约翰·尚利,1950年10月出生于纽约市布朗克斯区,他童年与少年时代都是在布朗克斯天主教教会学校中度过,后入伍于美国海军陆战队。纽约大学戏剧教育专业毕业。他是位多产的剧作家,其中《迷情》获1987年奥斯卡电影最佳编剧奖和美国作家协会奖,《五个角落》获巴塞罗那电影节最佳电影编剧奖。他写的电视剧《离开巴格达的生活》(2002)获该年度电视艾美奖。
尼洛·克鲁斯,1961年出生于古巴的马坦萨斯,1970年移民美国迈阿密“小哈瓦那”区,八十年代初投身于戏剧事业,开始戏剧表演与导演的艺术实践。除了《安娜在热带》获普里策戏剧奖等三项大奖之外,他的《波里纳夜车》曾获W. 奥顿·琼斯奖,《两姐妹与钢琴》获肯尼迪中心基金会的美国新剧奖。
戴维·奥本,1996年出生在芝加哥,在阿肯色州与俄亥俄州长大。芝大毕业后,他获得斯蒂芬·斯皮尔伯格的电影创作基金,到洛杉矶从事电影剧本的写作。后考入纽约朱利亚艺术学院编剧专业,师从玛莎·诺曼和克里斯杜-让,学习期间荣获了古根海姆奖学金级海伦·梅里尔剧作奖。1997年他的剧作《摩天大厦》在格林威治剧场上演。后在伦敦开始《求证》的创作。
胡开奇,戏剧翻译家、旅美学者、上海戏剧学院访问教授、中国国家话剧院英美戏剧顾问。另有著作和译作《话剧:一九八四/动物庄园》、《萨拉·凯恩戏剧集》、《迈克·弗雷恩戏剧集》、《枕头人:英国当代名剧集》、《山羊》、《红色》、《屠神》等。
发表于2024-11-24
怀疑 2024 pdf epub mobi 电子书
都很单薄。 《怀疑》的剧情还好些。有一个可以“疑问”到底的情节。但整体仍过于简陋。《安娜在热带》的氛围渲染比较成功,但却安排了一个极其恶俗的“男主角”,他一出场就带着要与姐妹俩人都有情感纠葛的气味;处处充满了那种毫无创见的、纯属于意淫的低劣况味。《求证》则...
评分《怀疑》 《怀疑》我喜欢的有两个点。第一个自然是最后一句“我真是怀疑啊!我真是太怀疑了!”即使违反了道德准则去求证,却仍然不能消除怀疑。第二个点是剧本中穆勒这个人物的设置,站在怀疑的反面的人物不是詹姆斯修女(单纯、愿意相信)或弗林神父(被怀疑的对象),而...
评分《怀疑》 《怀疑》我喜欢的有两个点。第一个自然是最后一句“我真是怀疑啊!我真是太怀疑了!”即使违反了道德准则去求证,却仍然不能消除怀疑。第二个点是剧本中穆勒这个人物的设置,站在怀疑的反面的人物不是詹姆斯修女(单纯、愿意相信)或弗林神父(被怀疑的对象),而...
评分图书标签: 戏剧 普利策奖 剧本 美国 文学 约翰·尚利 外国文学 美国文学
《怀疑:一则寓言》约翰·尚利
《怀疑》的故事发生在一九六四年一座位于纽约市布朗克斯区的圣尼古拉天主教堂及学校。校长阿洛西斯修女怀疑校内唯一的黑人学生正受到任课教师弗林神父的性侵犯,便使尽一切手段追查和指控弗林神……此剧中,尚利把宗教神学深深地融入了人性之中。怀疑与信仰体现在阿洛西斯修女分裂的内心深处。该剧的戏剧张力与魅力恰恰在它的两难困境:渴望安宁的信仰和怀疑现实的不定,深刻地表现了人类真实的体验。
《安娜在热带》尼洛·克鲁斯
全剧围绕着伊波城一家生产弗罗代尔西罗牌雪茄的家庭烟厂的古巴移民的故事展开,厂主桑提亚戈和他的妻子奥菲莉娅俩人都善良热情、热爱生活与传统。他俩结婚多年,虽时常争吵,但恩爱至深。他们的两个女儿都有着自身的困扰和对美好生活的渴望……随着朗读人胡安的到来,一场风波也出现了。当胡安给烟厂工人们朗读托尔斯泰的爱情悲剧小说《安娜·卡列尼娜》时,剧中的矛盾激化;小说中的人物开始渗透剧中人们的生活……
《求证》戴维·奥本
《求证》以严谨的写实手法展示了美国天才数学家父女二人的困境与命运。剧中的女主角凯瑟琳的父亲,芝加哥大学的著名数学教授、天才数学家罗伯特患了精神分裂症。继承了父亲数学天赋的凯瑟琳五年来牺牲了自己的学业和生活在家照看生病的父亲直到他去世。故事的场景从她父亲葬礼的前夜,也是她二十五岁生日的那天开始。父亲亡灵的再现、她自己起伏不定的情绪、罗伯特的学生哈尔在导师书房里的发现、远在纽约的姐姐克莱拉的到来、随后与哈尔的一段迸发的恋情、一本神秘的笔记及一项世界数学难题求证的归属将剧中的人们置于矛盾与冲突之中。凯瑟琳究竟继承了父亲的多少遗传?是数学天分呢?还是精神分裂?
三个剧本让我对美国话剧有了新鲜的体验~哲理剧《怀疑》紧凑精悍似一把匕首;《安娜在热带》,出于对安娜卡列宁娜的喜爱和迈阿密对古巴移民的印象,失落的雪茄手工传统和工厂里的小说朗读人,人物和小说的互动等等都让我兴致盎然,唯独不喜欢结局的突兀;稳健的《求证》,天才与疯癫的话题也很有趣~
评分《怀疑》与《求证》都是了不起的作品。
评分长久以来我都很“怀疑”胡开奇的剧本翻译质量。类型小说我是不管翻译的,剧情大概齐能搞懂就行了,这剧本翻译不好真看得人不愉快。书架上还有好几本是他译的,估计最后还是要去亚马逊买高价原文书。
评分安娜在热带 很棒
评分更喜欢《求证》。
怀疑 2024 pdf epub mobi 电子书