我曾侍候过英国国王

博胡米爾·赫拉巴爾（Bohumil Hrabal, 1914-1997），捷克作家。作品大多描寫普通、平凡、默默無聞、被拋棄在「時代垃圾堆上的人」。他對這些人寄予同情與愛憐，並且融入他們的生活，以文字發掘他們心靈深處的美，刻畫出一群平凡又奇特的人物形象，小說裡充滿捷克的氣味。譯者楊樂雲（1919-2009），女，1944年畢業於上海私立滬江大學英語系。曾先後在捷克斯洛伐克駐華大使館文化處及中國社會科學院外國文學研究所《世界文學》編輯部長期工作，對捷克文學及其歷史文化背景深有了解，數十年來在這一園地辛勤耕耘，翻譯介紹過捷克許多著名作家的作品，包括詩歌、小說、戲劇、散文等。

出版者:北京十月文艺出版社

作者:[捷克] 博胡米尔·赫拉巴尔

出品人:新经典文化

页数:219

译者:星灿

出版时间:2012-1

价格:26.00元

装帧:精装

isbn号码:9787530211588

丛书系列:赫拉巴尔作品系列

图书标签:赫拉巴尔捷克小说捷克文学外国文学博胡米尔·赫拉巴尔文学经典

本书是作者用十八天在“一种轻盈的无意识状态”下完成的。从完稿到出版，他只字未动。赫拉巴尔自己说“无论是《国王》还是《孤独》，我都害怕去读，甚至连一行字也不敢看一眼”。小说以一个餐厅服务员蒂迪尔的打工经历，展示了捷克二十世纪中期的社会变迁。这部作品体现出作家一贯的回忆录式“传记”创作风格，通篇描绘了旅馆、饭店、酒家、餐厅和私人会所的生活，处处流露出布拉格帅克式的幽默、揶揄和调侃。

读后感

博·赫拉巴尔让我很疑惑。我想写一点读后感，却无从写起。 一个形容词也没有。 《我曾经伺候过英国国王》简直绝妙。《过于喧嚣的孤独》里有一种内在的撕裂感，而《我》确是一种重压下的极度痛苦和疑惑。我不知道他是怎样营造这种快速而富于冲击力的文字感觉的。 ...  

武侠小说中常言：车船店脚衙，无罪也该杀。意思是这五种行业的人员，接触人多，眼光毒，加上算是服务业，为人圆滑奸诈（才得混得好），容易出卖情报和人。所以都是恶徒。 而此书的视角则正是店小二，即酒店服务员。本书由五个短篇组成，主人公是一个服务员，作者巧妙地以他的视...  

博·赫拉巴尔让我很疑惑。我想写一点读后感，却无从写起。 一个形容词也没有。 《我曾经伺候过英国国王》简直绝妙。《过于喧嚣的孤独》里有一种内在的撕裂感，而《我》确是一种重压下的极度痛苦和疑惑。我不知道他是怎样营造这种快速而富于冲击力的文字感觉的。 ...  

一、悲伤的卓别林 　　“我从孩提时候起便天真地认为，我做人做公民的榜样是卓别林。总是这样，我为卓别林的滑稽剧而发笑，我去看了一次又一次，笑的次数逐渐减少，到最后我就变得严肃笑不起来。这也就是我的那幽默，面带轻微的笑容，到头来却是悲伤。”——博•赫拉巴尔 ...  

“生活不仅需要智慧，更需要调侃，只有通过这样才能将命运中所有的遭遇和苦难变成独有的财富” ——正如我第一次所见的推荐语那样，生活中总会遇到各种意想不到的遭遇，这也正是我们生活真正的意义与财富所在 “命运的出现并不是对我们自由的限制，而是对我们自由的一种展现，...

用户评价

赫拉巴尔的小说正是属于我的小说，想作却没有作出来，也不知道这辈子还有没有戏。

辛辣的讽刺、苦涩的幽默，以及天马行空的魔幻的综合体。不分段或超长段落强化了说书式叙事的急促感和压迫感。可惜有些太过啰嗦，开头两章也不够精彩（写得最好的是3-4章），与《过于喧嚣的孤独》有差距。

初看有点无聊，100页以后就开始震得人说不出话，看的时候总觉得这种感觉似曾相识…………妈蛋原来是赫拉巴尔TAT 都没注意TAT

“尽管我的道路从头到尾都长满了杂草，但也只有我自己是我这一生的见证人。”

以小人物之经历，完美呈现时代的喧嚣与荒唐；以极具画面感的情节，完美呈现诗意的轻盈；十八天写下的十三万字的小说，一字不改。凡此种种，皆证明了作者的天才。