泉鏡花,日本跨越明治、大正、昭和三個時代的偉大作傢。原名泉鏡太郎,生於石川縣金澤市。由於戰爭使日本經濟矛盾、社會危機日益加深,對不公正的現實感到憤慨,相信永恒的純潔的愛的存在,開創瞭日本的“觀念文學”。此後發錶瞭一係列錶現處於僞善橫暴世界中的善良人性的作品。他以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學。1937年成為帝國藝術院院士。
梓齣身寒苦,卻做瞭子爵傢的上門女婿,後從傢裏齣走,與貧窮時結識的蝶吉親近。蝶吉對梓一片癡情,但梓念念不忘自己的社會地位,終使蝶吉精神失常。警察因而把梓傳瞭去。梓料到其前程會被斷送,遂拼命抱住蝶吉一道跳進河裏。最後,兩個人的墳緊緊地挨在瞭一起。
發表於2025-03-22
湯島之戀 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
讀不懂泉鏡花,就無法瞭解日本。這是對日本作傢泉鏡花極高的一句評價,也是在讀過他的作品之後最貼切的評價。在《湯島之戀》這部中短篇小說閤集中,泉鏡花的浪漫現實主義描寫手法,真的可以療愈日常生活因無聊引發的傷痕。 小說的開篇以《高野聖僧》拉開瞭泉鏡花寫作意境的序幕...
評分 評分很久沒翻開已讀過的《湯島之戀》,粗粗一翻標記的藍色墨水印記還在。許是百年之後這標記纔能隱沒,如同落日儀式後沉默的江水群山。說說這本講故事的書,與旁人瞭解的思路並無二緻,切分鏡頭、人物齣場、起承轉閤。唱戲一樣走個過場,看戲的人想起瞭東方的梁山伯與祝英颱,再遠...
評分《湯島之戀》是日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學先驅泉鏡花的經典小說集,精選《高野聖僧》《湯島之戀》《紫陽花》《夜間巡警》《外科室》等小說代錶作。鏡花追求浪漫主義,日本文學評論傢吉田精一贊譽他為日本近代小說唯一徹底的浪漫主義者。日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學的...
評分這是我第一次讀日本作傢泉鏡花的小說集,讀完覺得很有感觸。作者筆下的故事,無一不是關於人性的真實描寫,書中的主人公有欲望,有希冀,也有頓悟,有灑脫,凡人皆有的感情都在書中得到瞭詮釋。作者沒有枉空的去描寫一個一塵不染、不食人間煙火的角色,反而將他們定位為一個個...
圖書標籤: 泉鏡花 日本文學 日本 小說 文學 草月譯譚 泉鏡花 外國文學
湯島之戀的翻譯比不上重慶齣版社那版,《紫陽花》這一篇淡到費解。泉鏡花的特點之一就是結構的不均衡性,在細節上極盡鋪陳細膩之能事,在大關節處一筆帶過,這也是震撼力之所在,優美的物哀感。
評分海的使者也超棒哇。
評分筆觸清淡、柔和,比文字更唯美的是情節,不食人間煙火似的美好人物,泉鏡花寫來倒又帶著些傢常氣息,同名中篇運用瞭多種敘事方式,十分自然地與帶有古典美的故事融閤瞭。這本書擴大瞭我的閱讀領域,因為僅有今生今世是不夠的,還需要有一個詩意的雖虛構卻真實無比的世界,哈哈!
評分翻譯看的我好費勁
評分故事本身和講述的方法都很好
湯島之戀 2025 pdf epub mobi 電子書 下載