林伍德•巴克雷,生于美国,现居加拿大。曾是加拿大《多伦多星报》最受欢迎的专栏作家。凭借《无暇道别》获得亚瑟•埃利斯奖、巴里奖、国际惊悚作家协会最佳小说等多项大奖。
发表于2024-11-22
无暇道别 2024 pdf epub mobi 电子书
《无暇道别》到手之后,才看了没几页,就想上豆瓣来发个帖子说一下简体译本的翻译。译文文笔普通、个别词汇译错,我都可以接受,但请译者别漏译缺译啊。 单单举一个漏译的例子: ”我姨妈叫苔丝,她是一个体面的人。“辛西娅说,”她自己没有孩子,我家出事后,我就搬到她那...
评分《无暇道别》到手之后,才看了没几页,就想上豆瓣来发个帖子说一下简体译本的翻译。译文文笔普通、个别词汇译错,我都可以接受,但请译者别漏译缺译啊。 单单举一个漏译的例子: ”我姨妈叫苔丝,她是一个体面的人。“辛西娅说,”她自己没有孩子,我家出事后,我就搬到她那...
评分 评分手机好麻烦…其实不惊悚 最多算悬疑!结局还可以 不过发现有小细节前后不对 不过对内容没影响 下回电脑再说吧…
评分我很少看惊悚类小说,印象中好像只看过《沉默的羔羊》一部,忘了故事情节,也忘了当时看的感受,但惊悚听起来总有些麻麻的感觉,我胆子很小,想象力又特别丰富,曾一度需要把头埋在被子里才能安心睡觉的人,没有理由要自己不好过吧。 我不得不说我是个行动的巨人,思想的矮...
图书标签: 悬疑 推理 小说 林伍德·巴克雷 外国文学 美国 悬疑小说 2010
一夜之间,她的家人全体消失,悄无声息。
二十五年来,她独自一人生活,那个神秘的夜晚像梦魇一样缠绕在她的心头。
她决心找出真相。她求助于电视台、警局、私家侦探,真相似乎一点一点被剥开了。但是,她的阿姨被谋杀,她雇佣的私家侦探也被谋杀,她收到电话、信件,不断提醒着她,她的家人还活着。而此时,她母亲和哥哥的尸体突然被找到了。
她离真相越来越近,可是谜团却越来越大。
直到一张老照片的出现。
一夜之间,她的信仰轰然倒塌。
媒体推荐
“这本书太精彩了,我一坐下去就不想起来,直到读完最后一页!”
——迈克尔•康奈利 《血型拼图》作者
“巴克雷之于悬疑小说就如同斯蒂芬•金之于恐怖小说。他扎根于生活的小细节中,在普通生活中制造混乱,当这些事情发生时,会让人更加恐惧。这是第一流的惊悚小说!”
——《纽约时报》
“非凡的小说,林伍德•巴克雷不会走错一步,意外接连不断,让你在看到最最末尾之前始终保持怀疑。如果你喜欢惊悚悬疑小说,你一定会喜欢林伍德•巴克雷。”
——《出版者周刊》
“这本书像是一列情感的过山车。那些意外发现会让你屏住呼吸。”
——罗伯特•克莱斯 《守夜人》作者
“这是年度最好的惊悚小说!从第一页开始就会抓住你的眼球,直到最后。了不起的结尾!”
——苔丝•格里森 《尸骨花园》作者
书还好,翻译和编辑确实雷。
评分看完就忘。
评分一口气看完的,很精彩。尤其前面铺垫的实在太扣人心弦了!
评分一口气看完的,很精彩。尤其前面铺垫的实在太扣人心弦了!
评分翻译不行啊。
无暇道别 2024 pdf epub mobi 电子书