具体描述
" Tranquility is a moving, emotionally complex, subtle, shocking novel …" Los Angeles Times Tranquility , the acclaimed third novel by Hungarian Attila Bartis, is simultaneously a private psychodrama and a portrait of the end of the Communist era. Reading it, we arrive at ourselves, at our own obsessions, in our own silence,” writes Ilma Rakusa. A thirty-six-year-old writer struggles to escape his hellish, Oedipal inter dependency with his actress mother as Hungary’s Communist infrastructure collapses around him. One of the most psychologically dark and ironic novels to have emerged from contemporary Hungarian literature, it is also, as far as human psychology and political farce are concerned, one of the most illuminating. Attila Bartis has been hailed by Hungarian readers as a maverick, unorthodox, and highly inventive postmodern writer. Tranquility is his first novel to appear in English. Imre Goldstein has translated dozens of books and plays from the Hungarian. He is currently translating a three-volume novel by Péter Nádas.
作者简介
巴尔提斯•阿蒂拉是匈牙利最为活跃的年轻作家之一。《宁静海》是其小说处女作，甫一出版即在欧洲获得极大反响。
译者简介：
余泽民，翻译家，作家。1989年毕业于北京医科大学临床医学系，后在中国音乐学院音乐学系攻读艺术心理学硕士。1991年赴匈牙利，现定居布达佩斯 。中国作家协会会员，北京作家协会会员。翻译凯尔泰斯•伊姆莱的《英国旗》《命运无常》《另一个人》《船夫日记》，艾斯特哈兹•彼得的《赫拉巴尔之书》《一个女人》，德拉古曼•久尔吉的《摘郁金香的男孩》等。著有长篇小说《狭窄的天光》、中篇小说集《匈牙利舞曲》、文化散文《咖啡馆里看欧洲》、《欧洲醉行》、《欧洲的另一种色彩》等。
目录信息
读后感
怀着非常闹心的情绪读完了《宁静海》。 本来我的生活十分平静，甚至有些平庸——朝九晚五，周末出去与朋友小聚，或者跟老婆出去买菜，回来打打牙祭。这种生活有些平淡，却也时常有些小惊喜，小幸福，小清新。对于突然闯入生活的这本《宁静海》，我实在是感到有些别扭。 并不是...
评分怀着非常闹心的情绪读完了《宁静海》。 本来我的生活十分平静，甚至有些平庸——朝九晚五，周末出去与朋友小聚，或者跟老婆出去买菜，回来打打牙祭。这种生活有些平淡，却也时常有些小惊喜，小幸福，小清新。对于突然闯入生活的这本《宁静海》，我实在是感到有些别扭。 并不是...
评分中文版序 亲爱的读者！ 这本书是我十年前写的。主要讲的是，有个人寻找自己的宁静。然而，书里并没有太多宁静的迹象。在我写它的过程中，我的体内也没有。写完之后还是没有。 今年秋天，我应上海作家协会的邀请，成为少数有幸能在中国度过比在旅行社购买的旅程更长的时间、或...
评分巴尔提斯•阿蒂拉是匈牙利当代著名的小说家、摄影家，1968年1月22日出生在罗马尼亚艾尔代伊（Erdély）匈族区内的马洛什瓦沙海伊市（Marosvásárhely，即特尔古穆列什）的一个匈牙利族家庭。单从他的出生地看就可以想象：他从哇哇降生的那一刻起，就背负了一个民族屈辱的记...
评分四月上半月的一些日子，我每天从松榆里坐车到常营，去和其他几个编剧讨论一个剧本的大纲，公车在红庙中转一次，来回加起来三个小时左右的路程，我就在公车摇摇晃晃的进程中看匈牙利作家巴尔提斯•阿蒂拉这本《宁静海》。我没有望文生义，矫情地期望在这本书中找到宁静，但又...
用户评价
我对这类探讨存在主义和个体自由的作品一向抱有极高的期待，而这本新作完全没有让我失望，甚至可以说是超出了我的预期。 作者在文字上的驾驭能力简直达到了炉火纯青的地步，他大量使用了长句和复杂的从句结构，使得文本本身就带有一种古典音乐般的韵律感和绵延不绝的张力。 故事设定在一个反乌托邦色彩浓厚的未来社会，那里的一切都被“效率”和“数据”所主宰，个体的感受被系统性地压制和忽略。 但最精彩的部分在于，作者并没有采用老套的英雄反抗模式，而是通过几个边缘人物，他们之间那些微小、近乎无声的抗议和对“无用之美”的坚持，来展现人性的顽强。 我尤其欣赏作者对符号学的运用，例如书中反复出现的“破碎的钟表”意象，它不仅仅是一个道具，更是对线性时间观的深刻批判。 翻阅此书的过程，与其说是阅读，不如说是一场智力上的角力，你需要时刻保持警惕，才能跟上作者跳跃性的思维和哲学思辨的深度。 对于那些习惯了快餐式阅读的读者来说，这本书或许会显得有些晦涩，但只要你愿意投入时间去啃噬那些充满隐喻的段落，你将会收获到远超故事本身的启示。
评分说实话，我原本以为这会是一本讲述某个特定历史事件的纪实文学，但它给我的感觉更像是一部用历史为骨架、用诗歌为血肉的非虚构散文集。 它的叙事视角非常独特，作者似乎拥有了一种穿越时空的能力，能够从一个局外人的角度，冷静地审视那些已经被时间磨平棱角的重大冲突。 书中对某个特定年代的日常生活细节描摹，细致到让人仿佛能闻到旧式煤炉的味道，能感受到彼时人们衣料的粗糙质感。 这种“在场感”是极其强大的，它有效地避免了纯粹的史料堆砌带来的枯燥。 此外，作者对不同文化背景下人们应对苦难态度的对比分析，也相当具有洞察力。 他没有进行价值判断，只是将不同选择并置，让读者自己去思考何为坚韧，何为妥协。 语言风格上，它比一般的严肃作品要轻盈得多，偶尔还会穿插一些幽默的自嘲，使得整体阅读体验非常舒服，尽管主题是沉重的。 我认为，这本书的价值在于，它让我们重新审视那些历史书上被一笔带过的“小人物”，理解他们如何在宏大叙事下，努力维持着自己微小的、却至关重要的生活秩序。
评分这本书简直是一场心灵的探险，我拿到手的时候就被它那种沉静而又充满力量的气息所吸引。 故事的开篇，作者用极其细腻的笔触描绘了一个被遗忘已久的古老小镇，那里的生活节奏慢得仿佛时间都凝固了。 每一个场景的切换都像是一幅精心构图的油画，色彩饱满，光影变幻莫测。 我特别喜欢书中对人物内心世界的刻画，主角A的心境转变，从最初的迷茫到后来的释然，是如此的真实可感，让人忍不住跟着他一起经历那段漫长的自我和解之旅。 尤其是当他面对那个关于家族秘密的转折点时，那种压抑到极致的情感爆发，让我差点没把书合上，生怕下一页会带来更沉重的打击。 它的叙事结构非常巧妙，采用了多线并行的方式，看似松散，实则暗线交织，每当快要遗忘某个细节时，作者总能以一种不经意的方式将它重新拉回焦点，让整个故事的拼图变得完整而震撼。 这哪里是一本书，分明是一面镜子，照出了我们在喧嚣世界中常常忽略掉的，那些最本质的情感需求和对平静的向往。 读完之后，我感觉自己像刚跑完一场马拉松，身体很累，但精神却达到了前所未有的清明状态。
评分这本小说给我的最大感受是“碎片化”与“共鸣”的完美结合。 它像一个老旧的日记本被随机地翻开，每一章都是一个独立的故事片段，讲述的是现代都市生活中，人们在通勤、加班、网络社交中经历的那些微不足道的瞬间。 它的叙事非常口语化，充满了网络流行语和当下社会的热点梗，读起来毫不费力，仿佛就是你身边那个最健谈的朋友在跟你抱怨生活。 但这种表面的轻松之下，却隐藏着对当代人普遍性焦虑的精准捕捉。 比如，关于“点赞文化”如何异化了真实的自我表达，关于“信息过载”如何让人失去了深度思考的能力，这些主题都以一种非常接地气的方式呈现出来。 我特别喜欢作者处理“沉默”的方式，很多关键的情感冲突都是通过人物的沉默和肢体语言来传达的，这比长篇大论的内心独白更有力量。 这本书的结构看似松散，但细想之下，所有这些孤独的个体最终都在“午夜便利店”这个中转站短暂地交汇，形成了一种脆弱而又温暖的群体感。 它是一本非常适合在深夜、一个人静静地阅读，读完后会让你感到自己不那么孤单的佳作。
评分我必须承认，我一开始对这本奇幻小说是抱有怀疑态度的，因为“魔幻”题材近些年来似乎陷入了套路化的泥潭。 然而，这本书在构建世界观方面展现出的想象力，是爆炸性的。 它没有采用我们熟悉的西方奇幻设定，而是构建了一个基于古代东方哲学概念的魔法系统，世界的运行法则基于“气”与“形”的相互转化，逻辑严密得如同数学公式。 故事的主角团也不是传统意义上的“天选之人”，他们更像是一群在社会底层挣扎的普通人，因为偶然获得了某种“不合时宜”的能力，才被迫卷入了神祇之间的博弈。 书中关于“力量的代价”的探讨非常深刻，每一次施展强大的法术，都伴随着对自我本源的某种牺牲，这种设定让战斗场面充满了真正的紧张感和道德困境。 我花了大量时间去研究书中所附的世界观图谱和语言词汇表，因为作者对细节的执着令人发指，每一个地名、每一个种族的名字背后似乎都有其深层的文化渊源。 如果你厌倦了千篇一律的龙与剑，这本书无疑能为你带来一场清爽且充满智慧的感官盛宴。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有