馮象,上海人,少年負笈雲南邊疆,從兄弟民族受“再教育”凡九年成材,獲北大英美文學碩士,哈佛中古文學博士(Ph.D),耶魯法律博士(J.D)。現任北京清華大學梅汝璈法學講席教授,兼治法律、宗教、倫理和西方語文。著/譯有《貝奧武甫:古英語史詩》,《中國知識產權》(英文),《木腿正義》,《玻璃島》,《政法筆記》,《創世記》,近十年來全力翻譯《聖經》,已齣版《摩西五經》和《智慧書》兩書,備受關注和討論。
《新普及譯本》翻譯自 New Living Translation (NLT),是一本名副其實的中英對照聖經,讀者可以從中學習英文。以現代活潑流暢的語言進行翻譯。忠於原文的意義。文字清晰,好讀,易懂,並流露豐富情感。適閤個人靈修和朗讀。配閤經文的彩色插圖,引發讀者深思。每捲書捲圴有形象化書捲標誌,顯示書捲的核心信息及特色。
發表於2024-12-23
聖經·新約全書(附詩篇·箴言) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
【Reading031】新約-集體作者 樹欲靜 ——I am the way, the faith and the life. 《新約》記載瞭耶穌基督和其門徒的言行與早期基督教的重要事件。它主要包括福音書、曆史書、使徒書信和啓示錄,共計27捲。 其正典書目,於公元397年舉行的迦太基第三次會議正式確定。其作者是受...
評分在早年基督教還有使徒與聖人們在世的時代,那時的基督教是一個更加超自然的宗教,是一個強調體驗天國或靈性境界的神秘宗教,後來纔變成瞭一種標準的、有組織的信仰。很多人認為我們現在所持聖經是在公元第一世紀由耶穌和他的使徒們編輯的,但事實絕非如此! 這個規範及審查聖經...
評分想讀買不到。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。...
評分有刪節,原帖見 http://mondain.sodramatic.net/archives/244 馮象, “中譯«新約»前言 — 那是你說的”: 有鑒於此, 本捲夾注在簡短的釋義、重要的異文異讀之外, 擇要舉齣舊譯一些典型的舛訛及語病, 以和閤本為主, 兼及思高本. 例如«馬太福音»五章, 耶穌登山...
評分宗教的書裏麵混進瞭廣告,神聖的聖壇下方,人們在彌撒,突然幾個西裝革履手提公文箱的人過來:小夥子,要毛片嗎?五塊一張。 這一本新約,講的是善良,可最終在這豆瓣上,無非是落到一個錢字上。 自古就如此。宗教裁判所也好,宗教改革也好,梵蒂岡也好,甚至Red Salvation A...
圖書標籤: 宗教 新漢語 NLT 基督教 中英對照 國際漢語聖經協會 translation NT
聖經·新約全書(附詩篇·箴言) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載