喬治•吉辛(1857-1903),英國小說傢、散文傢,維多利亞時代後期最齣色的現實主義小說傢之一。一生發錶過23部長篇小說。因其《四季隨筆》一書被譽為英國版的“陶淵明”。
《四季隨筆》曆來被認為是英國文學中小品文之珍籍。作者吉辛以隱士賴剋羅夫特的自述,抒發瞭自己對文學名著的愛好與追求,對大自然恬靜生活的嚮往,是其坦然真切、發自肺腑的人生獨白。
譯作洋溢著古典主義、浪漫主義和深刻哲思的華彩,融入瞭譯者對人生、對自然、對財富、對人類命運的思考與探索。
發表於2025-01-22
四季隨筆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
1992年3月9日 開始讀喬治-吉幸《四季隨筆》“春天”部分。此書又名《亨利-賴伊剋洛夫特雜記》,是吉幸在1903年發錶的一部半自傳體小品文集。“把書從架上取下一本來,便意味著要開始迴憶瞭——多麼生動的迴憶......”我喜歡這樣的調子. 1992年3月13日 晨讀《四季隨筆》...
評分李霽野譯的《四季隨筆》曾在1985年齣版過,此次重版可以一慰網上不少讀書人的胃口。作為喬治·吉辛少有的隨筆作品(他的小說作品倒多,一生寫瞭22部長篇小說,3本短篇小說集),《四季隨筆》的題詞——賀拉斯的“像我們所祈求願望的”值得留意,誠如喬治·吉辛自我評價的(“在...
評分1992年3月9日 開始讀喬治-吉幸《四季隨筆》“春天”部分。此書又名《亨利-賴伊剋洛夫特雜記》,是吉幸在1903年發錶的一部半自傳體小品文集。“把書從架上取下一本來,便意味著要開始迴憶瞭——多麼生動的迴憶......”我喜歡這樣的調子. 1992年3月13日 晨讀《四季隨筆》...
評分初讀喬治•吉辛《四季隨筆》的人,是料不到這書、這人牽扯到如許世事的,還以為,又是《瓦爾登湖》一類的“風清雲淡”。若如此,就錯意瞭。 的確,現代中國,喬治•吉辛是被當為英倫的陶淵明,引介過一番的。那位“苦茶老人”周作人,便和他切磋過茶道。“葛辛(George Gi...
評分整個早晨,臥在床上,手執一本書,閱讀讓我感到沉靜。讀畢,嚮窗外望去,看到沒有情緒的天空。 George Gissing的The Private papers of Henry Ryecroft,中文書名被譯成《四季隨筆》,編輯稱它為《瓦爾登糊》的英國版,似乎有點言過其實。 手中的...
圖書標籤: 隨筆 喬治吉辛 英國文學 英國 散文 四季隨筆 外國文學 散文隨筆
典型的美文筆法,縮減篇幅索性寫成嗜書癮君子的四季多好,大概還是缺錢故意加瞭許多無趣的段落,鼕裏的英倫美食頌可說是相當爆笑瞭
評分我不懼怕死亡 生活已經給瞭我所有想要的
評分這本與眾不同的日記無疑不是寫給公眾看的。 “眼前這個男人有著自己的渴望——非常樸實的渴望——他既感到滿足,又享受著巨大的快樂;他談論很多各種各樣的事情,想到什麼就說什麼;他談論自己,一個平常人所能講的真話他都講。” 另,對四川文藝的這個版本相當上心,此前也翻過上海人民的版本,看瞭瞭兩頁就放下瞭,我果然是封麵黨人麼= =更喜歡春、鼕的部分。
評分比較無聊。。翻譯糟糕
評分五分之四講植物和書。剩下是慘淡的人事
四季隨筆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載