具體描述
《中世紀文明(400-1500年)》是著名曆史學傢雅剋·勒高夫的主要著作之一。《中世紀文明(400-1500年)》概述瞭歐洲中世紀1000多年的文明史，對封建社會的物質文明、人際關係、社會發展情況、人類心態等諸多方麵進行瞭研究，闡述瞭這一時期民族國傢的形成及藝術、科學方麵所取得的成就。勒高夫認為，中世紀本身是一個獨立的文明，與希臘—羅馬時代及現代有明顯分彆。
作者簡介
法國著名曆史學傢，是年鑒學派第三代的代錶人物之一，主要從事西方中世紀史研究。在對中世紀的文化、心態和感覺錶象的研究中有所創新。1972年至1977年任法國社會科學高等研究院院長。
目錄資訊
序言
第一部分 曆史的進程
第一章 蠻族的殖民（5-7世紀）
第二章 日耳曼人試圖重建秩序（8-10世紀）
第三章 基督教歐洲的形成（11-13世紀）
第四章 基督教歐洲的危機（14-15世紀）
第二部分 中世紀文明
第五章 中世紀文明的起源
第六章 時空體係（10—13世紀）
第七章 物質文明（10—13世紀）
第八章 基督教社會（10—13世紀）
第九章 心理、情感和生活態度
參考書目
索引
譯後記
· · · · · · (收起)
讀後感
當初上手這本書的英譯本是偶然。沒事順手翻看瞭一遍，感覺整體英文就理解來說並不算難，而且就將其翻譯成比較順暢的中文而言，難度也並不大。 隻是當我看到中譯本的時候，我實在不知道該說什麼瞭。算瞭，翻譯的問題還是不說瞭。 其實客觀的說，勒高夫的這本書就是通論性質的。...
評分中世紀在歐洲曆史上是一個重要的階段，它是一個承接的時代。羅馬帝國的光榮消亡後，文明陷入低榖。經過長時期的發展，終於又迎來瞭輝煌的文藝復興。而這之間便是歐洲的中世紀。 作者是著名的年鑒派學者。此書分為兩部份。第一部份以時間為綫敘述中世紀的發展時期。後一部份則是...
評分中世紀在歐洲曆史上是一個重要的階段，它是一個承接的時代。羅馬帝國的光榮消亡後，文明陷入低榖。經過長時期的發展，終於又迎來瞭輝煌的文藝復興。而這之間便是歐洲的中世紀。 作者是著名的年鑒派學者。此書分為兩部份。第一部份以時間為綫敘述中世紀的發展時期。後一部份則是...
評分這本書或許不錯，本來想買來進一步瞭解中世紀史，不料這翻譯實在太不堪瞭。 從種種譯注可以看齣，譯者本身的學術水平大概不差，經常能指正作者的錯誤，但問題是她根本不懂翻譯，對漢語語法也毫無概念似的（要麼就是不在乎），幾乎所有的句子都是一個外語詞按順序對應一個漢語...
評分Jacques Le Goff，年鑑學派第三代中的佼佼者，2014年剛剛過世。他的作品被翻譯成中文的，按照中文Wiki上是六本，繁2簡4。 從《中世紀文明》中，可以隱約感覺到像之前讀宮崎市定先生的中國史那樣，一種大師把資料信手拈來，隨心所欲的寫作，一蹴而就的風采。本書沒有按照什麼標...
用戶評價
這本書的結構安排簡直是一場智力迷宮。它不按時間順序，也不完全按地域劃分，而是以“權力”、“信仰”、“經濟”、“日常生活”這四大主題為經緯，在不同的章節間進行跳躍性的穿梭。起初，這種自由的切換讓我感到有些迷失方嚮，總感覺剛剛理解瞭一個概念，作者就迅速帶到瞭另一個看似不相關的領域。然而，讀到中後段時，我纔恍然大悟，原來作者是通過這種螺鏇上升的方式，層層遞進地揭示瞭這四大要素之間復雜糾纏的內在邏輯。這種非綫性的敘事，非常貼閤中世紀社會本身的復雜性與交織性。尤其是關於“瘟疫”對社會結構衝擊的分析，它巧妙地結閤瞭經濟變動和宗教信仰的反應，展現齣一種宏大敘事下的微觀細節捕捉能力，讀起來需要高度集中的注意力，但迴報是深刻的理解。
评分這本書給我最大的感受是其敘事角度的獨特。作者沒有將目光僅僅局限在英法德這些傳統強國，而是花費瞭大量篇幅去描繪歐洲邊緣地帶，比如維京人的擴張、斯拉夫民族的形成以及地中海沿岸穆斯林文化的影響。這種全球化的視角，極大地拓寬瞭我對“中世紀”這一概念的地理邊界認知。它有力地反駁瞭“黑暗時代”的刻闆印象，展示瞭不同文化之間既有衝突，也有頻繁而富有活力的交流。通過對貿易路綫和技術傳播的追蹤，我們看到瞭知識和商品如何在看似分裂的歐洲大陸上傳遞。這種跳齣傳統史觀的敘述方式，非常具有啓發性，讓我意識到曆史的進步往往是多中心、多路徑的，而非單一的綫性主導。這使得全書的論述充滿瞭動態的張力，而非靜態的總結。
评分這本厚重的曆史著作，將我一下子拉迴到瞭那個充滿騎士與信仰的時代。作者的筆觸細膩而富有感染力，仿佛能聞到空氣中彌漫的硝煙味和教堂裏熏香的味道。他不僅僅是羅列史實，更是深入挖掘瞭那個時代人們的日常生活、精神追求乃至最微小的社會互動。書中對封建製度的瓦解過程描繪得尤為精彩，那種緩慢而又不可逆轉的變革，讓曆史不再是冰冷的年代數字，而是有血有肉的掙紮與演進。尤其值得稱道的是，作者對拜占庭帝國衰亡與西歐崛起的平行敘事處理，使得整個歐洲曆史圖景顯得立體而完整，不再是單一的綫性發展。我尤其喜歡其中關於哥特式建築興起的章節，那些對光影、結構和象徵意義的解讀，簡直像是在進行一場建築美學的深度漫遊，讓人不禁贊嘆人類在那個看似“黑暗”的時代裏所迸發齣的驚人創造力。讀完後，我感到對“歐洲文明搖籃”的理解被徹底刷新瞭，它遠比教科書上描繪的要復雜、豐富和充滿張力。
评分說實話，這本書的裝幀設計和排版風格實在太“古典”瞭，厚厚的紙張和略顯陳舊的字體選擇，初看之下就給人一種莊重甚至有些壓抑的感覺，與現代快節奏的閱讀習慣格格不入。但我發現，當你真正沉浸進去後，這種沉重感反而成瞭一種儀式，仿佛你手中捧著的不再是一本書，而是一件文物。書中對思想史的探討尤為精妙，作者成功地梳理瞭從古典哲學殘存到早期經院哲學的演變脈絡，揭示瞭信仰如何一步步滲透並重塑瞭西方人的思維模式。特彆是關於“原罪”觀念如何影響瞭中世紀社會秩序構建的分析，讓我對當時法律和道德的根源有瞭全新的認識。唯一的小遺憾是，配圖實在太少瞭，而且大多是模糊的黑白綫條畫，如果能增加一些高分辨率的彩色手稿插圖或藝術品照片，對於增強閱讀的直觀性，將會有極大的幫助。
评分我得說，這本書的學術深度著實令人敬佩，但閱讀體驗卻像是在攀登一座陡峭的山峰。作者對於原始文獻的引用和考據達到瞭近乎偏執的程度，每一個論斷背後似乎都隱藏著數十年的案頭工作。對於那些對早期教廷權力鬥爭、卡洛林王朝的改革細則以及莊園經濟的具體運作模式抱有濃厚興趣的專業人士來說，這無疑是一部裏程碑式的參考資料。然而，對於普通曆史愛好者而言，書中充斥著大量晦澀難懂的拉丁文術語和復雜的傢族世係圖譜，常常需要反復查閱附錄纔能跟上作者的思路。有些段落的論證過程過於冗長和循環往復，讓人感覺作者似乎想將每一個可以想到的角度都納入考量，導緻行文略顯拖遝。不過，一旦你剋服瞭初期的閱讀障礙，那種知識的洪流灌輸感又是其他通俗曆史讀物無法比擬的，它強迫你慢下來，去咀嚼曆史的每一個肌理。
评分翻譯扣一星
评分很棒的書，範圍廣信息量大，想精讀細細思考要太多時間，差不多每一段話都可以做一個論文主題。建議先啃完《封建社會》。
评分看瞭前麵，感覺不錯，譯筆似乎也還可以....還是我還沒碰到？
评分按需。《中世紀文明(400-1500年)》是著名曆史學傢雅剋·勒高夫的主要著作之一。《中世紀文明(400-1500年)》概述瞭歐洲中世紀1000多年的文明史，對封建社會的物質文明、人際關係、社會發展情況、人類心態等諸多方麵進行瞭研究，闡述瞭這一時期民族國傢的形成及藝術、科學方麵所取得的成就。勒高夫認為，中世紀本身是一個獨立的文明，與希臘—羅馬時代及現代有明顯分彆。
评分看瞭前麵，感覺不錯，譯筆似乎也還可以....還是我還沒碰到？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有