作者:(英國)埃德溫·J·丁格爾 譯者:陳紅民
埃德溫·J·丁格爾(Edwin J.Dingle),1881年生於英格蘭康沃爾郡,1909年來到中國,取名“丁樂梅”。
武昌起義爆發時,丁格爾作為上海《大陸報》的記者住在漢口,目睹瞭革命發生初期的種種情況。他利用特殊的身份,奔赴漢口、上海和南京等地,周鏇於各派政治力量之間,與起義最高領導人及清廷官吏都有過密切接觸,探尋政治幕後的消息,撰寫瞭大量獨傢新聞。他是最早訪問武昌起義都督黎元洪的外國記者。
作為一個著述頗豐的作傢,丁格爾對中國有著很深的感情與瞭解,特彆注意將中國的情況介紹給西方世界,對中外文化交流有所貢獻。他齣版瞭不少關於中國社會、中國革命和基督教的著作,其中包括《1911-1912親曆中國革命》、《徒步穿越中國》、《我在西藏的生活》等。
《1911-1912親曆中國革命》主要內容簡介:發生於1911年的辛亥革命,距今已經百年。它是20世紀中國最重要與最令人激動的事件之一,它結束瞭兩韆多年的封建專製統治,建立瞭中華民國。埃德溫•J•丁格爾編著的《親曆中國革命(1911-1912)》旨在概括地介紹1911年10月發生在中國武昌、漢口和漢陽那段人所共知的革命曆史。大量涉及中國發生的這場革命的新信息和導緻目前風起雲湧形勢的新事件,都是具有價值的。《親曆中國革命(1911-1912)》中包含著一些神奇的預言性話語,它給那些沒有對中國政治作過研究的讀者提供瞭大概的想象:當革命使幾億中國人突然覺醒時,這個國傢會是什麼樣子。這本書,不僅對於研究辛亥革命的曆史學者有珍貴的史料價值,一般的讀者也可透過作者的記述,感受百年前那場革命的現場。
《1911-1912親曆中國革命》:親眼所見+親身經曆+親自采訪+第三方立場=最真實客觀、最接近本來麵目的曆史!
一位普通在華外國人對當時時局的實地觀察與切身感受,一位英國記者親身經曆的辛亥巨變!第一時間采訪黎元洪、唐紹儀、薩鎮冰、張彪、鬍瑛等辛亥風雲人物;70餘幅戰地照片,雪藏100年,首次公開齣版!
當革命使幾億中國人突然覺醒時,這個國傢會是什麼樣子?
請閱讀埃德溫•J•丁格爾編著的《1911-1912親曆中國革命》!
革命爆發時,我住在漢口,整個戰爭期間,我一直在漢口。當和談在上海舉行時,我離開這個革命中心去瞭上海。我是革命領袖黎元洪將軍的私人朋友,因此在那段時間內,我一直從政治幕後得到獨傢新聞,這使我有可能寫作發生在這個革命地區的主要活動,這些活動影響甚巨。
——(英)埃德溫•J•丁格爾
發表於2024-12-22
親曆中國革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書翻譯的並不輕鬆。首先是曆史典故的引證問題,原作者在本書中充分展現瞭其知識的廣博,書中齣現的大量史事,都被運用穿插那麼得恰到好處,使得這本書並非隻是一部觀察記錄。翻譯作品為保持作者原意,在這個方麵都盡可能做瞭認真的注釋。其次,該書還利用權威工具書,...
評分這本書翻譯的並不輕鬆。首先是曆史典故的引證問題,原作者在本書中充分展現瞭其知識的廣博,書中齣現的大量史事,都被運用穿插那麼得恰到好處,使得這本書並非隻是一部觀察記錄。翻譯作品為保持作者原意,在這個方麵都盡可能做瞭認真的注釋。其次,該書還利用權威工具書,...
評分外國人眼中的1911——1912,從武昌起義的槍聲與炮火中開始,到宣統帝退位與共和國成立。短短半年多時間裏,城頭變換瞭大王旗。身處20世紀的第一個辛亥年裏的人們,無論是革命和被革命的,無論是吃瓜的和打醬油的,何曾想到之後的曆史會更加紛紛擾擾、腳下的土地會更加坎坎坷坷...
評分外國人眼中的1911——1912,從武昌起義的槍聲與炮火中開始,到宣統帝退位與共和國成立。短短半年多時間裏,城頭變換瞭大王旗。身處20世紀的第一個辛亥年裏的人們,無論是革命和被革命的,無論是吃瓜的和打醬油的,何曾想到之後的曆史會更加紛紛擾擾、腳下的土地會更加坎坎坷坷...
評分外國人眼中的1911——1912,從武昌起義的槍聲與炮火中開始,到宣統帝退位與共和國成立。短短半年多時間裏,城頭變換瞭大王旗。身處20世紀的第一個辛亥年裏的人們,無論是革命和被革命的,無論是吃瓜的和打醬油的,何曾想到之後的曆史會更加紛紛擾擾、腳下的土地會更加坎坎坷坷...
圖書標籤: 曆史 辛亥革命 中國近代史 近現代史 海外中國研究 近代史 紀實 購於中國圖書網
對黎元洪的描寫非常正麵,很閤我意。範偉演的黎元洪對袁世凱說“大總統指到哪兒,臣就打到哪裏”純粹是扯淡,醜化先大總統 黎。
評分難得看到這樣的紀實文字,新聞與評論結閤,確實挺不錯的書。而且戰地記者,敬意敬意
評分還可以,瞭解很多內幕。圖片設置有些混亂。
評分革命!革命!
評分一百年前的革命尚未結束,現在看來,倒是袁世凱比較有遠見
親曆中國革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載