《儒傢思想在西方的翻譯與傳播》主要分析中國儒傢思想的經典著作和核心概念的翻譯狀況,考察儒傢思想西傳過程中發生的舛誤及其成因,明察其在傳播過程中産生的變異狀況;並且從曆史和傳播主體兩個視角,考察中國儒傢思想在西方的傳播的曆史與發展現狀;通過在英美等國開展社會調查,分析儒傢思想在西方社會的接受程度和影響力,並在此基礎上,分析儒傢思想在西方傳播過程中存在的問題,製定未來儒傢思想的翻譯與傳播戰略。
發表於2024-11-22
儒傢思想在西方的翻譯與傳播 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 翻譯 儒學 譯事 海外中國研究 法國漢學 漢學
影響研究之譽與學(流傳學)
評分影響研究之譽與學(流傳學)
評分影響研究之譽與學(流傳學)
評分影響研究之譽與學(流傳學)
評分影響研究之譽與學(流傳學)
儒傢思想在西方的翻譯與傳播 2024 pdf epub mobi 電子書 下載