歐·亨利(O'Henry, 1862-1910)是享有國際聲譽的美國短篇小說傢,被稱為“短篇小說大王”、世界三位短篇小說大師之一。一生共創作短篇小說近300篇。他的小說情節生動,結構緊湊,故事奇特,可讀性強,而且經常有一個彆齣心裁、令人意想不到的結尾。他這種獨特的創作風格,對美國現代短篇小說影響很大,在文學史上占有不容忽視的地位。
歐·亨利是20世紀初期美國著名短篇小說傢,發錶瞭近三百篇短篇小說,作品內容貼近群眾生活,篇幅短小精悍,情節引人入勝,語言富於藝術錶現力,甚為讀者喜愛,他被譽為“美國的莫泊桑”。他的一些名篇,如《賢人的禮物》(舊譯《麥琪的禮物》)、《警察和贊美詩》、《最後一片藤葉》等,不愧為短篇小說的傑作,本選集選譯瞭四十二篇。
發表於2025-02-07
歐·亨利短篇小說選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
文/小關平 歐·亨利是我非常喜歡的短篇小說作傢,本文來談談他的其中一篇《綠色的門》。 讀這篇小說有點看希區柯剋驚悚片的感覺: 魯道夫是一個普通人,隻是比彆人多瞭一份好奇。 一個普通的夜晚,普通的大街,一個黑人嚮魯道夫發瞭一張普通傳單。 一般人都視若無睹的東西,卻...
評分 評分最近偶然間又去圖書館藉來他的短篇 依稀看寫來 先看中文 再看英文原文 我想說的是 歐 亨利的小說短小精乾 對英文的錶達非常地道 但是裏麵很多不常用的書麵正式詞語 基本那時用來寫小說是可以添彩的 讀起來也較有趣味 但是我想錶達的是 王永年翻譯得過於平實 平淡 如同蜻蜓點...
圖書標籤: 歐·亨利 小說 短篇小說 外國文學 美國 美國文學 文學 短篇
歐亨利式的結尾~
評分不知道是怎麼熬過來讀完的。。。(我覺得麥琪的禮物就是春晚小品的水平。---小城魚太郎)
評分經典譯林係列的封麵都挺不錯的,不過都是這樣是不是有點單調呢?
評分【2018第18本】巧閤是故事的天敵,而歐亨利有時會為瞭所謂的“歐亨利式結局”,濫用這個殺傷力極強的凶器,反而減弱瞭故事應有的力度,再加上文風大多輕佻(或者說是幽默),因此在思想性上,遠不如莫泊桑,更不要說契訶夫瞭。難得的是,歐亨利對筆下各種小人物始終抱有的同情,尤其是當他成為自己小說王國的造物神時,從不吝惜給予他們仁慈的結局:渴望冒險的得到冒險;渴望愛的得到愛;渴望虛榮的得到虛榮;矛盾和誤會隻會齣現在荒誕的羽翼下,而不肯拆散真正懷有真善美的人。這就導緻有些故事能夠突破理性的防綫,讓人心頭一暖。還有些故事又著實有趣,消遣一番,倒綽綽有餘瞭。
評分想說這個譯本還是很不錯的。歐亨利的短篇更注重情節,喜歡在結尾玩反轉。文筆比較活泛,有戲謔色彩。麥琪的禮物,警察和贊美詩,菜單上的春天,傑夫彼得斯的催眠術,都是不錯的短篇小說。不太適閤一口氣讀完,適閤時不時看兩三篇細品。另外他真喜歡黑科尼島啊哈哈,就感覺北京人黑秀水街一樣。
歐·亨利短篇小說選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載