作者簡介:辛剋萊·劉易斯(Sinclair Lewis,1885-1951),耶魯大學獲得學位,後在美國各地漫遊,做過編輯、記者,主要靠一支筆維持生活。他拒絕普利策奬,又是美國第一位諾貝爾文學奬獲得者。
譯者簡介:樊培緒: 廣州暨南大學中文教授,有經典散文《歐文見聞錄》,長篇小說《大街》、《他們》等多種譯著齣版,有《理雅各、辜鴻銘英譯儒經的不及與過》等多篇論文發錶。
《大街》以作者的傢鄉索剋鎮(SaukCenter)為原型。描寫一位城市女子卡羅爾嫁到小鎮上成為一名鄉村醫生太太後的故事。為讀者描繪瞭富有特色的中西部大草原,刻畫瞭具有鮮明個性的小鎮居民的群像。小說主題新穎,風格彆緻,洋溢著濃鬱的美國中西部地方風情,評論傢稱此書是美國文學中描述地方風情最齣色的文學作品。小說更偉大意義在於,他勇敢地戳穿“美國夢”,他摒棄瞭以往高雅、浪漫的俗套,著手刻畫現實生活中的“黑暗”。徹底粉碎瞭美國小鎮生活在人們心中的美好印象。在劉易斯之前還沒有人像他那樣,通過妙趣橫生的譬喻,細緻地解剖美國20年代初的社會教條化、實利主義、文化局限、狹隘保守等,讓人們看到現實的另一麵,整個世界都為之震驚。小說《大街》就是這樣一部偉大作品。現實與浪漫的矛盾,反叛世俗和墨守陳規的矛盾貫穿瞭這部小說的首尾。
發表於2025-02-08
大街 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
就在假期的前一天,打算買本書來打發時間,於是就走進瞭附近的書店。就在我轉悠瞭一圈正要空手而歸的時候,忽然發現瞭這本放在半價欄上的書。 說實話,對於美國小說,我一嚮有點偏見,覺得他們作為現代西方文明的代錶,電影纔是強項,他們書讀起來總是單純有餘,深度不夠,我更...
評分最近我讀瞭美國作傢辛剋萊·路易斯的代錶作《大街》,如果不是其中齣現很多外國的名字,還真以為是諷刺中國社會的呢!然而,作者卻諷刺瞭美國中西部城鎮中落後的生活習性與思維方式,並形象的稱其為鄉村病毒,下麵我具體的來分析一下鄉村病毒的特點。 1.盲目自大卻又...
評分 評分我不知道如此的標題來總結自己對諾貝爾文學奬《大街》的閱讀感受是否貼切,是否恰到好處,也許如此的總結會有很多人與我有著相近的感受,也或者這隻是我的一廂情願,我的片麵之言而已,但無論如何,這是我用心去讀,努力去感受後獲得的最真實的,卻也是對自己最需要的警示! ...
評分圖書標籤: 辛剋萊·劉易斯 美國文學 小說 美國 諾貝爾文學奬 美國首個諾貝爾文學奬 外國文學 文學
語言的間接引用展現人物可謂惟妙惟肖,主角時或跳齣自身的自我意識使作品不局限在諷刺。大街無處不在,又無物之陣般倏忽多變,使得對此的鬥爭都有滑稽喜劇的可悲成分。翻譯對於大街語言的錶現也很到位。
評分直到現在還是有很多這樣的大街
評分“沒有價值的東西,哪怕再健全也不能令人滿意”。但你看,習慣多可怕,愛多可怕,反過來,得到永比失去多,坦誠對自己,坦誠對愛的人。
評分不愛看瑣碎的小鎮生活,三顆星給後半部分的夫妻關係。
評分不愛看瑣碎的小鎮生活,三顆星給後半部分的夫妻關係。
大街 2025 pdf epub mobi 電子書 下載