儒勒•列那尔
法国十九世纪末期的文学家。他在世只有四十七年,主要作品有《胡萝卜须》《自然纪事》《日记》,都是法国文学中的精品。列那尔一直在法国的乡村生活,他喜欢亲近孩子和大自然,写的文章有份淡淡的田园风韵以及孩子般的返璞归真。
徐知免
南京大学外国语学院教授、资深法语翻译家。主要译作有《胡萝卜须》《自然记事》《列那尔日记》《米什莱散文选》《法国现代诗抄》等。
胡萝卜营养丰富,世人对之珍爱异常,可是谁又曾在意过胡萝卜成长中必不可少的胡萝卜须呢!选择胡萝卜时,我们总是会将胡萝卜须毫不留情地弄掉,扔到垃圾桶,任它在垃圾桶中啜泣,但却无法改变它自身具有的结构成分。同样的成分,却有着截然不同的遭遇,这就是人生了。而那个有...
评分在跌倒磕碰中成长 《胡萝卜须》是法国儿童文学中的经典之作。虽然我读法国文学较少,不过关于男孩成长的小说倒是读过几本,很容易联想到国内曹文轩的《草房子》、美国大卫·威廉姆斯的《了不起的大盗奶奶》以及巴西若泽•毛罗•德瓦斯康塞洛斯的《我亲爱的甜橙树》。从这些...
评分胡萝卜须给勒皮克先生的信和勒皮克先生给胡萝卜须的回信选辑 胡萝卜须给勒皮克先生的信 寄自圣玛克学舍 我亲爱的爸爸: 暑假里老是钓鱼,这可把我的身体搞坏了。我两条腿上都生了好多疮。现在,我躺在床上,护士在给我贴膏药...
评分胡萝卜须在路上碰到一只鼹鼠,那样子黑得就像个通烟囱似的。他拿来玩了半天,随后想弄死它。他把它抛向空中好多次次,巧妙地抛掷上去,但愿它掉在一块石头上。 起初,进行得很好,很顺利。 鼹鼠的脚全断了,脑袋开了花,脊背也碎了。它的生命似乎并不坚...
评分在我很小的时候,比书中的胡萝卜须还小 是个受人欺负的小女孩 然后在八岁的一个周日上午,我看到了胡萝卜须的故事的开头,就是风雨夜他被迫去关鸡棚门的那段 那一刻,我找到了难兄难弟 遗憾的是,我只看到故事的开端 许多年来,时常会怀念那个只有一面之缘的记不清名字的红头...
原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有