安德烈·布勒东(André Breton,1896-1966),法国超现实主义创始人、理论家、诗人、小说家。1924年他发表第一篇《超现实主义宣言》,同年成立“超现实主义研究会”,主持出版《超现实主义革命》杂志。布勒东团结了当时一大批著名的诗人和画家,积极实践,使超现实主义运动风靡欧洲。20年代末超现实主义运动内部发生分裂,处于低潮,布勒东仍在坚持,未曾放弃。
发表于2025-02-25
超现实主义宣言 2025 pdf epub mobi 电子书
我买这本书是为了对超现实主义有深入的了解。结果发现事实并非如此。首先袁俊生的这个译本就翻译的相当晦涩。我开始有些怨恨他,后来想想,这也不能责怪他。毕竟要想翻译的好,首先就要对这类理论有很深的的理解。布列东难为了翻译工作者。要想翻译好布列东的书首先要成为一个...
评分我买这本书是为了对超现实主义有深入的了解。结果发现事实并非如此。首先袁俊生的这个译本就翻译的相当晦涩。我开始有些怨恨他,后来想想,这也不能责怪他。毕竟要想翻译的好,首先就要对这类理论有很深的的理解。布列东难为了翻译工作者。要想翻译好布列东的书首先要成为一个...
评分有几个定义太妙了。 夏多布里昂在抒发异国情调方面是超现实主义者。波德莱尔在道德方面是超现实主义者。马拉美在吐露隐情时是超现实主义者。 雅里在喝苦艾酒时是超现实主义者。 超现实主义者有点像苦艾酒徒,有点像马奈当年将自己抽身与印象主义运动之外的搏击。这个比喻...
评分[法]安德烈•布勒东 著,《超现实主义宣言》,袁俊生 译,重庆大学出版社,2010年12月,29.00元。 近日与朋友闲聊,谈起华语文坛的平庸现状,从思想到主题再到语言修辞都像是被孙悟空画地成牢。反而一些网络段子高手颇叫人惊艳,虽没章法,却在语言上颇具创造力,流行语、方...
图书标签: 超现实主义 安德烈·布勒东 艺术 法国 文艺理论 文学理论 文学 布勒东
超现实主义运动涉及文学、绘画和音乐等艺术领域,强调人的潜意识和梦幻,重视思维的原始状态,是一次精神革命。为此布勒东提倡自动写作法,完成了《可溶化的鱼》等经典作品,并接连发表《超现实主义宣言》、《超现实主义第二宣言》、《超现实主义的政治立场》等文章,宣扬超现实主义运动的原则:反抗的绝对性、不顺从的彻底性和对规章制度的破坏性。本书收录了布勒东的上述作品,这些文章最终确立了超现实主义运动的理论基础,为布勒东赢得了巨大声誉,使他成为超现实主义运动当之无愧的标志性人物。
看不懂,文化差异太大了
评分文字,还能负担意识与梦幻的托盘吗?还是它终究只是一条必然溶化的鱼。
评分我没想到布勒东会表现得如此可爱,无论是在他明亮火焰般的第一宣言中,还是在他十分冒失而愤怒的第二宣言里。正如巴塔耶所言,这里有一个美妙的反讽:最伟大的反叛者们被本该和他们站在一起的人反对了(比如巴塔耶本人)。不过我想我能够肯定布勒东完全可以获得他一直都想要获得的东西,并且他已经获得了:因为他最终显然选择了爱,并且因此而再也没有迷惑。或许本书对于一些还尚未领会虚无与内在性(也就是说还没有理解尼采的力量)的年轻的天才们而言有着某种巨大的教益:布勒东显而易见地阐明了创造的力量。同时在伦理学上,其内在逻辑显然要求它超越善恶。这最终四分五裂的超现实主义运动的根基显然直接建立在兰波、波德莱尔等人之上(然而显然竟没有直接得到尼采的帮助),其内在逻辑最终却显然导向了巴塔耶的阿塞法尔共通体:又一个美妙的反讽。
评分11他们的态度极为冷漠,这难免使人猜测他们从想象中汲取很大的安慰。 19 人醒来之所以很难,人之所以要彻底打破幻想,那是因为有人促使他们对赎罪做出拙劣的评价。 37 每一秒钟都会有一个与我们清醒的思想不相干的句子流露出来,但就写出一句话去发表自己的看法则显得相当困难。 39 当然,你们不了解自己所意识到的东西,而在这种条件下,通过类比手法,你们可以舒服地沉醉于假批评之中。
评分这本书的翻译差劲到匪夷所思,光是第一宣言对照英译一看就是各种正常译者都根本不会犯的错误。我请教了懂法语的朋友,事实证明中译与英译有出入的地方,全部都是中译错。所以后面读都没必要读了:既然都是错的,读了又有什么用?顺便短评里一堆四星五星的,读懂了么?在读什么?你们难道读的是那种神秘气氛么?如果国内要开展超现实主义的研究,首先要扫清的就是这种错误百出毫无良心的翻译。唯一必须承认的是至少关键性的几处总结翻译得还是对的——要这个也翻不对那就一星伺候了
超现实主义宣言 2025 pdf epub mobi 电子书