儒勒•列那尔
法国十九世纪末期的文学家。他在世只有四十七年,主要作品有《胡萝卜须》《自然纪事》《日记》,都是法国文学中的精品。列那尔一直在法国的乡村生活,他喜欢亲近孩子和大自然,写的文章有份淡淡的田园风韵以及孩子般的返璞归真。
徐知免
南京大学外国语学院教授、资深法语翻译家。主要译作有《胡萝卜须》《自然记事》《列那尔日记》《米什莱散文选》《法国现代诗抄》等。
胡萝卜须在路上碰到一只鼹鼠,那样子黑得就像个通烟囱似的。他拿来玩了半天,随后想弄死它。他把它抛向空中好多次次,巧妙地抛掷上去,但愿它掉在一块石头上。 起初,进行得很好,很顺利。 鼹鼠的脚全断了,脑袋开了花,脊背也碎了。它的生命似乎并不坚...
评分胡萝卜须似乎比一般的孩子更不讨人的喜欢,列纳尔描写小胡萝卜须吃西瓜的场景:“他坐在一堆兔屎和啃剩下的狗舌草、白菜梗、锦葵叶上面,随后他把西瓜子扔给兔子吃,自己只西瓜,甜得真像甜酒一样。”这样悲伤的,仿佛被所有人遗弃的场景,小胡萝卜须却仍然可以从中找到自己的...
评分胡萝卜须似乎比一般的孩子更不讨人的喜欢,列纳尔描写小胡萝卜须吃西瓜的场景:“他坐在一堆兔屎和啃剩下的狗舌草、白菜梗、锦葵叶上面,随后他把西瓜子扔给兔子吃,自己只西瓜,甜得真像甜酒一样。”这样悲伤的,仿佛被所有人遗弃的场景,小胡萝卜须却仍然可以从中找到自己的...
评分感触最深的是. <鼹鼠>. 他一心想要弄死可怜的小鼹鼠. 然而生命力顽强的小鼠就是挺着肚子一动一动的. 怎样都弄不死. 从一开始的好奇. 再到愤怒. 胡萝卜须弄死小鼠的手段越来越残酷. 最后他噙着眼泪. 拿起石头往下砸. 无论妈妈怎样虐待胡萝卜须. 无论哥哥姐姐怎样玩弄他. 他从...
评分从始至终 他一直在扮演着那个叫作胡萝卜须的角色。 那些所谓的 漠然 冷血 顽固。却没有一个人能够读懂他。 隐匿在那个蓬头垢面 冷落无情 笨拙呆滞 任打任骂 形象下的,是一个迷了路没有依靠孤独的灵魂。 他渴望母亲的爱抚 亲兄妹的关心 可那只是在他看在最遥远...
原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
评分原著也很容易看懂,喜欢用小孩的眼光来看世界和身边的事情,描写很生动,也有趣,推荐。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有