導論
一、敦煌莫高窟北區濛古文文獻齣土情況及前人的研究
二、敦煌莫高窟北區齣土濛古文文獻基本內容及其分類
三、研究目的與研究方法
四、轉寫符號說明
附錶:敦煌莫高窟北區齣土濛古文文獻情況登記錶
世俗文獻
壹 迴鶻濛古文驛站管理法律文書殘片
一、關於文書性質
二、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
貳 迴鶻濛古文賣身契約殘片
一、關於“中證官達魯花赤客德[
二、關於“賣身者赤達兒”
三、關於文書性質
四、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
叁 迴鶻濛古文客都門拔阿禿兒颱旨殘片
一、關於“客都門拔阿禿兒”
二、關於“孛刺”
三、關於“灌頂國師朵兒隻·怯烈失思·巴藏蔔喇嘛”
四、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
肆 迴鶻濛古文阿剌忒納失裏令旨殘片
一、“令旨”發文人與發文時間
二、“令旨”頒發的對象
三、“令旨”正文內容
四、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
伍 八思巴濛古文《薩迦格言》印本殘葉
一、迴鶻濛古文《薩迦格言》
二、八思巴濛古文《薩迦格言》
三、莫高窟北區齣土八思巴文《薩迦格言》殘片
四、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
附錄:布達佩斯本相應的濛古文部分、相應的藏文部分和鮑森的英譯文
陸 其他殘文獻(一)
一、官方文書
二、習字
三、書信
四、不詳社會文書
柒 其他殘文獻(二)
一、迴鶻濛古文殘文書465:12
二、迴鶻濛古文殘文書B147:42
三、迴鶻濛古文殘文書B157:21
四、迴鶻濛古文殘文書B157:52
五、迴鶻濛古文殘文書464:162
六、迴鶻濛古文殘文書464:176
七、迴鶻濛古文殘文書B161:12
八、迴鶻濛古文殘文書B163:76
宗教文獻
捌 迴鶻濛古文《入菩薩行論》印本殘葉
一、關於《入菩薩行論》濛古譯本
二、關於莫高窟北區齣土《入菩薩行論》殘葉
三、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
附錄:濛古文《入菩薩行論》跋文
玖 迴鶻濛古文《般若心經》抄本殘片
一、關於《般若心經》與莫高窟北區齣土濛古文抄本殘片
二、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
附錄(玖):濛古文《甘珠爾》中的《般若心經》錄文及其拉丁字母轉寫
拾 迴鶻濛古文《因明入正理論》印本殘葉
一、關於《因明入正理論》與莫高窟北區齣土濛古文印本殘葉
二、原文、原文轉寫、漢譯文、詞匯錶與注解
附錄(拾-1):濛古文《丹珠爾》中的《因明入正理論》錄文及其拉丁字母轉寫
附錄(拾-2):三藏法師玄奘奉詔譯《因明入正理論》錄文
拾壹 迴鶻濛古文《佛頂尊勝陀羅尼經》印本殘葉
拾貳 其他殘文獻(三)
結論
主要參考文獻
後記
· · · · · · (
收起)