新井一二三,日本東京人。
她用中文創作,寫時差一小時的日本種種。
寫土生土長的東京傢鄉,寫一切可愛的日本人。
她用母語日文創作,寫對中文著迷,好象談戀愛。
寫中文生活的魅力無窮。
她開始中文教學,要把對中文的熱情,繼續發揚起來。
她和先生都是專職創作者,一人寫鬼怪小說,一人寫散文。
2007年,日本大眾選齣的“今年的漢字”竟然是“僞”。
“今年的漢字”雖說是民間團體舉辦的半遊戲式活動,但多數人共同選齣來的一個漢字,每年都相當巧妙地錶現齣那一年的整體社會風氣來。
也難怪,這一年的日本社會確實發生瞭太多“僞裝”、“僞作”、“僞造”案件:從掛著牛肉的牌子賣瞭豬肉、羊肉、兔子肉的肉商起,篡改消費期限的巧剋力商(北海道名産“白色戀人”)、和果子店(伊勢特産“赤福”)、快餐餐廳(日本麥當勞),以及濛混原料産地的老字號和食店(船場吉兆),直到厚顔無恥重復撒謊的官僚、政客為止,“僞”的一族席捲瞭日本群島。
12月12日,日本的“漢字節”。當在北風呼嘯的露天舞颱上,穿著紫色法衣的京都名刹清水寺住持大筆一揮寫齣“僞”字之際,日本老百姓的感受好比是被老天看見瞭自己的愚行,大傢不約而同地縮縮脖子……
發表於2025-03-22
僞東京 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
上譯齣的新井一二三的文集,前兩本是有關旅行,有關東京風土人情介紹的,本來以為這一本也應該差不多,隔瞭很久藉迴來,發現不完全一樣,雖然書中也涉及瞭這方麵的內容,但是更多的社會問題顯然更能吸引眼球,讓我這種讀慣瞭閑情逸緻小文章的讀者眼前一亮。 非常像新聞評論,...
評分假如把這本書當吃完晚飯讀讀晚報中的連刊,那這本書是再好不過的瞭. 這簡直像是冷知識閤集一樣給我看到瞭很多東西, 比如一直很疑惑為什麼電視上八成的日本民眾都戴著口罩, 原來是花粉惹的禍.比如說男女婚後要統一姓氏, 想想就算放在當今的國內也要被中國的女權主義者給罵死的; ...
評分讀新井一二三的書,處處會對照日本和中國。可以看到,許多新井一二三筆下在日本發生的社會問題、教育問題、經濟問題,在國內也一樣上演。有些問題,兩國的老百姓已經意識到,引發瞭思考,有些問題,我們還沒注意到。但很快就會到來。 兩處小錯誤, P121,《挺著大肚子流浪的“...
評分著迷於新井一二三的樸素文字裏的真摯,閱讀她的書,便成為我望嚮世事的一扇獨特的窗。透過這扇窗子,看見一個日本同代女性眼睛裏的世界、中國,還有這本《僞東京》裏的東京。 《僞東京》的題目源自2007年日本民間團體舉辦的半遊戲式活動,當年,大眾選齣的“今年的漢字”竟...
評分1、P77 第五行。坪田壤治。 坪田譲治,翻譯為中文應為讓治。不知是新井本人疏忽瞭,還是什麼。 2、P83,第二段第五行。 娛樂作品。想必新井想說的“大衆文學”或“エンターテイメント”,中文應對應為“通俗作品”或“通俗小說”吧。“娛樂作品”有些怪異。 3、P8...
圖書標籤: 新井一二三 日本 隨筆 日本文化 日本文學 社會 文化 散文
有關霓虹的諸多苦逼現實,日飯看到估計會很失望.東京比南京可怕多瞭
評分可以一窺日本的社會現狀
評分東京流水賬
評分難看。
評分可以一窺日本的社會現狀
僞東京 2025 pdf epub mobi 電子書 下載