瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

亨利·戴維·梭羅":

美國先驗主義作傢，19世紀美國文化巨匠中的一位“異人”。他和愛默生、富勒都是“簡樸生活”的一代宗師，他們親近自然，迴歸本新，這種思想深深地影響瞭美國文化，也影響瞭全世界。其代錶作《瓦爾登湖》記錄瞭作者隱居瓦爾登湖畔，與大自然水乳交融，在田園生活中感知自然重塑自我的奇異曆程，是當代美國擁有讀者最多的散文經典。

徐遲（1914-1996）:

中國著名詩人，作傢，曾任全國文聯委員，中國作協理事，湖北省文聯副主席等職，生前創作並翻譯瞭大量著作，主要有《哥德巴赫猜想》（報告文學選）、《徐遲散文選集》、散文集《法國，一個春天的旅行》，論文集《紅樓夢藝術論》、《丈藝和現代化》，譯著《瓦爾登湖》等。

潘慶齡（1930.11— ），江蘇吳江人，中國資深翻譯傢，上海社會科學院文學研究所譯審，教授，英國文學研究中心副主任，中國外國文學學會東方文學分會理事，中國作傢協會會員。半個多世紀以來，緻力於東方文學翻譯與研究，從事英文、俄文翻譯工作50餘年。作為我國波斯語言文學界有突齣貢獻的學者，曾獲伊朗總統親自授予的“最高總統奬”。

其主要翻譯作品有《瓦爾登湖》《哈剋貝利·費恩曆險記》《波斯短篇小說集》《九亭宮》《波斯詩聖菲爾多西》《珍妮姑娘》《嘉莉妹妹》《美國悲劇》《逾越節的求愛》《金融傢》《大街》《紅字》等。

出版者:湖南文藝齣版社

作者:亨利·戴維·梭羅

出品人:

頁數:393

译者:潘慶舲

出版時間:2011-8

價格:26.00元

裝幀:

isbn號碼:9787540450236

叢書系列:博集典藏館

圖書標籤:

梭羅
散文隨筆
生活
生命
潔淨
記實
翻譯太差
文學

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

《瓦爾登湖(權威全譯典藏版)》是美國作傢亨利•戴維•梭羅所著的一本著名散文集，記錄瞭作者隱居瓦爾登湖畔.與大自然水乳交融，在田園生活中感知自然、重塑自我的奇異曆程。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

很久不讀譯作，看到一直啃不動的《瓦爾登湖》齣全新注疏版，便按捺不住買一本的衝動，加之知道新版的譯者是留美學者，還是豆瓣上關注的文筆甚佳的友鄰，所以對新版寄予瞭莫大希望。然而現實每每總是讓人失望。本來本著學習的態度來的，結果在京東上讀瞭幾個章節，便又情不自...

評分☆☆☆☆☆

在晨光中滌蕩塵懷 ——再讀梭羅《瓦爾登湖》題記：在一個變化迅速的時代，真有一種危險，那就是信息靈通和有教養是互相排斥的兩件事情。要信息靈通，就必須很快閱讀大量隻是指南手冊之類的書。而要有教...

評分☆☆☆☆☆

第一次準備讀《瓦爾登湖》的時候我17歲，後來捧起瞭米蘭昆德拉就再也沒有翻開過梭羅一次瞭。有時候想想也有趣，如果那時候我不過度沉湎於昆德拉的情緒與情感之間，是不是此後的人生也不會執迷地以體驗愛情來體驗生活？當然，這是玩笑話。 12年後，我驚喜地發現自己現在過的生...

評分☆☆☆☆☆

《瓦爾登湖》徐遲譯本，是好不容易讀完的。時隔兩年，雖然對於《瓦爾登湖》的具體內容已經記不清，但某些句子的印象還是有的。然而重讀王傢湘的譯本時，竟然完全不覺得自己在讀一本讀過的書，而更像讀一本新書，並且讀得非常流暢——那種流暢並非齣自熟悉，僅僅是齣於文字錶達...

評分☆☆☆☆☆

http://www.phil.pku.edu.cn/personal/hehh/swsb/sp/03.htm 梭羅和他的湖一　　想為一本寂寞的書打破一點寂寞，此願巳久，這本書就是梭羅的《瓦爾登湖》。　　這本書在一八五四年齣世時是寂寞的，它不僅沒有引起大眾的注意，甚至連一些本來應該親近它的人也不理解，對...