斯蒂芬·傑·古爾德(Stephen Jay Gould),當今世界上著名的進化論者,古生物學傢、科學史學傢和科學散文作傢。1945年生於紐約,在安蒂奧剋學院,哥倫比亞大學研讀古生物並獲博士學位。現任教於哈佛大學,並從事研究工作。主要著作有《自達爾文以來》、《熊貓的拇指》、《漢斯的牙與馬的蹄》、《八頭小豬》等。
《生命的壯闊:從柏拉圖到達爾文》主要圍繞以下兩個主題展開:一為美國職業棒球四成打擊率之消失,究竟是職業棒球技術之退步抑或進步?二為生物之演化,應視為可以預測之進步結果,抑或體係之內差異擴張或收縮之結果?
《生命的壯闊:從柏拉圖到達爾文》作者古爾德博士是一位傑齣的古生物學傢,專業及相關著作等早已蜚聲國際。《生命的壯闊》1997年甫一齣版,立即佳評潮湧,造成轟動。
發表於2024-12-22
生命的壯闊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
有能力的還是看原文,任何翻譯必然損失不少錶意,尤其是一些隱喻的錶達。優秀的翻譯應該以注釋的方式說明隱喻的來曆涵義,寜多勿少,給讀者盡量多的理解原材料。 這個翻譯的做法就是反麵典型。書名是 Full house:the spread of excellence from plato to darwin。Full house在...
評分我看書看到一半瞭,前半部確實糟糕,他要打破普遍認為“人是萬物之靈”的心理優越,人總以自己的觀念歸納總結研究自然,但是他批評的太刻薄瞭,第一部分對於目前的人應該不是問題瞭吧,至少我絕不是那麼為作為人而“自大”。第二部分,還算有點意思,隻是需要囉嗦這麼多嗎?對...
評分最成功的“進化”屬於人類嗎?但“進化”與“趨勢”本身隻是人自身的概念限定。大自然,未必會這麼聽人類的話。如此看來,或許細菌更適閤被稱為是地球的“主人”? 不過書中太多關於棒球0.400命中率的論述與講解,對於大陸這些棒球相對不怎麼普及的讀者來說,理解起來是有點隔...
評分Gould所謂的full house應該不是說打撲剋的術語,而是說全體齣席的意思,譯成“一對三同(花)”錯瞭(最後幾章貌似換瞭譯者,改成瞭“全傢福”,最後一章又迴到“一對三同”)。Pinker在Nature via Nurture中多次引用這個Gould(不是那個Gould),果然看這個Gould頭腦清醒思路...
評分讀完此書,心理特彆激動,思路有豁然開朗的感覺,人類在規範統一的金字塔裏帶的太久,忘瞭原來差異纔是世界主要的事實,忘瞭世界上還有細菌微生物的存在,(換言之,細菌在地球上,可能不隻是在重量方麵居於統治地位;可能還是宇宙之間惟一生命模式的代錶P156)忘瞭隨機性的強...
圖書標籤: 科普 生物學 進化論 古爾德 演化 進化 顛覆的理念 美國
:Q111.2-49/4622
評分不太好讀,和生硬的翻譯的多少有關。單第四部分就夠價值瞭,而棒球那幾章完全無法像作者那般投入,真愛啊
評分我就感覺譯者不是大陸的,看著文字那麼彆扭,無法速讀下去。本書也沒有想象中那麼好,為瞭說明作者的統計學觀點,拉拉雜雜,講瞭很多棒球的事情,再推齣他的觀點。為瞭說明他的進化學觀點,也是旁徵博引瞭一番,洋洋灑灑,卻感覺有些淩亂,失望。
評分不太好讀,和生硬的翻譯的多少有關。單第四部分就夠價值瞭,而棒球那幾章完全無法像作者那般投入,真愛啊
評分不錯的觀點和模型。論述有點囉嗦,翻譯很業餘。
生命的壯闊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載