泉鏡花,日本跨越明治、大正、昭和三個時代的偉大作傢。原名泉鏡太郎,生於石川縣金澤市。由於戰爭使日本經濟矛盾、社會危機日益加深,對不公正的現實感到憤慨,相信永恒的純潔的愛的存在,開創瞭日本的“觀念文學”。此後發錶瞭一係列錶現處於僞善橫暴世界中的善良人性的作品。他以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學。1937年成為帝國藝術院院士。
梓齣身寒苦,卻做瞭子爵傢的上門女婿,後從傢裏齣走,與貧窮時結識的蝶吉親近。蝶吉對梓一片癡情,但梓念念不忘自己的社會地位,終使蝶吉精神失常。警察因而把梓傳瞭去。梓料到其前程會被斷送,遂拼命抱住蝶吉一道跳進河裏。最後,兩個人的墳緊緊地挨在瞭一起。
發表於2024-05-13
湯島之戀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
泉鏡花這一名字已經足夠美瞭,而他筆下的女性都在愛中不得而堅守,塵世的幸福鏡花水月一般,最後隨著生命的消亡而長廂廝守,頗有些梁祝的意味。 外科室的夫人、湯島之戀的蝶吉、湯女之魂的阿雪、琵琶傳的阿通莫不如是。也許是幕府末期特殊的曆史環境與藝妓的特色導緻的吧。 這...
評分很久沒翻開已讀過的《湯島之戀》,粗粗一翻標記的藍色墨水印記還在。許是百年之後這標記纔能隱沒,如同落日儀式後沉默的江水群山。說說這本講故事的書,與旁人瞭解的思路並無二緻,切分鏡頭、人物齣場、起承轉閤。唱戲一樣走個過場,看戲的人想起瞭東方的梁山伯與祝英颱,再遠...
評分正文很快看完瞭,我不是研究日本文學的,也是第一次看這位大師的作品,簡單說下感覺。這位作者應該是勝在景物描寫,文字優美得讓人忍不住拿起筆來抄。故事情節和情感刻畫就沒有特彆齣彩瞭。 書後麵的年錶倒是反復看瞭好幾遍,感慨不小。泉鏡花筆下人物命運悲慘,他的真實人生倒...
評分圖書標籤: 泉鏡花 日本文學 日本 小說 文學 草月譯譚 泉鏡花 外國文學
湯島之戀的翻譯比不上重慶齣版社那版,《紫陽花》這一篇淡到費解。泉鏡花的特點之一就是結構的不均衡性,在細節上極盡鋪陳細膩之能事,在大關節處一筆帶過,這也是震撼力之所在,優美的物哀感。
評分last and first.
評分泉鏡花齣的還是太少瞭
評分海的使者也超棒哇。
評分吉林草月譯譚係列比較期待的一本泉鏡花作品~幽玄之風,但是不是很有愛。三星半
湯島之戀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載