Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书著者简介

张爱玲（1920年9月30日-1995年9月8日）

Red Rose, White Rose 电子书图书目录

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-29

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢 Red Rose, White Rose 电子书的读者还喜欢

小团圆 2025 pdf epub mobi 电子书

Red Rose, White Rose 电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

张爱玲关于男人心中红玫瑰和白玫瑰的比喻虽然有些老调，却如一柄锋利的手术刀，轻轻地划拉一下，便把脓口挑破了给你看。她说：“也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是‘床前明月光’；娶了白玫瑰，白的...

评分☆☆☆☆☆

谈恋爱时不必为了柴米油盐酱醋茶操心，红白可以为自己精心打扮，而热恋期是最新鲜的，不管是红还是白，在那段时期男生对她都拥有包容心，热情，向往，仿佛眼里只有她，她就是唯一，一旦结了婚，女神好像沾了烟火气，变得平凡，她为了生活操心，可能两人之前有过大的争吵小的争...

评分☆☆☆☆☆

有时候，没有理由，只有爱情。有时候，没有理由，没有输赢。当我看到娇蕊在振保身上哭得万念俱灰伤心欲绝的时候，我的心也跟着悲伤了起来。这个女人，并不错在爱了上一个不该爱的男人，而是爱上了一个自私自利的男人。男人很少有经得起诱惑的，一旦遇见一个特别...

评分☆☆☆☆☆

一开头就是让人拍案的句子：“振保的生命里有两个女人，他说的一个是他的白玫瑰，一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻，一个是热烈的情妇——普通人向来是这样把节烈两个字分开来讲的。” 中国古书里向来这么说，节烈女子，贞节烈女，在这里，一下子被张爱玲的笔给偷梁换柱了。节...

评分☆☆☆☆☆

这第二本，与第一本的总体感觉是不同的了。除了最后一篇“最接近通俗小说”的故事，其余地，读的过程中都不会迫切想知道结局，甚至直觉就知道没有结局。都是在写一个阶段、一种状态、一种心境，读者从这种小说里得不到酣畅淋漓，只能在文字之间找到一种受虐的美，也许这种感觉...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:Penguin Books

作者:Eileen Chang

出品人:

页数:96

译者:Karen S Kingsbury

出版时间:2011-2-15

价格:35.00元

装帧:Paperback

isbn号码:9780141196145

丛书系列:Penguin Mini Modern Classics

图书标签: 张爱玲英语張愛玲英文原版英文小说中国当代文学花了三十大洋买回来

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书图书描述

There were two women in Zhenbao's life: one he called his white rose, the other his red rose. One was a spotless wife, the other a passionate mistress. Isn't that just how the average man describe a chaste widow's devotion to her husband's memory - as spotless, and passionate too? Maybe every man has had two such women - at least two. Marry a red rose and eventually she'll be a mosquito-blood streak smeared on the wall, while the white one is 'moonlight in front of my bed'. Marry a white rose, and before long she'll be a grain of sticky rice that's gotten stuck to your clothes; the red one, by then, is a scarlet beauty mark just over your heart. In Eileen Chang's eloquent and evocative novella, Zhenbao is a devoted son, a diligent worker, and guarded in love. But when he meets a friend's spoilt, spirited, desirable wife, he cannot resist her charms, or keep their relationship under his control. As he succumbs to passions and resentments, "Red Rose, White Rose" is both sensual and restrained.

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

一二段是经典。故事就这样吧。

评分☆☆☆☆☆

Wang Jiaorui and Rose gradually became so mixed up in his mind that they became one...

评分☆☆☆☆☆

翻译不错。把“交际花”翻译成Party Girl..总觉得稍欠技术含量。。Social butterfly 也不错。。但有没有更精准的说法？\WE FINISHED READ IT TOGETHER

评分☆☆☆☆☆

花了三十大洋买的书，很薄，但是很值，对着中文看，语言太到位了，翻译的太好了。感觉甚至比原版好。振保这个呆子，胆小鬼，是很多人的写照，其实也不是，他不是呆子，也不是傻子，只是这样生活吧。无关政治，无关世界，只是简单小生活，petty being，petty life，张爱玲心底里对很多东西的观察，对很多人的scorn，经典。

评分☆☆☆☆☆

翻译中错失了很多张爱玲式的冷峻。

Red Rose, White Rose 2025 pdf epub mobi 电子书