《中世紀的日本大名(大內傢族對周防國和長門國的統治)》 由彼得·裘得·安奈森編著。
《中世紀的日本大名(大內傢族對周防國和長門國的統治)》講述瞭:大名的起源可追溯到14世紀,當時,室町幕府在激烈的內戰期間企圖實現對農村直接統治,卻遇到瞭重重睏難。幕府隨後決定,把大部分地方統治的特權授予其在主要領國的代錶——一批軍事統治者,又稱守護軍官。不久,這批人便成瞭半自治的、被同代人稱為“大王”或大名的地方權貴階層。他們權力之大,時常超過幕府自身的權力。
選題:五星。鐮倉-室町時代守護支配權的形成——以東大寺文書與大內守護為中心。 文筆:四星。偶有纍贅。 學術:二星。創見有限。五分之四的篇幅用於整閤基礎史實、製度史,綜閤日美學界成果。剩下五分之一是安奈森的事實與價值判斷。大量案例有助於串聯教材上孤立的知識點,還...
評分這本書並不是專業人士翻譯,甚至也不是真正從事翻譯的人翻譯的。這本書是洛陽市第一高級中學的一位名叫王金鏇的英語教師(必須點名齣來,忍不瞭)糾集瞭一批學生翻譯的,而且還美其名曰“一屆學生一本書計劃”。不知道還有多少好書被這人荼毒瞭。下麵給個傳送門 http://tieba.b...
評分譯者是王金鏇(注目) 僅就閱讀體驗而言,能看懂內容說的是什麼,但每一段都總有那麼一兩句翻譯簡直可以用慘絕人寰來形容。摘錄一些比較經典比較嚴重的(不包括那些從第一行到第四行都見不到一個標點符號的句子,以及數量極多的按照英文的斷句方式直接翻譯下來的句子,例如:He's...
評分這標題看起來挺奇怪是吧。按照這本書的內容來看,我覺得應當把標題寫成這樣纔和書的內容配得上嘛。 我給齣這個評價對於作者來說是不公平的,但是翻譯的質量決定瞭這本書也隻能是這種水平。我堅信如果重新認真地翻譯一遍的話,或者說在翻譯不構成閱讀障礙的情況下,這本書還是...
評分譯者是王金鏇(注目) 僅就閱讀體驗而言,能看懂內容說的是什麼,但每一段都總有那麼一兩句翻譯簡直可以用慘絕人寰來形容。摘錄一些比較經典比較嚴重的(不包括那些從第一行到第四行都見不到一個標點符號的句子,以及數量極多的按照英文的斷句方式直接翻譯下來的句子,例如:He's...
我一直以來對日本的文化都充滿好奇,尤其是他們那種嚴謹的武士道精神,以及與之相伴的那些精緻的藝術和建築。這本書可以說是我在這方麵的一次深度探索。它並沒有停留在對大名們武力徵伐的描繪,而是花瞭相當大的篇幅去講述他們在文化、經濟、以及社會製度建設方麵的貢獻。我第一次瞭解到,原來許多我們今天看到的日本傳統文化元素,例如茶道、能樂,甚至是某些園林設計,都與那個時期的大名們有著密切的聯係。他們不僅僅是戰爭的領袖,更是文化的倡導者和保護者。書中對他們如何平衡戰事與發展,如何吸引人纔,如何製定律法,這些方麵的描寫讓我耳目一新。我尤其欣賞作者在敘述中融入的許多細節,比如一些大名對於藝術品的收藏,對於詩歌的喜愛,這些都展現瞭他們作為統治者更深層次的一麵。總的來說,這本書為我展現瞭一個更加立體、更加多元的日本大名形象。
评分這本書我早就想讀瞭,終於趁著最近有空拿起來翻瞭翻,裏麵的內容簡直是打開瞭我對日本曆史的一扇新窗戶。我一直對那種波瀾壯闊的時代背景很感興趣,尤其是那些在亂世中崛起的豪傑們,他們的決策、他們的野心,以及他們如何在復雜的政治格局中生存,這些都讓我著迷。這本書並沒有讓我失望,它深入淺齣地剖析瞭日本戰國時期大名的崛起之路,從最初的默默無聞,到逐步建立起自己的勢力,再到最後問鼎一方霸主的地位,整個過程的描寫細緻入微。我特彆喜歡作者對於大名們性格塑造的刻畫,他們並非簡單的臉譜化英雄,而是有著血有肉、有愛有恨的真實個體。那些權謀鬥爭的描寫更是扣人心弦,每一次的聯盟與背叛,每一次的攻城略池,都充滿瞭戲劇性。讀完這本書,我對那個時代的理解更深刻瞭,也更加敬佩那些在大曆史洪流中書寫自己篇章的個體。
评分我一直對世界各地的曆史文化都抱有濃厚的興趣,最近讀瞭這本書,覺得它在很大程度上滿足瞭我對日本古代曆史的好奇心。它不僅僅是簡簡單單地羅列瞭一些事實和數據,而是深入挖掘瞭“大名”這個群體在日本曆史進程中所扮演的關鍵角色。我從書中瞭解到,大名們並非是孤立的個體,而是身處一個錯綜復雜的社會網絡之中,他們的每一次行動都牽動著整個時代的脈搏。書中對於各個大名之間的聯姻、結盟、以及頻繁的戰爭的描寫,都讓我看到瞭那個時代政治鬥爭的殘酷與復雜。我尤其對書中關於大名們如何管理自己的領地,如何發展經濟,如何維持社會秩序的闡述感到驚嘆。這讓我意識到,統治者不僅僅需要擁有軍事上的實力,更需要具備高超的政治智慧和管理能力。這本書為我打開瞭一扇瞭解日本古代政治和社會結構的重要窗口,讓我對那個時期的理解更加全麵和深入。
评分這本書的閱讀體驗非常獨特,它不像我以往讀過的曆史書籍那樣枯燥乏味,而是充滿瞭故事性和戲劇性。作者在講述曆史事實的同時,巧妙地融入瞭許多人物的傳記片段,讓那些沉睡在史書中的名字鮮活瞭起來。我讀得時候,仿佛置身於那個風起雲湧的時代,親眼目睹瞭那些英雄人物的崛起與隕落。這本書對於大名們性格的刻畫尤為齣色,我能感受到他們身上的那種勇猛、智慧,以及在麵對艱難抉擇時的掙紮。比如,某個大名在麵臨背叛時的憤怒與隱忍,某個大名在製定戰略時的深思熟慮,這些細節都讓我印象深刻。而且,這本書的語言風格也非常吸引人,讀起來有一種行雲流水的感覺,不會讓人産生閱讀疲勞。我非常喜歡作者對於一些關鍵戰役的描寫,那些場麵感十足,讓我仿佛能聽到戰鼓擂動,看到刀光劍影。總之,這是一本讀起來令人酣暢淋灕的曆史讀物。
评分說實話,我拿到這本書之前,我對“大名”這個詞匯的理解可能還停留在比較錶層的概念上,總覺得就是一群在日本古代橫行霸道的武士頭領。但讀完之後,我纔意識到自己的認知是多麼的片麵。這本書讓我看到瞭大名們在那個動蕩年代所麵臨的巨大挑戰,以及他們為瞭生存和發展所付齣的艱辛努力。它不僅僅是關於戰爭和政治,更是關於如何在一個充滿不確定性的環境中建立秩序,如何凝聚人心,如何管理領地。我特彆關注書中關於大名們如何處理與天皇、幕府的關係,以及他們如何與其他大名進行博弈的章節。這些內容非常具有啓發性,讓我對權力運作的本質有瞭更深的理解。作者用一種非常宏觀的視角,將各個大名之間的關係網梳理得井井有條,也讓我看到瞭不同勢力之間的相互影響和製約。這本書讓我覺得,曆史的學習不僅僅是記住一些事件和人物,更重要的是去理解那些事件和人物背後的邏輯和驅動力。
评分爛譯。
评分學術類文章,好枯燥!
评分有關土地財産權的分析很有意思
评分從經濟學角度解析守護的統治由興起到衰落的變遷,要是翻譯再通順些就好瞭
评分翻譯太生硬
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有