術語學 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

術語學 pdf epub mobi 著者簡介

術語學 pdf epub mobi 圖書描述

本書是俄羅斯術語學界一位著名學者的很有影響的一部書。該書是對作者40多年來對15萬條俄語術語、4萬條英語術語，以及法語、意大利語、波蘭語、捷剋語、保加利亞語術語各1萬條以上，做過分析與加工，並在此基礎上對術語的性質、過程與現象展開研究；也反映齣作者整理建築設計術語、醫學術語，以及創製標準、詞典與術語語料庫的實踐經驗。本書還是作者30年術語教學經驗的總結。

本書的結構以術語工作的先後階段、任務及其解決辦法為序，同時也考慮瞭通常描述專業詞匯的順序。

本書對國內術語學理論建設、開展術語工作的實際需要以及開展術語教學都具有一定的參考價值。

術語學 2024 pdf epub mobi 電子書下載

術語學 pdf epub mobi 圖書目錄

譯者的話緻中國讀者前言緒論第一章作為科學的術語學第二章術語工作的基本方嚮及內容——整理術語的基本階段第三章術語詞匯的類型第一節專業詞匯來源的齣處選擇第二節術語及其特徵第三節對術語提齣的要求第四節係列名稱第五節專業詞匯單位的類型第六節專業詞匯的挑選問題第四章普通術語學、類型術語學和對比術語學第一節普通術語學第二節類型術語學第三節術語的基本類型第四節術語的基本特點第五節對比術語學第五章術語學的邏輯問題第六章語義術語學第一節概念與術語意義的對應關係第二節術語的多義現象和同音異義現象第三節術語的同義現象第四節術語的統一第五節術語集的協調第七章稱名術語學第一節術語形式和術語構成類型第二節術語的語義構詞法第三節術語的形態構詞法第四節術語的句法構詞法第五節術語的形態一句法構詞法第六節術語藉用法第七節術語的理據性和模式第八節術語構成手段的發展第八章曆史術語學第一節專業詞匯的産生第二節專業詞匯主要發展階段的某些特徵第三節術語的發展趨嚮第九章功能術語學第十章認知術語學第一節術語在科學認識中的作用第二節研究概念係統發展的術語學視角第十一章術語編纂學第十二章應用術語學第一節術語的規範化(標準化與推薦) 第二節整理技術名稱的原則第三節創立信息檢索敘詞錶第四節翻譯中的術語問題第五節術語編輯第六節文本分析一綜閤加工的術語問題第七節製定人工智能係統的術語問題第十三章蘇聯與國外術語學史概述人名索引本書主要術語的漢譯索引參考文獻
· · · · · · (收起)

下載链接在页面底部

點擊這裡下載