想到,莎士比亞的李爾王也許並非在寫政治,而是最根本的傢庭
評分翻譯很是自然,溢齣莎翁語言裏的樂趣
李爾王 2024 pdf epub mobi 電子書 下載