发表于2024-11-26
Die Sonette an Orpheus 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 里尔克 诗文/风骚/传统 日/德奥/斯拉夫 德语文学 德国文学 原文/专业/科普
Zweiter Teil ist wunderbar。还没有开始看解读,只从表面说。直至现在,我仍然不认可里尔克那“Ist dir Trinken bitter, werde Wein”的态度,也觉得“Steine, die sie nach deinem Herzen werfen, wurden zu Sanftem an dir und begabt mit Gehoer”的偿还太浅显,并始终因无法看到他灼人的一面而从心里对他产生真正的敬意,但是很美。比起Trakl在重复词汇间幽然冒出来的意蕴,他更近似完满,拿出手的作品就不再有中间的跌宕。可某种程度上,我也能理解海德格尔对里尔克的想法,因为他其实还是在以外部的视角经历所有人的死,无人称的死,而不是每个人的死。要我说就是写得太显了。
评分Zweiter Teil ist wunderbar。还没有开始看解读,只从表面说。直至现在,我仍然不认可里尔克那“Ist dir Trinken bitter, werde Wein”的态度,也觉得“Steine, die sie nach deinem Herzen werfen, wurden zu Sanftem an dir und begabt mit Gehoer”的偿还太浅显,并始终因无法看到他灼人的一面而从心里对他产生真正的敬意,但是很美。比起Trakl在重复词汇间幽然冒出来的意蕴,他更近似完满,拿出手的作品就不再有中间的跌宕。可某种程度上,我也能理解海德格尔对里尔克的想法,因为他其实还是在以外部的视角经历所有人的死,无人称的死,而不是每个人的死。要我说就是写得太显了。
评分Zweiter Teil ist wunderbar。还没有开始看解读,只从表面说。直至现在,我仍然不认可里尔克那“Ist dir Trinken bitter, werde Wein”的态度,也觉得“Steine, die sie nach deinem Herzen werfen, wurden zu Sanftem an dir und begabt mit Gehoer”的偿还太浅显,并始终因无法看到他灼人的一面而从心里对他产生真正的敬意,但是很美。比起Trakl在重复词汇间幽然冒出来的意蕴,他更近似完满,拿出手的作品就不再有中间的跌宕。可某种程度上,我也能理解海德格尔对里尔克的想法,因为他其实还是在以外部的视角经历所有人的死,无人称的死,而不是每个人的死。要我说就是写得太显了。
评分Zweiter Teil ist wunderbar。还没有开始看解读,只从表面说。直至现在,我仍然不认可里尔克那“Ist dir Trinken bitter, werde Wein”的态度,也觉得“Steine, die sie nach deinem Herzen werfen, wurden zu Sanftem an dir und begabt mit Gehoer”的偿还太浅显,并始终因无法看到他灼人的一面而从心里对他产生真正的敬意,但是很美。比起Trakl在重复词汇间幽然冒出来的意蕴,他更近似完满,拿出手的作品就不再有中间的跌宕。可某种程度上,我也能理解海德格尔对里尔克的想法,因为他其实还是在以外部的视角经历所有人的死,无人称的死,而不是每个人的死。要我说就是写得太显了。
评分Zweiter Teil ist wunderbar。还没有开始看解读,只从表面说。直至现在,我仍然不认可里尔克那“Ist dir Trinken bitter, werde Wein”的态度,也觉得“Steine, die sie nach deinem Herzen werfen, wurden zu Sanftem an dir und begabt mit Gehoer”的偿还太浅显,并始终因无法看到他灼人的一面而从心里对他产生真正的敬意,但是很美。比起Trakl在重复词汇间幽然冒出来的意蕴,他更近似完满,拿出手的作品就不再有中间的跌宕。可某种程度上,我也能理解海德格尔对里尔克的想法,因为他其实还是在以外部的视角经历所有人的死,无人称的死,而不是每个人的死。要我说就是写得太显了。
Die Sonette an Orpheus 2024 pdf epub mobi 电子书